Page 31 - NIS Urdu 16-31 Jan, 2026
P. 31
یروٹسا روک
یصوصخ رپ ناگدنہد ےئار موی یموق
ٓ
یک کلامم نکر ےک ےا یا یڈ یئا یماوقا نیب
باطخ اک تیلوبق رپ روط ےک ردص ےک لسنوک
تارضح و نیتاوخ ،نیززعم ےک ںوتیروہمج نیرتہب یک ایند
●
۔اگ ںورک تاعورش رک اتب ںیم ےراب ےک تراھب وک پآ ںیم ےیل سا ںوہ ےس تراھب ںیم n
۔ےہ یھب تیروہمج یڑب ےس بس یک ایند ہی جآ روا ےہ ںام یک تیروہمج ناتسودنہ
رپ روط ےک یراد ہمذ ینیئآ ینپا روا ےہ ہرادا ینیئآ کیا ایڈنا فآ نشیمک نشکیلا
ےک ںولسنوک زاس نوناق روا ںویلبمسا زاس نوناق ،ٹنمیلراپ ،ردص بئان ،ردص
۔ےہ اتاورک تاباختنا
ےس نیلم 900 ںیم ںوقلاع ماظتنا ریز ےک زکرم 8 روا ںوتسایر 28 یک ناتسودنہ
تاباختنا فافش ساپ ےک ایڈنا فآ نشیمک نشکیلا ،ھتاس ےک ناگدنہد ےئار ہدایز
ً
لاس 75 ابیرقت اک ےنرک رایت ںیتسرہف یباختنا تسرد رپ داینب یک تیلہا روا ےنارک
۔ےہ ہبرجت اک
ہدایز ےس نیلم 1 ایڈنا فآ نشیمک نشکیلا ، ےئوہ ےترک دقعنم تاباختنا اھبس کول
۔ےہ ایگ نب ہرادا اڑب ےس بس اک ایند ھتاس ےک ںوراکلہا
ٓ
لسنوک یک ںوکلم نکر ےک ےا یا یڈ یئا یماوقا نیب وک ناتسودنہ یناتسودنہ رہ ،جآ
کیا وج ےہ اترک سوسحم رخف رک ھکید نامجارب رپ ےدہع راقواب رپ روط ےک ردص ےک
۔ ںیہ لماش کلامم رصبم 2 روا کلامم یروہمج 35 ںیم سج ےہ ہرادا راقواب
ےک ناتسودنہ ،رامک شینایگ ،ںیم ،رپ روط ےک رنشمک نشکیلا فیچ ےک ناتسودنہ
راہظا اک تاشہاوخ کین ینپا وک ںودنئامن ےک کلامم مامت ،ےس بناج یک ںویرہش مامت
لوبق ترادص یک لسنوک یک کلامم نکر ےک ےا یا یڈ یئآ یماوقا نیب روا ںوہ اترک
۔ںوہ اترک
ےک کلامم یروہمج مامت ،ںیم رود ےریم ہک ںوہ اتلاد نیقی وک پآ ںیم ،ردص روطب
وک تیفافش ںیم لمع یروہمج روا تیروہمج ںیم رھب ایند مہ ،ےعیرذ ےک نواعت نایمرد
۔ےگ ںیرک ماک ےس ےقیرط یلاثم ےیل ےک ےناھڑب روا ےنرک طوبضم دیزم
تراھب ےج ،دنہ ےج
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
تشایخد ہ تو ےو تبایخاا میںی 1951-52 ربا پہلی میں نتاوہند جبی یتاوہند میں تبایخاا معا ہر روا منظا یسیا کے نتاوہندی۔ہے ید تطا ہی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
د
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ہ
ی
ی
ی
ی
تثا غلط کو تشایخد متما کن ۔یگی ہےر نہیں دز تیرجمہو کہ تھے ہےر جا کئے ہریظای ے یشن کشنا ۔ہے کیا طمضبو مسلس کو ماا سا کے ںوزا ینآ ے ںوروو ی ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
یشن کشنا ۔ہے مار لیے کے یاد جآ تربھا ںما کی تیرجمہو ےو ےکری تمایاقدیا عجا کے یشن کشنیا ،ںآبر دیز ۔ہے کیا مکا کریذ بلیا میں سمت سیا ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
اید بنا ٹمنٹیا فیشن کا کو یسیا لگی پر لیا ے تمااقدیا روا تبایتجر نئے ت کے ی ۔یہے کی میافر تیتقو دز کو ماا کے زروو سے ےیایا میں فیصد نگوو ے ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
د
ی
ی
ی
ی
ی
ی
لیے کے ییمضبو کی تیریجمہو ناد ٹیوو کہ ہے بلا کے نےر دا ہمیش تیبا ہ ۔ہے ی یدورد رد لہذ ۔ ہے بنی شبیہ میں ھر یاد کی ڈیا فآ یشن کشنیا جآ سے سا ی ی
ا
ی
ی
ی
ای
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
نئے لیے کے یردابر میعا بہبلا تیرجمہو کی نتاوہند ۔ہے عطیہ سمقد سے سبی کسیو ٹرار ینزلا روا ناسرا رشایسر متما ملیشا میں عمل یخاا کہ ہیں کہتی ومری
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
یشن کشنا روا نگایہندید ےار کے ملک میں سفر سا روا گی ہےیر یکر ما تارمعیای میا میں ےبنا رو دز کو عمل یخاا کے ملک ےرہما ۔یہیں مستح کے ےلا ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
n ۔ے ہیںیر ےکر ما رمعیا نئے کے گییمد روا یراد تاشری ، ی ۔ہیں شتا قا بھی تنظی رکایسریغیر یاو ےکر دا لور ی ی
ی
ا
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
ی
29 2026 یرونج 16-31 | راچامس ایڈنا وین
