Page 34 - NIS Malayalam January 16-31
P. 34
hn-t\m-Z-k-©m-cw
C-´y-sb-¶ A-Ûp-Xw
H-cp ss]-Xr-I-s¯ Z-s¯-
Sp-¡p-I: \-½p-sS k-¼-¶- sa-Un-¡Â
am-b ss]-Xr-Iw kw-c-£n- Sq-dn-kw
¡p-I:
ss]-Xr-I tI-{µ-§Ä hn-I- l hn-tZ-i-\m-Wy h-cp-am-\-¯n-sâ Im-cy-¯n sa-Un-
kn-¸n-¡m-\pw, B-kq-{Xn-X-am- ¡Â Sq-dn-kw H-¶m-a-sX-¯n.
bpw L-«w L-«-am-bpw hn-t\m-Z k-©m-c ku-lr-Z-am- l 2020 se dn-t¸mÀ-«p-IÄ {]-Im-cw, C-´y-bp-sS sa-
¡m-\pw Cu ]-²-Xn e-£y-an-Sp-¶p. {]-[m-\-am-bpw Un-¡Â Sq-dn-kw ta-J-e-bp-sS aq-eyw 5þ6 _n-ey¬
kn.F-kv--.B-dn-\v Io-gn-ep-Å kv-am-c-I-§Ä, {]-Ir- tUm-f-dm-Wv.
Xn-Z-¯ ss]-Xr-I tI-{µ-§Ä, a-äv hn-t\m-Z k-©m-c l 2019 Hm-K-Ìv 30 ap-XÂ, A-h-b-hw am-än-h-bv-¡Â
tI-{µ-§Ä F-¶n-h Z-s¯-Sp-¡m³ s]m-Xp-þ-kz-Im- H-gn-sI, sa-Un-¡Â hn-k-bn-Ãm-sX X-s¶ hn-tZ-in-
cy I-¼-\n-IÄ, kw-L-S-\-IÄ, hy-àn-IÄ F-¶n- IÄ-¡v C-´y-bn ssh-Zy-Nn-In-Õ e-`y-am-Ipw.
h-sc t{]m-Õm-ln-¸n-¡p-I-bm-Wv ]-²-Xn sIm-ïv
e-£y-an-Sp-¶-Xv hn-t\m-Z k-©m-cn-I-fp-sS h-c-hn hÀ-²-\
B-ßo-b XoÀ-°m-S-\ ]p-\-cp-Öo-h-\ ]-²-Xn-bpw l 2019 Â hn-tZ-i hn-t\m-Z k-©m-cn-I-fp-sS h-c-hv
sl-dn-tä-Pv B-Kv--sa-tâ-j³ ss{U-hpw (PRASHAD (F-^v--Sn--F) G-I-tZ-iw 10.89 Z-i-e-£w B-bn-cp-
]-²-Xn): ¶p. I-gn-ª hÀ-j-s¯ C-tX Im-e-b-f-hn-s\
XoÀ-°m-S-\ hn- A-t]-£n-¨v 3.2 i-X-am-\w h-fÀ-¨ tc-J-s¸-Sp-¯n.
t\m-Z-k-©m-cw l 2019  Sq-dn-k-¯n \n-¶p-Å hn-tZ-i-\m-Wy h-cp-
t{]m-Õm-ln- am-\w 2,11,661 tIm-Sn cq-]-bm-Wv. hmÀ-jn-I h-fÀ-¨m
¸n-¡p-I-sb-¶ \n-c-¡v 8.6 i-X-am-\w.
e-£y-t¯m-sS 28 l 2019 Â kw-Øm-\-§-fn-te-¡pw, tI-{µ-`-c-W {]-tZ-
kw-Øm-\-§-fn- i-§-fn-te-¡pw B-`y-´-c hn-t\m-Z-k-©m-cn-I-fp-sS
se 51 tI-{µ-§Ä F-®w 2321.98 Z-i-e-£-am-bn-cp-¶p. 2018 se 1853.79
hn-I-k-\ km-[y-X-bp-Å-h-bm-sW-¶v I-sï-¯n. 17 Z-i-e-£-¯n \n-¶v 25.3 i-X-am-\w h-fÀ-¨ tc-J-
kw-Øm-\-§-fn-se 28 ]-²-Xn-IÄ-¡m-bn 840.02 tIm- s¸-Sp-¯n.
Sn cq-] A-\p-h-Zn-¨p.
ko-k¬ t`-Z-sa-t\y hn-t\m-Z-k-©m-c tI-{µ-§- hn-t\m-Z k-©m-cn-IÄ-¡m-bn C-þ-hn-k-bpw a-äv ku-I-cy-§-fpw
sf hn-t\m-Z-k-©m-c l 165 cm-Py-§-fn-se ]u-c-·mÀ-¡v C-þ-hn-k ku-I-
tbm-Ky-am-¡n \n-e- cyw C-t¸mÄ e-`y-am-Wv. Cu ku-I-cyw 25 hn-am-\-
\-nÀ-¯p-¶-Xn-\p-Å ¯m-h-f-§-fn-epw 5 Xp-d-ap-J-§-fn-epw e-`y-am-Wv.
