Page 24 - NIS Tamil January 16-31

Cover story Women Empowerment
܆¬ìŠðì‚ è†´¬ó
ªð‡èÀ‚è£ù ÜFè£ó‹

«è£® Ï𣌠嶂èŠð†´œ÷¶. 16.23 «è£® Ï𣌠嶂W†®™
U‹ñˆ ܬô«ðC ªêòL ãŸð´ˆîŠð†ì¶. ªð‡èÀ‚°‹
è£õ™¶¬øJù¼‚°‹ Þ¬ì«ò å¼ Þ¬íŠ¬ð ãŸð´ˆî ¹Fò ê†ìƒèœ Íô‹ ð£¶è£Š¹
Þ‰î„ ªêòL à.
àÁFŠð´ˆîŠð†´œ÷¶

ªð‡èœ °ö‰¬îèœ èìˆîŠð´õ¬îˆ î´ŠðîŸè£è ªð‡èœ
°ö‰¬îèœ î´Š¹‚° âFó£ù ê†ì‹ ï£ì£Àñ¡øˆF™ 12 õò¶‚°‚ °¬øõ£ù ªð‡ °ö‰¬î¬ò
ÞòŸøŠð†ì¶. ð™«õÁ Mîñ£ù èìˆî™ º¬øèœ ð£Lò™ õ¡¹í˜¾ ªêŒ»‹ °ŸøˆFŸ°
致H®‚èŠð†´ M¬óM™ Gò£ò‹ A¬ìŠð¬î Þ¶ àÁF ñóí î‡ì¬ù. ð£Lò™ õ¡¹í˜¾
ªêŒAø¶. è†ì£òñ£èŠ ðE ¹Kò ¬õˆî™, Mð„ê£ó‹, ð£Lò™ °Ÿø‹ ªî£ì˜ð£ù Mê£ó¬íè¬÷ Þó‡´
ªè£´¬ñèœ, è†ì£òˆ F¼ñí‹ «ð£¡ø ð™«õÁ õ¬èJô£ù ñ£îƒèÀ‚°œ º®‚è ê†ì MFèœ
°Ÿøƒèœ ñŸÁ‹ ÜîŸè£ù î‡ì¬ùè¬÷»‹ Þ‰î ê†ì‹
ð†®òL†´œ÷¶. ºˆîô£‚ ÃÁ‹ º¬ø ê†ìgFò£è
åN‚èŠð†ì¶. ýx ðòí‹ «ñŸªè£œÀ‹
è™MòP¾ ªðŸø ªð‡: õ½õ£ù ºvL‹ ªð‡èÀ‚° 臮Šð£è «ñèó‹
êºî£òˆFŸè£ù Ü®Šð¬ì ݇ ð£¶è£õ™ ¶¬í Þ¼‚è «õ‡´‹
â¡ø è†ì£ò‹ c‚èŠð†ì¶
å¼ ªð‡ è™M ªðŸø£™ å¼ °´‹ðˆFŸ° è™M A¬ì‚°‹.
Þ‰î‚ ÃŸP¡ Ü®Šð¬ìJ™ Þ¬î «ï£‚A Üó² ïìõ®‚¬è
â´ˆ¶ ðœO‚ è™M¬òŠ ð£FJ™ GÁˆFM´‹ ªð‡èO¡ ªð‡èÀ‚° âFó£ù °ŸøƒèO™
Hó„¬ùèœ °Pˆ¶ Ýöñ£è ÝŒ¾ ïìˆFò¶. ðœOèO™ ß´ð´«õ£¬ó ܬìò£÷‹ 致H®ŠðîŸè£è
«îCò ¹œOMõó îó¾ îò£K‚èŠð†´œ÷¶.
«ð£¶ñ£ù èNõ¬øèœ Þ™¬ô; ªð‡èœ ªð£¼÷£î£ó ²¬ñ  º¿õ¶‹ Þ¶ «ð£¡ø °Ÿøƒè¬÷
â¡ø 輈¶ «ð£¡ø¬õ ªð‡èœ è™M¬òŠ ð£FJ«ô«ò M¬ó‰¶ Mê£KŠðîŸè£è 1023 ‚°‹
GÁˆFM´‹ è£óEè÷£è Þ¼‰îù â¡ð¶ è‡ìPòŠð†ì¶. ÜFèñ£ù ¶Kî Mê£ó¬í cFñ¡øƒèœ
âù«õ ªêƒ«è£†¬ìJL¼‰¶ à¬óò£ŸPò«ð£¶ Hóîñ˜ ܬñ‚èŠð†´œ÷ù
ÉŒ¬ñ Þ‰Fò£ Þò‚般î ÜPMˆî£˜. Þ¬îò´ˆ¶ ðœOèO™ ®™ àœ÷ 嚪õ£¼ è£õ™
ªð‡èÀ‚ªèù 4.17 ô†ê‹ èNŠð¬øèœ è†ìŠð†ìù. G¬ôòˆF½‹ ªð‡èÀ‚è£ù àîM
Aó£ñŠ¹ø Þ‰Fò£M™ 10.29 «è£® èNŠð¬øèœ è†ìŠð†ìù. «ñ¬ê å¡Á ãŸð´ˆîŠð†´œ÷¶.
Þî¡ è£óíñ£è ðœO‚ è™M¬ò ð£FJ™ GÁˆFM´‹ ìƒA½‹ 700‚°‹ ÜFèñ£ù å¡ v죊
ñ£íMèO¡ â‡E‚¬è èEêñ£è‚ °¬ø‰¶œ÷¶. ðœOèO™ -æ˜GÁˆî¬ñòƒèœ ãŸð´ˆîŠð†´œ÷ù.
«ê˜‰¶œ÷ ªð‡ °ö‰¬îèO¡ â‡E‚¬è êîMAî‹ 94.23. ðE¹K»‹ ªð‡èÀ‚è£è ê†ìƒèO™
º‚Aò ñ£Ÿøƒèœ ªè£‡´õóŠð†´œ÷ù
݇ °ö‰¬îèO¡ êîiî‹ 89.28. ²è¡ò£ ê‹KF «ò£üù£
F†ì‹ ñŸÁ‹ ð™«õÁ àîMˆªî£¬è õöƒ°‹ F†ìƒèœ
‘ªð‡èœ ªð£¼÷£î£ó ²¬ñ’ â¡ø 輈¬î M†ªì£N‚è ªð‡èÀ‚è£ù ï£K î÷‹ ñˆFò ñ£Gô
àîM»œ÷ù. ªî£N™¸†ð‚è™M ¶¬øJ½‹ ªð‡èœ ä®ä Üó²è÷£™ ÜPºèŠð´ˆîŠð†ì¶. ªð‡èÀ‚°
è™M GÁõùƒèO™ î£ñ£è«õ º¡õ‰¶ «ê¼Aø£˜èœ. àî¾A¡ø 350‚°‹ «ñŸð†ì F†ìƒèœ
2014Ý‹ ݇¬ì Mì Þ¶ Þ󆮊ð£A»œ÷¶. 2011 Ý‹ ܬùˆ¬î»‹ ðŸPò Mõóƒèœ å«ó ÞìˆF™
݇®™ 15 õòFŸ° «ñŸð†ì ªð‡èœ 59 êîiî‹ «ð˜ A¬ì‚è Þ‰îˆ î÷‹ õ¬è ªêŒ»‹
è™MòP¾ ªðŸøù˜ Þ¶ 2018-Ý‹ ݇®™ 66 êîiîñ£è
ÜFèKˆî¶ â¡Á àôè õƒA ¹œO Mõóƒèœ ªîKM‚A¡øù.
ªð‡èO¡ ñ£‡H¬ù‚ 裊ðîŸè£ù Þò‚è‹

