Page 6 - NIS Gujarati 16-31 July 2025

™ď ¯ ȫ†§¼¡±„™¸ ©§ò• ™¯¦§¸

ȫ†§¼¡¦ ™± Œ¼†¡±„™¸ ©§ò• ™¯¦¦¯ v™¸ ©²˜±Ÿ¯s °¦†°©•
ž¯¡•™²s £Ȥ ª¯s©£ †¡¦¯ Ÿ¯ɂ Ÿ°ª£¯ v™¸ ¯¤ °¦†¯© ŸsŇ¯£ ¸
†½§č °¦†¯© v™¸ zǐ¼ˆ©¯ª°©†•¯ ŸsŇ¯£ €Ÿ€©’±x ™¯
©Ÿ¯‹¯¡ ©¯¡
©ª ¼ˆ–± ™ď ¯ ²¦¯ ȫ†§¼¡¦ ™± Œ¼†¡±„ Ÿ¯ɂ ď ¯¦©¯° †
•¯£±Ÿ Ǒ¯¡¯ w†¯sȦ¯„™²s ›¼¨” ›ª¸£ §Ƞ †¡± Œɂ ™ď ¯ †¯ ɑĸŸ™¼
zNj¸§ Ÿ²ó ā¦¸ °™ ›¡s›¡¯ˆ• v™¸ zž¡•¯s Ȧ¸Ň¼Ÿ¯s ¡¼ˆ¯¡ Ÿ¯ɂ
¦¨ɑ™± ȫ†§¼¡ Œ¼†¡±„™¸ ď ¯¦©¯° † •¯£±Ÿ Ō—¯™ †¡¦¯™¼
Œɂ ›¯ £¼ •Ƭ¯Ÿ¯s ™ď ¯ ›³¦ɿƫ¡™¯ w†¯sȦ± °č£¯„ v™¸
°Ň›²¡¯ ©s›³”ɑ ©¯Ȧ¡•¯ ¡¯ù ¼™¸ w¦¡± £¸•¯ w†¯sȦ± °č£¯„Ÿ¯s §Ƞ †¡¦¯Ÿ¯s

ª¯s©£ †¡™¯¡²s —¸§Ÿ¯s ұ²s w¦± ¡ª± Œɂ w †¯ ɑĸŸ ª¸‘¤ ȫ†§¼¡ Œ¼†¡±„™¸ ĺ¯ȫœ† ȫ’Ž¯x™
—³¡©s‹¯¡ ™¯”¯†± ©¸¦¯„ ĒŸ¯ɓœ¼™ ń¼™ €©¸Ċ£± ©¼£¡
¡¯ù ą ²s ›±¦± ©±©±±¦± xąĒ¼£¸§™ v™¸ ª¯–™²s ž¡•†¯Ÿ ¸¦± †ȱ§¤•¯Ÿ¯s
•¯£±Ÿ w›¦¯™¼ °™”ɑ £¸¦¯Ÿ¯s wď ¼ Œɂ ȫ†§¼¡¦ ™± Œ¼†¡±„™±
¡¯đł± °§Ȧ” ™±°• ™¯s vŸ£±†¡” ›Œ±
Ƞȫ¡ ¯•¼ v™²©¯¡ ™¼†¡± ž³°Ÿ†¯ °¦°§đ ď ¯¦©¯° † vĉ ¯©ĸŸ¼
›³¦ɿƫ¡ Ȧ¸Ň Ÿ¯ɂ Ō¼ā©¯ª† ©Ÿ¯‹¯¡ wď ¯
Ō—¯™ †¡¦¯ Ÿ¯ɂ —¡¸† ©ªž¯ˆ± °č£¯Ÿ¯s •¯£±Ÿ †Ɂąʼn¼ Ē–¯›¦¯Ÿ¯s
Œɂ °ŸŽ¼¡Ÿ v™¸ ˆ¼¦¯ ›Œ± °Ň›²¡¯ ª¦¸ —¸§™²s
wď ¯s Œɂ
ұ²s ©s›³”ɑ ©¯Ȧ¡ ¡¯ù ™± ˆ ²s Œɂ w
°©°njŸ¯s Ÿ²ó œ¯¤¼ w›™¯¡ zč£¯© ¼™¯
Œɂ ¸ °™ ©¯Ȧ¡ ²¦¯™¼ v™¸ ¦¨ɑ–± ¦˜²
ˀŸ¡™¯ ď Ȭò•„™¸ Ÿ³¤ž³• ©¯Ȧ¡•¯ ˆ¯°”°•†
ˆ”•¡±„ v™¸ Ÿªā¦›³”ɑ ʽ¦™ †½§č Ō—¯™
†¡¦¯ Ÿ¯ɂ w ™±°• ª¸‘¤ ¡³ †¡¦¯Ÿ¯s w¦±
Œɂ °Ň›²¡¯ ¸™¼ Ÿ¯s ©¯Ȧ¡•¯ —¡ Ÿ¯Ň
ª•¼ •¸ ª¦¸ Ōž¯¦§¯¤± ¡±•¸
©¯Ȧ¡•¯ ©²˜± ›ªɻ‹± ˆ ²s Œɂ ¦¨ɑ v™¸ •¸–±
¦˜² ¦ ™± ď Ȭò•„Ÿ¯s †¯ ©¯Ȧ¡•¯™¯s ¡¯đł±
˜¼¡” Ÿ² •¸™¸ ©s›³”ɑ ©¯Ȧ¡ •¡±†Ɂ Ÿ¯ą •¯
w›¦¯Ÿ¯s w¦± Œɂ w ¡¯ù ™¸ zč£¯© ™¦
ž¯¡• ©¯Ȧ¡•¯ †¯ ɑĸŸ ª¸‘¤ ©s›³”ɑ ©¯Ȧ¡•¯™¼
—¡ƻ¼ w›¦¯Ÿ¯s wď ¼ Œɂ

