Page 46 - NIS Gujarati 16-30 October, 2025

¡¯đł ¡¯Ē–¯™™¸ ž¸
Ē¦÷Œ {ʾɑ–± —¼’§¸
°¦†¯©™²s ¦¯ª™
ž¯¡•™¸ °¦†°©• ¡¯đł ™¯¦¦¯™¯ Ą ¸ ©¯–¸ †Ɂąʼn
©¡†¯¡ †¯Ÿ †¡± ¡ª± Œɂ ¸Ÿ¯s Ÿ¯¤‡¯ˆ• ©²°¦˜¯„™±
©¯–¼©¯– Ē¦÷Œ {ʾɑ v™¸ ©Ÿ¯™¯ •Ÿ¯Ÿ ¦ˆɿ™¯
†č ¯”™± ž¯¦™¯ •¸™± Ō¯–°Ÿ†•¯Ÿ¯s ©¯Ÿ¸£ Œɂ w
 †¯¡” Œɂ †Ɂ vsā ¼— ™²s °¦Ž™ w¸ †Ɂąʼn ©¡†¯¡™²s
°Ÿ§™ ™± ˆ ²s Œɂ ©¸¦¯™± ž¯¦™¯ ©¯–¸ ˆ¡±¼
—°£•¼ ›Œ¯• ¦ˆɿ v™¸ w°—¦¯©± ©Ÿ²—¯ ¼™¯
zā–¯™ Ÿ¯ɂ †¯ ɑ †¡¦¯Ÿ¯s w¦± ¡ǡ²s Œɂ w °¦Ž™™¸
wˆ¤ ˜›¯¦•¯ Ō˜¯™Ÿsұ ™¡¸ąʼn Ÿ¼—±€
©ĆɂĊ¡™¯ ¡¼ ¡¯Ē–¯™™¯ ¯s©¦¯’¯Ÿ¯s £¯‡
†¡¼’ Ƞ°› ¯–± ¦˜²™¯ °¦†¯© †¯ ɿ™¼ °§£¯ą ¯© v™¸
zNJ¯™ † ²ɕ w™¯–± Ÿ¯Ň Ē¦÷Œ {ʾɑ °Ÿ§™™¸ ¦¸ˆ
™ªȮ Ÿ¤ɂ ›¡s•² ¡¯ù ™¯ °¦†¯©™¸ ›”
™¦± •¯†¯• Ÿ¤§¸
44 ą ³ xȬą’ ¯ ©Ÿ¯‹¯¡ „ò¼¡
†™¼£¼ʽ v™¸ w˜²°™† zǐ¼ˆ ˜s˜¯™¯ w ²ˆŸ¯s
ɂ °¦†¯©™²s ¦¯ª™ w¸ °¦¤±–±  ‹¯£± ¡ǡ²s Œɂ
¦±¤± Œɂ •¼ Ō†¯§ Œɂ ˆ°• v™¸ Ōˆ°• Œɂ ¦±¤±
Œɂ •¼ vs•¡ ‰ɂ Œɂ v™¸ °¦ǖ ™ʽ† w¦¸ Œɂ w  †¯¡” Œɂ †Ɂ
Ÿ¯s ù ¯¡¸ Ō˜¯™Ÿsұ ™¡¸ąʼn Ÿ¼—±™¯ ™¸ʩā¦Ÿ¯s †Ɂąʼn ©¡†¯¡™±
¡‹™¯ –y ā ¯¡¸ ›ȫ¡ȬĒ–°•™¸ —£¦¯™¯ ©s†č› ©¯–¸ —¸§™¯ —¡¸†
ˆ¯Ÿ’¯„ ©²˜± ¦±¤± ›ªɻ‹¯’¦¯Ÿ¯s w¦± ù ¯s ›” ¦±¤±
›ªɻ‹± ā ¯s £¼†¼™²s ʽ¦™ ©¡¤ ą ²s v™¸ ™¦¯ zǐ¼ˆ¼ Ē–›¯ ¯
¸™¯ †” †”Ÿ¯s x°•ª¯©™± vŸ¡ˆ¯–¯„ v™¸ ª¦¯Ÿ¯s ©sĒ†ȵ°•™±
