Page 8 - NIS Marathi 01-15 November, 2025.pdf

ď Ȭò•Ÿā¦ °©•¯¡¯ —¸¦±

̽̽̽ȟƐεŻƐͦ̃ŲζͦųƐŬƔƖͦƄƐεŻϨͦσŶƅϨͦƌƔŲϨͦ

ŻέȰͦƈʻƐȏϨŮϨͦſŶƇϨ

̛
ř
ř
ŵ̛ŔŠĺ ŴŶį̧ţ̓ŧ ŔŦĴţůĴ ĥŕįťį ęŷį ŔűįŔįů śȢŭ ŗţĺʂ ȖŮįřĴ
Ĵ
ř
Ůį
į
į
̛
Ŕűį ŔŴŲ śŖįűį ĚǶŮ̦řİŔţ Ŕůţ ŧįŸĴʂ ţů ţĴ ŷį̣ȱŔİţŔ
Ŕ
̔
̛
ŴįůŵįřįŸĴ ũįŮį ůřţ̛ʂ ȖŮįŴůř ŮŢįȪŮį İũLJį ĚũȫŮį
ęʼnȱţȞŴįř ěŭư̋ ĝƯ̆ Ŕůţ̛ʇ ỵ̂ŗŶ̦ʂ ŷįŦŧį ĚňŢ ǍįŖįȔŮį Ůį
̛
̛
Ůįǎ̛ţ ęŷ̛ř ĥŔ ŧįŴ ĚŸ̛ʂ İŷţįůį ťŴĴʇ Ǎį̣ŧĴ ŔȟŤŔűį
̛
ŔŴŲ ŧ̔Ǎ ŧįŸĴʂ ţů śĴŴŧįřį ĝȞŷŴ ūŧŴư̋ʇʇʇ ĚňŢ Ǎį̣ȔŮį
ǤİţƯ̆ŧ̛ ǤŬįİŴţ ŸĺĞŧ ȱŴţ̵ Ŗ̒ǭťŴ ůŴĵǛŧįŤ ŞįŖĺů Ůį̣ŧĴ
̛
Ǎį̣ŧį ŧ̔Ǎ ŷǫįưĴřĴ ũťŴĴ İťűĴ ŸĺţĴʇʇʇ
Űɲ̳ͦ̿ͦͦŻƔ˱ЈƁƖ̴̬̭̫ͦ̾ͦƃέȰΫ̭̰ͦ̿ͦͦŻƔ˱ЈƁƖ̭̫̬̯ͦ
¸
s
´
ɞ
¸
ɂ
¡±‡ ™¼ďª¡ Ē–¯™ †¼£†¯•¯ °—¦© ¡sˆŸ‹¯¦¡ ™ā †¡Ā ¯†’ ©†¯¡¯āŸ†•™¸ ›¯°ª£ ¯• ™ďª• ¦¨¯÷ ¯
ɕ
¸
s
˜™Ň ¼—§±‹¯ €†¯ Ÿ²£±‹¯ ąŸ Ž¯£¯ v©¸ ¦ ¯• ā ¯™± ›°ªč ¯s—¯ °‹Ň› °¦Đ¦¯• ›¯{£ ¯†£ º°£¦’ŸĄ ¸
³
¸
¸
s
Ċª”•¯• †± ā ¯ ™¦¯• ¯¤¯‹¸ •ɻ’ –¼’ɂ©¸ †Ă–†‹¯ v•ž¯¦ †¡Ā ¯‹ Ŗ ā ¯™¯‹ °—£ ¯• ā ¯™± §ª¡ †¯ ¯—
¸
¸
ɑ
³
¸
s
s
²
•¯ ¦¯†’ɂ ª¼• ¯Ÿ¤ɂ ‰¯¡£č ¯ Ÿ¯•¯ °›ā ¯s™± Ē¦¯Ÿ± ¡¼± w°” Ÿ—¡ xs°’ ¯ ©¯¡ó ¯ °‹Ň›¯ŸĄ †¯Ÿ †Ɂ£¸ Ÿ¯Ň Ÿ—¡
¸
¸
s
¸
´
¸
¸
¸
s
ɟ
ɂ
ɂ
¸
s
s
°•£¯ €†¯ ©²y”±†’ ©¼›¦£ ā ¯ ©²y”±™ °•‹ ™¯¦ ˜ƞ¼ v©¸ ‘¦£ xs°’ ¯ ™•¡ ā ¯™± §¯Ēұ ™ā ¯¦¡ £Ȧ †°ʼn• †¡Ā ¯©¯‘± °‹Ň›¯ŸĄ ¸
s
s
¸
¸
²
ɂ
©²y”±™ ¡¯Ň°—¦© Ÿ¯°£§ †Ƞ™ ā ¯ Ÿ£±÷ ¯ •ɻ’¯‹ ¦¯†’›” ö^k‹ †¯Ÿ †¡” — †Ɂ£¸
¸
³
s
s
vs§± —¡ †Ɂ£¸ Ÿ¯•¯ °›ā ¯™¯ ďª¯ ¯‹± Ÿ¯°ª•± °Ÿ¤¯£± •ďª¯ v‡¡ °©•¯¡¯ —¦± ¯÷ ¯§± ©s°˜• w”‡± €† ˆ¼đ v™†—¯ ©¯°ˆ•£±
s
¸
¸
¸
¸
s
¸
ɕ
²
²
¦¨¯™s•¡ ā ¯s™± Ÿ£±£¯ ›ąª¯ ‰¡± ›¡• w”£¸ ˜ƞ¼ w•¯ ˜™£ȤŸ± Ž¯£± ¯• v© Ċª”•¯• †± ¦¨¯ɕ÷ ¯ °©•¯¡¯‹¸ €†¯ †¯ ɑĸŸ¯•±£
¸
¸
³
Ɂ
ª¼•± ā ¯ ¦¤± °¦¦¯ª ‡›‹ †Ÿ± ¦ ¯• †Ɂ£¸ ¯• v©• Ċª”™‹ ¦¨¯÷ ¯ ©¯—¡±†¡” ›¯ª™ ¡¦Ȯʼn™¯– ¯ˆ¼¡ x•† Ōž¯°¦• Ž¯£¸ †± ā ¯s™± °©•¯¡¯
¸
³
ɑ
³
¯
Ő
¯
©
©Ő¯ȧ