¡¸£¦¸ łɂ™™¯s ŌĒ–¯™™¯ †£¯† ›ª¸£¯ w¡Ȧ” ‹¯ɓ™¸ vs°•Ÿ Ē¦Ƞ› w›§¸

—¸§ž¡Ÿ¯s łɂ™ Ǒ¯¡¯ Ÿ²©¯œ¡± †¡•¯ Ÿ²©¯œ¡¼™± ©²°¦˜¯™¸ Ą ¯™Ÿ¯s ¡¯‡±™¸ †Ɂąʼn± ¡¸£¦¸ Ÿsұ v°ǖ™±
¦¹đ”¦¸ €† Ÿªā¦›³”ɑ °™”ɑ £±˜¼ Œɂ ¡¸£¦¸ Ÿsұ€ ¡¸£¦¸ ¼’ɓ™¸ łɂ™™¯s ŌĒ–¯™™¯ w‘ †£¯† ›ª¸£¯
w¡Ȧ” ‹¯ɓ •¹ ¯¡ †¡¦¯™± ›ª¸£ •Ƭ¯¦¯¡ vŸ£Ÿ¯s Ÿ³†¦¯™¼ °™—ɨ§ wĆ ¼ Œɂ w ď ¦Ē–¯ ¦¸xȫȾˆ
°£Ē ȫȫ† ˜¡¯¦•¯ Ÿ²©¯œ¡¼™± v°™°Ǖ••¯Ÿ¯s ‰¯’¼ †¡§¸ z›¡¯s• ˆ Ō•±Ȧ¯ ¯—±Ÿ¯s ȫȫ†™±
›²Ȭ𐠙 –¯ •¼ Ÿ²©¯œ¡¼™¸ ¦¹†Ȭ蛆 ď ¦Ē–¯ †¡¦¯ Ÿ¯ɂ ¦˜² ©Ÿ Ÿ¤§¸ €¦²s †ª¸¦¯Ÿ¯s wď ²s Œɂ †Ɂ

›¼¡¸ ¦¯ô ¯ ›ª¸£¯s z›’•± łɂ™¼ Ÿ¯ɂ™¼ ‹¯ɓ vˆ¯z™¯ °—¦©¸ ¡¯Ň¸ ¦¯ô ¯ ©²˜±Ÿ¯s •¹ ¯¡ –¦¼
ˆy€ ȫȫ†ȫȾˆ °©ĒŸ ĒŸ¯ɓ ›¯¡—§ɑ† ©¡¤ v™¸ †¯ ɑȦŸ ª¼¦± ˆy€ ¡¸£¦¸ ȫȫ† ²ȫ†Ƚˆ™¸ ©¡¤
™¯¦¦¯ Ÿ¯ɂ ‰”¯s ›ˆ£¯s £y ¡ǡ²s Œɂ

4 ą ³ xȬą’ ¯ ©Ÿ¯‹¯¡ ²£¯y