嚪õ£¼ ÞìˆF½‹ èNŠð¬ø è†ì «õ‡´‹ â¡ð¶ ªê½ˆîŠð´Aø¶. Aó£ñŠ¹ø Þ‰Fò£M™ ªð‡èÀ‚° ñ†´‹
²è£î£ó‹ ðŸPò Mûò‹ ñ†´ñ™ô. ªð‡èO¡ ñ£‡H¬ù 38 ô†ê‹ i´èœ õöƒèŠð†ìù. «ñ½‹ 55.77 ô†ê‹ i´èœ
G¬ôï£†ì «õ‡´‹ â¡ðîŸè£ù º‚Aò Þò‚èñ£°‹. Þ¡Á èíõ¡ ñ¬ùM Þ¼õ¼‹ i†´ àK¬ñò£÷˜è÷£è àœ÷ù˜.
6 ô†êˆ¶‚°‹ ÜFèñ£ù Aó£ñƒèœ æ ® âçŠ Fø‰îªõO ºˆîô£‚ â¡ø ðöƒè£ô õö‚般î ê†ìˆF¡ Íôñ£è î¬ì
èNŠHìƒèœ Þ™ô£î Aó£ñƒè÷£è à¼õ£A»œ÷ù. ñ£‡¹ ªêŒîî¡ è£óíñ£è ºvL‹ ªð‡èœ ñ£‡¹ì¡ õ£›õ¬î
â¡ð¶ èNŠð¬øèœ Íôñ£è ñ†´‹ ªðøŠð´õ¶ Ü™ô. ªð‡èœ àÁF ªêŒò º®‰¶œ÷¶.
i†´ àK¬ñò£÷˜è÷£è Þ¼Šð¶ êºî£òˆF™ Üõ˜èÀ‚° ü‹º è£we˜ °Pˆî ãŸøˆî£›¾èœ G¬ø‰î ªè£Çóñ£ù
ÜFè£óˆ¬î õöƒ°Aø¶. Hóîñ˜ Ýõ£v «ò£üù£ F†ìˆF¡ ê†ìƒèœ c‚èŠð†ìù. è£we¬ó„ «ê˜‰î å¼ ªð‡ è£we˜
W› ªð‡èœ i†´ àK¬ñò£÷˜è÷£è õ¼õ ÜFè èõù‹ Ü™ô£î å¼õ¬óˆ F¼ñí‹ ªêŒî£™ Üõ˜è÷¶ °ö‰¬îèÀ‚°

New India Samachar
22 GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