—¸¦± ¯™¯ ™ā ©Ő¯ȧ± ª z›™¯Ÿ °—£ ©¼•‹ †½•†¯‹ Ō•±† Ċª”™

s™¯ ™´ā ā
s™¯ ¦¯• ª¼•
÷

©

— —
¸£¯ ©¯©¡÷ ¯÷ ¯
©
¦ ¯•‹ ˜™£ȤŸ±‹¯ª± °¦¦¯ª †Ɂ£¯ ˆ£¯ ©¯©¡÷ ¯™¯ ¦¯• ª¼• †± †± ª • ¸ † —¦± ¯™ ¯ ™ ´ ´ ā ā ā ´ © Ő ¯ ¸ ¸ ² ¸ ³
Ā
s
w
w
w
”
w
”
”
w
¸
°
°
§
¯
¤
¸¸ §¯¤ɂ• ¯Ā ¯Ā
w
¸
›” °•™
ɂ
w
²
€† §¯£ w°”
£
˜™£ȤŸ±™ ‰¡¯•±£ †¯Ÿ¯ŸĄ ¸ ¡© õ ¯¦¯ ›” °•™ §¯¤• ¯Ā ¯‹¯ ‹¯ ¯ ¯ €† §¯£ w°” ȟ› ¯‹± ž —‡±£ °—£ ˆȟ—¦¯‹¸ Ÿ• ¼ô
¯
§
s
¸
¸
s
w
w
¸
§
•
w
w
•
ªƾ ˜¡£¯ ›ȫ¡”¯Ÿ± £Ɣ •£ ¦¯¡¯”©±‹ ¡°ª¦¯©± v©££¸ ¦’±£ v©č ¯‹‹ ¸ s s s
°ª
¡
¸¸£¸ ¦’±£
v©č ¯‹‹ °©nj Ž¯£ w›č ¯ ©¯—¡±†¡”¯™± ā ¯™± ©›³”ɑ
²
¸
¸¡°ª¡
¸
č
č
±
¯
ª
¦
ª¦¯©± v©££
¯
ª
¸¸‹
¯
—
¡
ˆ¯¦¡ ˆ¯ȟ’ ‰¯•£ w°” †Ă–†£¯ €† ™¦±™ w ¯Ÿª±
¸
—
ɂ £±÷ ¯÷
²
¯
¦
²£
™
±
÷
¯ ™©¯™©¯• —¸‡±£
Ÿ³¤•t †Ă–† †£¯†¯¡ ª¼• ā ¯Ÿ¤ Ÿ£±÷ ¯ ™©¯™©¯• —¸‡±£  ˆ¯¦¡ ˆ ¸
•
¯
ˆ
¯
¸
—
™´ā w˜±›¯©™‹ °ž™££¸ ª¼• ¦’±£ ©‡—¸¦ Ÿª¯¡¯¯™¯ª± •¼› • °—£¯ —§¯•±£ Ōā † °‘†¯”¯©¼•‹ ā ¯™± ˆ¯•±£ Ōā †
¯
¡
¦
Ÿ
³
ɕ ɕ•
s
¸
ª
—
¸
¸
¸¸§
° °—£¯ —

