Page 10 - NIS Gujarati 16-31 July 2025

Ō˜¯™Ÿsұ™¼ °¦§¸¨ £¸‡
¡¯đł
¡¯đł wsŊ Ō—¸§ †¼ ©½ˆ¯•ɞ

¸
™¯¦ Œɂ €£²s  ™ªȮ ›¡s•² ©¡†¯¡ Ÿ¯ɂ ™¯”¯s™± ‹• ›” †¡¸ Œɂ
w™± †č›™¯ †¡¼ •Ÿ¸ Ÿ²ʼn¯ £¼™ Ÿ¯ɂ „™£¯x™ v¡ʽ †¡¼ Œ¼
•Ÿ¯¡± °˜¡¯”›¯Ň•¯™²s Ÿ³č ¯†™ €†¯zą €ĺ±ˆ¸¡ Ÿ¯¤‡¯ Ǒ¯¡¯
s
¸
†¡¦¯Ÿ¯ w¦ Œɂ
s
¸
²s
¸
•Ÿ¸ •Ÿ¯¡± £¼™ Ÿ¤¦¼ Œ¼ v™ •Ÿ¯¡ ©¯ª© §Ƞ †¡¼ Œ¼ •Ÿ ʽx€Ÿ
¸
²
¸
›¡ ™ɻ˜”± †¡¼ Œ¼ §¯¤¯„ v™ ªºȬĒ›£¼™¸ ›¡¦‘¼ ›³¡¼ ›¯’¼ Œ¼ v™¸
›Œ± „€™’±©± Ǒ¯¡¯ °¦Ē•¡” †¡¼ Œ¼ „ €™ ’± ©± € •¯¸•¡Ÿ¯s
¸
°Ÿ°£ ™ ď ¦ª¯¡¼ ›¯¡ † ¯ɑ Œɂ Ÿ¯ Œɂč£¯ †¡¼’ ď ¦ª¯¡¼ Ÿ¯Ň
s
s
Œ Ÿ°ª™¯Ÿ¯ – ¯ Œɂ
™¯¡©± ¦”†¡¼–± Ÿ¯s’±™ ™¯ˆ¯£ą’Ÿ¯ ¦¯s©™¯ †¯¡±ˆ¡¼ ©²˜± °¦ĸɁ•¯„
¸
s
¸
¸
s
ª¦ ¦‹¸ȫ ¯„ v–¦¯ ȫ’°£ €†¯°˜†¯¡ °¦™¯ —¸§ž¡Ÿ¯ ĺ¯ª†¼ ©²˜±
›ªɻ‹± ¡ǡ¯ Œɂ ʽx€Ÿ€ °—¦©Ÿ¯ Ƞ £¯‡ †¡¼’ ʽ €Ÿ ¦± ™¼
s
s
²
¸
s
ws†’¼ ›” ¦¯¦± —±˜¼ Œɂ Ÿ¯ £¯‡–± ¦˜ Ÿ°ª£¯ ©‹¯°£•
€Ÿ€©€Ÿx ©°ª• £¯‡ °¦ĸɁ•¯„€ Ƞ †¡¼’™¯ „’ɓ¡
›³¡¯ † ¯ɑ Œɂ
¹
ȫ’°£ ›ȬĈ£† xąō¯Ēłò‹¡t ž¯¡•™± ¦°ǖ† ¡³w•
w˜¯¡ †¼°¦™ ȫ’°£¼†¡ v™ œ¯Ēɂˆ–± £y™ ›±€Ÿ ¦¯”± v™ ¦™ Ÿ¯ɂ Ō–Ÿ †¡¦¯™± °ªŸ¯ • †¡± Œɂ wȫɓȫœ°§ £ xąɂ°£ą© ›¡ ™¦±
¸
¸
¸
s
™¸§™ ¦™ ©ȬĈĒĸƧ™ ©˜±™¯ ž¯¡•™¯ ȫ’°£ ›ȬĈ£† xąō¯Ēłò‹¡ °—čª± ‰¼¨”¯ ¦¯—¯¡± ©¯–¸ ™¦±™•¯™ Ō¼ā©¯ª™ w›¸ Œɂ vŸ¸
²
¸
¸
s
ɂ
¸
¹
¸
&2+ ™¼ ª¦ vĉ ¯© †¡¦¯Ÿ¯ w¦ Œ v™ •™¸ ¦°ǖ† Ē•¡ v›™¯¦¦¯Ÿ¯s —¸§ž¡Ÿ¯ € wy zā†ȵđ•¯ †Ɂąʼn¼ Ē–¯°›• †¡± ¡ǡ¯ Œ±€
¸
¸
s
s
w¦ Œɂ †¼°¦™ †¡¼’ ò ² w¡ ‹†¯©± §†¯ •¸¦¯ ŌŸ¯”›Ň¼ ʾ¡±
¸
¸
wˆ¤™¼ Ÿ¯ˆɑ
†¡±™ °¦ǖ™± ©½–± Ÿ¼± ¡©±†¡” Ž²s¸§™ ©ȦŸ ™¯¦± †¡¼’
¸
¸
¸