]-²-Xn-IÄ: l hn-t\m-Z-k-©m-cn-IÄ-¡m-bn 24 a-Wn-¡qÀ {]-hÀ-
{Iq-bn-kv, A-Uz-©À, ¯n-¡p-¶ _-lp `m-jm slÂ-¸v-sse³ B-cw-`n-
sa-Un-¡Â, shÂ- ¨p.
\-kv, tKmÄ-^v, t]m-tfm, ao-änw-Kv C³-skâv-do-hv- l C-þ-hn-k-bp-sS km-[p-X 30 Â \n-¶v 60 Zn-h-k-am-bn
kv tIm¬-^-d³-kp-I-fpw F-I-v-kn-_n-j-\p-I-fpw D-bÀ-¯n. C-´y k-µÀ-in-¡p-¶ k-©m-cn-IÄ-¡v
(MICE), C-t¡m-þ-Sq-dn-kw, ^n-enw Sq-dn-kw, kp-Øn-c {]-[m-\-s¸-« F-Ãm hn-h-c-§-fpw A-S-§n-b kzm-
Sq-dn-kw Xp-S-§n-b-h t{]m-Õm-ln-¸n-¡p-¶-Xn-eq-sS K-X ImÀ-Up-IÄ \Â-Ip-¶p.
hn-t\m-Z-k-©m-c-ta-J-e-bp-sS "ko-k-Wm-en-än' ]-cn-an- l cm-Py-s¯ {]-[m-\-s¸-« 10 N-cn-{X kv-am-c-I-§-fp-
Xn-IÄ a-dn-I-S-¶v C-´y-sb 365 Zn-h-k-hpw hn-t\m-Z sS k-µÀ-i-\ k-a-bw ]p-Xp-¡n. C-t¸mÄ cm-hn-se
k-©m-c e-£y-Øm-\-am-¡n am-äm-\p-Å ]-²-Xn-IÄ. 9 ap-XÂ cm-{Xn 9 h-sc C-h Xp-d-¶n-cn-¡pw.
sIm-tdm-W a-lm-am-cn hn-t\m-Z k-©m-c hy-h- b-Xp-am-b e-£y-Øm-\-§-fn {i-² tI-{µo-I-cn-¨p.
km-b-s¯ km-c-am-bn _m-[n-¨p. kn.sF.sF.bp-sS cm-Py-s¯ ]-£n-I-sf-bpw ]-£n-k-t¦-X-§-sf-bpw
I-W-¡-\p-k-cn-¨v hn-tZ-i hn-t\m-Z k-©m-cn-I-fp-sS tI-{µo-I-cn-¨v "t_À-Unw-Kv C³ C-´y' ]-²-Xn B-hn-
F-®w 58þ78 i-X-am-\w Ip-d-ªp. a-lm-am-cn-¡n-S-bn- jv-¡-cn-¨p. C-´y b-YmÀ-°-¯n H-cp Im-en-tUm-kv-
epw, sh-_n-\mÀ ]-c-¼-c-bm-b "tZ-tJm A-]v-\m tZ- -tIm-¸v t]m-se-bm-Wv. C-hn-sS hy-Xy-kv-X `q-{]-Ir-Xn,
in-eq-sS' hn-t\m-Z k-©m-c ta-J-e-sb t{]m-Õm-ln- \n-d-§Ä, ]m-N-I-co-Xn, kw-k-v-Im-cw F-¶n-h A-\p-`-
¸n-¡p-¶-Xn-\p-Å {i-a-§-fn kÀ-¡mÀ D-d-¨p-\n-¶p. hn-¡mw. \n-§Ä I-gn-bp-¶-{X e-£y-Øm-\-§-fn-te-
G-Iv `m-c-Xv t{i-jvT `m-c-Xv ]-²-Xn-bp-sS Io-gn ¡v bm-{X sN-¿p-I F-¶-Xm-Wv C-Xv A-\p-`-h-th-Zy-
C-´y-bp-sS k-¼-¶-am-b ssh-hn-[yw {]-ZÀ-in-¸n-¡p- am-Im-\p-Å G-ä-hpw \-Ã amÀ-Kw. A-h-sb-¡p-dn-¨p-Å
¶-Xn-\p-Å {i-a-am-Wv Cu shÀ-Nz ]-c-¼-c. Cu hn-h-c-§Ä CâÀ-s\-än e-`y-am-I-W-sa-¶n-Ã.
sh-_n-\mÀ ]-c-¼-c-bn-eq-sS hn-t\m-Z k-©m-c a-{´m- C-´y³ hn-t\m-Z k-©m-c ta-J-e C-´y-sb-¶
e-bw "C-´y-bp-sS a-d-ªn-cn-¡p-¶ c-Xv-\-§Ä' t]-m- A-Ûp-Xw B-kz-Zn-¡m-\m-Wv k-©m-cn-I-sf kzm-K-
ep-Å hy-Xy-kv-X ]-cn-]m-Sn-IÄ-¡v Xp-S-¡w Ip-dn-¨p. Xw sN-¿p-¶-sX-¶v ]-d-bm³ km-[n-¡pw.
Ip-d-hv k-µÀ-i-I-cp-Å-Xpw F-¶m B-IÀ-j-I-am-
32 \yq- C´y kam-NmÀ