¯
²‡— ‡ ‡ ¸¦ Ÿ— ªŸ ¯¡¯¯s™¯ª
•
±
—
ª
¸
›
s ª¯ ± •¼›ª › ɕ ɕ
—
Ȧ
w
w
w›č ¯ Ÿ£±• †¯ª±•¡± †Ƞ™ —¯‡¦Ā ¯‹± ȦŸ•¯ wª¸ ¯‹± ¯°”¦ ŸªŚ¦¯÷ ¯ —§¯•ª± †¯ ĸŸ †£¸ ¯•±£ xô£s’÷ ¯ ¡º £ ª Ÿ Ÿ Śª ¦¯Ś ÷¯ ¯ ¸ s ɑ Ɂ s
ª

Ÿ
ª
²
‹± ȦŸ•¯ wª¸ ¯‹± ¯°”¦
¸
ª
ª
Ś
‹
•

±
¯
ª
Ÿ
w
¯ ¯
”
”
w
¯
¯

č
ɒ
č
v蝐
ɓɓ
ɨ
s
¸ °©•¯¡¯™¸ ©
£
¸
¸
©
©
°
°
¯
³
©
v
³ £ £³™ °©•¯¡¯ v©¸ ‘ɂ¦£¸ ©
¸
ɂ
¸
¸
ɂ
¡
¡
¯
•
•
¯
™
¯
¡
¯
Ž¯£± ª¼•± ā ¯™± °•‹ ˜™£ȤŸ± ª ™¯¦ —£™ °©•¯¡¯ v© ‘¦£ °©•¯¡¯™¸ v蝐 ªº£ w°” ą ³ º†÷ ¯ †¯™ˆ± ªº£Ÿ˜±£ ā ¯s÷ ¯
©
©
©
©
©
ª¯{©œ£ †¯ ĸŸ¯‹¸ ĒŸ¡” wª± †Ɂ£¸ ¯•
v
ª¯{©œ
s ¯‹¸ ¦’±£ v÷Œ™
s
±
£
s
§sž³ Ÿª¯¡¯ w°” ›°’• °¡³ Ÿª¯¡¯¯‹¸ ¦’±£ v÷Œ™ ª ª ȱȱ ɑ s ¸
’
÷
¦
¯
©
•
©
©
ȴ
´
¸
Ÿª¯¡¯ ¯÷ ¯†’™ ™ā ¯‹ °§Ȧ” ‰•£ ° °©•¯¡¯ —¦± ¯™¯ ›ǏŖ± ©ˆ±• ™¯† v†¯—Ÿ± ›¡Ē†¯¡
²
s
s
¸
¡
s
¸
¸
° w w w
”
´
w°” †¯°£—¯© ›¡Ē†¯¡¯©ª v©ó ›¡Ē†¯¡¯™± ©ąŸ¯°™•
¦¨¯ɕ‹± ª¼y› ɕ• ā ¯ €†£ ™ā w w°” † ² s ² s
s
¯
Ā
¯
ɞ
¸
¸
¡
²
¸

©¯—¡±†¡” †Ƞ £¯ˆč ¯ ª•¯§ ¦¤± ā ¯ ¯ ¯ ¯ †¡Ā ¯• w£ ™¼ďª¡ ¡¼± ā ¯‹¸ °™˜™ Ž¯£ ā ¯÷ ¯
s
† †¡Ā ¯•
s
Ā
Ā
¤
¸
s
¦
°Ÿ°™¯÷ ¯ ¦¸¤
ɂɂ• w›£¯
•
w
°©™Ÿ¯ˆ´ª¯• °‹Ň›¯÷ ¯ ŸĄ •¡¯• ›˜¡¯ °Ÿ°™¯s÷ ¯ ¦¸¤• w›£¯ °™˜™¯™•¡ ›•Ō˜¯™ ™¡ʼn Ÿ¼—± ¯™±ª± §¼† ď ò• †£¯ ª¼•¯ °™˜™¯™s•¡ s ɞ s Ɂ „
s
¸
™
÷
¯
•
s
s
™
÷
¡
s
¯
¯
¯
Ň
ɑ
Ē
†¯ ĸŸ ©¯—¡ †¡• v©• ª¯ v©¯ †¯¤ ª¼•¯ ù ¯¦¤± €‡¯ǐ¯ Ēұ™¸
¯
±
±
¯
¸¸¤± €‡¯ǐ¯ǐ Ēұ™¸ ±
¦
¼ ¼•¯ ù ¯¦¤
±
ù
‡

¯
• ª ª ª ª

¯
ǐ
ǐ

ǐ
ù
ù
ù
6 ą ³ xs°’ ¯ ©Ÿ¯‹¯¡ | ™¼ďªɞ¡