¦›¡¯§†•¯ɑ„ ©¯– ȫ’°£¼†¡ †¡¼’–± ¦˜² —Ē•¯¦ˆ™ ©²¡°Ȧ• v™¸ wˆ¯Ÿ± —¯ †¼ ¦˜ ›ȫ¡¦•ɑ™†¯¡± ª§ vŸ ȫ’°£ §¯©™–± ¦°ǖ†
¸
¸
²
¸
¹
¸
v‡ȫ’• ¡±• ª¼Ē †¡¸ Œɂ w›”¯ ) ŌŸ‡›— Ǒ¯¡¯ ž¯¡• ô£¼£ ȫ’°£ ™ʩā¦ •¡œ wˆ¤ ¦˜± ¡ǡ¯ Œ±€ ž¯¡• Ō–Ÿ–± ž¯¡•
¸
²
s
s
¸
¸
²s
¸
’±›±wy ¡±›¼Ž±¡± v™ °Ÿ°£ ™ ’º£¡™ ©¼°§ £ xĊ›¸ò œȽ’ §Ƞ °¦ǖŸ¯ɂ •¡œ ȫ’°£ xȬą’ ¯ Ÿ¯Ň ©¡†¯¡± †¯ ɑĸŸ  ™–± ¡ǡ¼ •¸
¸
¸
¸
²
¸
† ɕ Œɂ  w°ō†¯ v™ —°Ȧ” €°§ ¯™¯ ¡¯đł¼™ ©Ÿ¯¦§± ȫ’°£ €† ™ w—¼£™ ™± ˆ Œɂ • wāŸ°™žɑ¡ ž¯¡•™ °™Ÿ¯ɑ” †¡¦¯
¸
s
²s
²s
¸
¸
x†¼°©ĒĊ©™ v›™¯¦¦¯Ÿ¯ Ÿ—— †¡ Œɂ v™ ž¯¡•™ °¦ǖ Ÿ¯ɂ™²s €† °¦ǖ©™± ™¦±™•¯ ž¯ˆ±—¯¡ ™¯¦¦¯
s
¸
¸
Ē¯ɓv› ›¯¦¡™ wāŸ°™žɑ¡ ž¯¡• ©¯– °Ÿ£™ Ÿ¯ɂ †ɁąʼnŸ¯s Œɂ
²s
¸
¸
¸
ž¯¡• ª¦ £¯‡–± ¦˜² Ē¯ɓvĆ© ©¯– °¦ǖ™¯ ¼‹™¯ Ē¯ɓv› •Ÿ¯Ÿ ©s§¼˜†¼ zǐ¼ˆ©¯ª°©†¼ v™ Ē¦Ć™ʼnđ¯„ Ÿ¯ɂt °¦ǖ wˆ¯Ÿ±
¸
²s
s
s
x†¼°©ĒĊ©Ÿ¯ Ē–¯™ ˜¡¯¦ Œɂ ›¡s•² w €† Ē¯ɓv› ‹¤¦¤ †¡•¯ ¦˜² ȫ’°£ ©œ¤•¯ Ÿ¯ɂ ž¯¡• •¡œ Ÿ± Ÿ¯’± ¡ǡ Œɂ
¸
s
Œɂ • €† •†™±†± ›™ʾɑˆ¡” Œɂ ù ¯¡¸ w›”¯ ¦¯™¼Ÿ¯ € wy
s
²
¸
²
¸
‹¯£¼ w›”¸  ©§ò• ™¯¦ Œɂ •™²s °™Ÿ¯ɑ” †¡±€
¸
¸
†½§č Ō¦¸§ v™ € wy Ō°•ž¯™± €†¯ĺ•¯™± ¦¯• w¦¸ Œɂ ā ¯¡¸
¸
²s
¸
¸
‹¯£¼ w›”¸  ‡¡‡¡ Ÿªā¦™ Œɂ • z†Ɂ£±€
¸
ž¯¡• ‡  ©¯¡²s †¡± ¡ǡ²s Œɂ v ’º£¡™¯s ž¯¡• € wy
³
‹¯£¼ w›”¸ €¦± ɂ†™¼£¼ʽ ©¯– wˆ¤ ¦˜±€ ¸
¸
¸
°Ÿ§™ Ǒ¯¡¯ ž¯¡• ʽ ›± ™± ›ªɻ‹ ¦°ǖ† Ē•¡ ò ¯ Ÿ¸¤
¹
²
s
¸
¸
¸
¸
¸
¸
¸
™ ‡¯•± ȫ†ȽŸ• €¦± ’º£¡ ʽ ›± †£¯†–± „Œ± ȫ†ȽŸ• ©ȦŸ †¡± €†±†ȵ• †¡ Œɂ ©Ÿ¯¦§ †¡ Œɂ v™ zā–¯™ †¡ Œɂ „
²
Œɂ ¸ ž¯¡•™ Ÿ¯Ň ©½–± ©Ē•²s xą¡™ v–ɑ•sŇ  ™ªȮ ›” ©½–±
¸
¸
²s
©Ē• †ĊĆ  Ē–¤ ›” ™¯¦¸ Œɂ ž¯¡•¸ €wy™¼ z› ¼ˆ Ÿ¯™¦•¯
²
8 ą ³ xȬą’ ¯ ©Ÿ¯‹¯¡ ²£¯y