©²¦¯© œɁ£¯ ¸£± Œɂ €¦¯ ¡¯Ē–¯™™¯ ¯s©¦¯’¯Ÿ¯s °¦†¯© †¯ ɿ™¯s
§²ž¯¡sž —¡°Ÿ ¯™ Ō˜¯™Ÿsұ ™¡¸ąʼn Ÿ¼—±€ ”¯ď ²s ª•²s †Ɂ Ÿ±
©—±Ÿ¯s ¸ —¸§ Ž’›± °¦†¯© ª¯s©£ †¡¦¯ Ÿ¯sˆ¸ Œɂ •¸”¸ ›¼•¯™¸ ā ¯s
¦±¤± zā›¯—™Ÿ¯s ¦˜¯¡¼ †¡¦¼ ›’§¸ €£²s  ™ªȮ ›¡s•² •¸Ÿ¯s
›” ©œ¤ —¸§ •¸  ª§¸ ¸ Ē¦÷Œ {ʾɑ €£¸ †Ɂ Ȭò£™ €™ȯŸ¯s
©½–± wˆ¤ ¡ª¸§¸ •¸–± ž¯¡• ©¡†¯¡ Ē¦÷Œ {ʾɑ v°ž ¯™™¸ ™
ws—¼£™ ™¯¦±™¸ †¯Ÿ †¡± ¡ª± Œɂ
°¦ǖž¡Ÿ¯s {ʾɑ Ō”¯£±„ €† ›ȫ¡¦•ɑ™†¯¤Ÿ¯s–± ›©¯¡ –y
¡ª± Œɂ v™¸ ž¯¡• w ›ȫ¡¦•ɑ™Ÿ¯s €† vĺ”± §Ȭò• •¡±†Ɂ zž¡±
wď ¼ Œɂ Ō˜¯™Ÿsұ ™¡¸ąʼn Ÿ¼—±™¯ ™¸ʩā¦Ÿ¯s ž¯¡•¸ †¯z v™¸
Ē¦÷Œ {ʾɑ™¯ Ȧ¸ŇŸ¯s ™ɻ˜›¯Ň Ōˆ°• †¡± Œɂ ©¯–¸ ¦¹°ǖ† Ē•¡¸
{ʾɑ ©²¡Ȧ¯ v™¸ w¼ª¦¯ ›ȫ¡¦•ɑ™ Ȧ¸Ň¸ Ō¸¡”¯ĒŇ¼• Ƞ›¸ Ē–¯°›•
– ¼ Œɂ ©ĆɂĊ¡™¯ ¡¼ ¡¯Ē–¯™™± ˜¡•± ›¡–± ¦±¤± Ȧ¸Ň¸
ž¯¡•™¯ ©Ÿ¯Ă ɑ™¼ €† ™¦¼ vĄ ¯ £‡¯ ¼ €†  °—¦©Ÿ¯s
¡¯Ē–¯™ ŸĄ Ō—¸§ wsŊŌ—¸§ †”¯ɑ† v™¸ Ÿª¯¡¯đł Ÿ¯ɂ
ªʾ¡ †¡¼’ Ƞ°› ¯–± ¦˜²™± ›ȫ¡ ¼™¯„ §Ƞ †¡¦¯Ÿ¯s w¦± w
—§¯ɑ¦¸ Œɂ †Ɂ —¸§ w¸ °¦¤±™± ˆ°•€ wˆ¤ ¦˜± ¡ǡ¼ Œɂ v™¸
w ˆ°•Ÿ¯s —¸§™¯ —¡¸† ž¯ˆ •¸™± ©¯–¸ ©¯Ÿ¸£ Œɂ —¡¸† ¡¯ù ™¸
Ō¯–°Ÿ†•¯ w›¦¯Ÿ¯s w¦± ¡ª± Œɂ
d©†¯ ©¯– ©†¯ °¦†¯©e ™¯ Ÿsҙ¸ v™²©¡±™¸ †Ɂąʼn ©¡†¯¡¸
w°—¦¯©± °¦Ē•¯¡¼Ÿ¯s Ÿ¼¯ ›¯ ¸ ›ȫ¡ ¼™¯„ ›ªɻ‹¯’± ¸
v†č›™± ›ª¸£ ©¯°• –y ŸĄ Ō—¸§™¯ ˜¯¡Ÿ¯s w¦¸£ ›±€Ÿ
°ŸŇ ›¯†ɒ ›” w°—¦¯©±„ v™¸ ‡¸’ȴ•¼™¸ ‰”¼ œ¯ —¼ †¡¯¦§¸