Page 20 - NIS Tamil January 16-31
P. 20
Cover story Women Empowerment
܆¬ìŠðì‚ è†´¬ó
ªð‡èÀ‚è£ù ÜFè£ó‹
ªð‡è«÷ ⿉¶ G™½ƒèœ; ⿉¶ G™ Þ‰Fò£
ð‡èœ ªð£¼÷£î£ó ²¬ñ â¡Aø Gò£òñŸø ªõŸPèóñ£èŠ ðF¾ ªêŒ¶œ÷ù˜. àñQò£ ñŸÁ‹
ªè¼ˆ¶ õ½Mö‰¶ õ¼Aø¶. v죘† ÜŠ ¶¬øJ™ võò£ˆ «ð£¡ø Ü‹êƒèœ - °PŠð£è ªð‡ ªî£N™
îƒèÀ‚ªè¡Á å¼ Þìˆ¬î ªð‡èœ ªê¶‚A‚ º¬ù«õ£˜èÀ‚ªèù ÜPºèŠð´ˆîŠð†´œ÷ù.
ªè£‡´œ÷ù˜. v죇† ÜŠ Þ‰Fò£ â¡ø Üó² ºˆó£ F†ìˆF¡ W› ðòù¬ì‰îõ˜èO™ ²ñ£˜
F†ìˆF¡ Íô‹ 10 ô†ê‹ Ï𣌠ºî™ å¼ «è£® Ï𣌠70 êîiî‹ «ð˜ ªð‡èœ. Aó£ñŠ¹ø Þ‰Fò£¬õŠ
õ¬ó èì¡ àîM ªðø º®»‹. 30 ãŠó™ 2020 õ¬ó ªð£Áˆîõ¬ó «îCò Aó£ñŠ¹ø õ£›õ£î£ó Þò‚èˆF¡
76 ÝJóˆ¶ 451 ªð‡ ªî£N™ º¬ù«õ£˜èÀ‚° 17 W› õÁ¬ñ¬ò åNŠðîŸè£è¾‹, ï™ô õ£›‚¬èˆ
ÝJó‹ «è£® Ïð£Œ åŠ¹î™ ÜO‚èŠð†ì¶. ð£ó‹ðKò îóˆ¬î ÜOŠð‹ 66 ô†ê‹ ²ò àîM‚ °¿‚èœ
î¬ìè¬÷ˆ î蘈ªîP‰¶ â‹ âv â‹ Þ ¶¬øJ½‹ ãŸð´ˆîŠð†´œ÷ù. 38.73 «è£® ü¡î¡ «ò£üù£
ªð‡èœ º¡«ùP õ¼Aø£˜èœ. Üó² ܽõôèƒèœ F†ì ðòù£OèO™ 54 êîi‚°‹ ÜFèñ£ùõ˜èœ
«ñŸªè£œÀ‹ ܬùˆ¶ ªè£œºîL½‹ °¬ø‰îð†ê‹ ªð‡èœ. ªð‡èÀ‚è£ù e-ý£† ñAô£ Þ ý£†
3 êîMAîñ£õ¶ ªð‡èœ â¡ð¶ Ý¡¬ô¡ Íôñ£è MŸð¬ù
î¬ô¬ñJô£ù CÁ °Á ï´ˆîó ªêŒõîŸè£ù î÷ñ£°‹. Þ‰îˆ î÷‹
GÁõùƒèOìI¼‰¶ õ£ƒèŠðì 32 ÝJ󈶂°‹ ÜFèñ£ù ªð‡
«õ‡´‹ â¡Á Üó² àÁF ªî£N™ º¬ù«õ£˜èœ /²ò àîM‚
ªêŒ¶ õ¼Aø¶. TÞ â‹ î÷ˆF™ °¿‚èœ/ â¡ T æ‚èœ ÝA«ò£¼‚°
ªõŸPèóñ£è„ ªêò™ð†´ õ¼‹ ÝîóõO‚Aø¶. 7 ÝJ󈶂°‹
8 ÝJ󈶂°‹ ÜFèñ£ù «ñŸð†ì ªð£¼†èÀ‹ «ê¬õèÀ‹
ªð‡ ªî£N™ º¬ù«õ£˜èœ ꉬîŠð´ˆîŠð´A¡øù.
ªõŸP ªðÁõ¶ âŠð® â¡ð¬î Þõ˜èOìI¼‰¶ èŸÁ‚ ªè£œ«õ£‹...
ñEŠÌK™ Þ‹ð£¬ô„ «ê˜‰î Wî£ «û£K ò‹  , ñè£ó£w®ó£¬õ„ «ê˜‰î û£LQ ꉫî£w °ñ£˜ ñŸÁ‹
ì£‚ì˜ Ýê‹ ²‰îK «îM ÝAò Þ¼õ¼‹ ‚g¡ ð«ò£ªì‚ Müòô†²I ï£èó£x ÝAò Þ¼õ¼‹ ã˜L 繆v
ªê£™Îû¡v H¬ó«õ† LIªì† â¡ø GÁõùˆF¡ H¬ó«õ† LIªì† â¡ø GÁõùˆ¬îˆ ªî£ìƒAòõ˜èœ.
GÁõù˜èœ . àí¾ ðîŠð´ˆî™, «õ÷£‡¬ñ, õùˆ¶¬ø ã1 HKM™ 2019 Ý‹ ݇´‚è£ù «îCò ªî£N™
ÝAò ¶¬øJ™ ã2 HKM™ 2019 Ý‹ ݇´‚è£ù «îCò º¬ù«õ£¼‚è£ù M¼¶ ªðŸøù˜. û£LQ â˜L
ªî£N™ º¬ù«õ£˜ M¼¶ ªðŸøù˜ Þõ˜èœ Þ¼õ¼‹.
ݘè£Q‚ Ü®Šð¬ìJô£ù GÁõù‹ 塬øˆ îƒè÷¶ 繆v â¡ø GÁõùˆ¬î, îù¶ î£ò£¼ì¡ ެ퉶
ñ£GôˆF™ ܬñ‚è «õ‡´‹ â¡ø îƒè÷¶ èù¬õ å¼ CÁ ܬøJ™ ïìˆFõ‰î£˜. Üõ˜ îù¶ ðE¬òˆ
ïùõ£‚è Üõ˜èœ ܼ‹ð£´ ð†ìù˜. àJK àó‹, àJK ªî£ìƒAò «ð£¶ ã¿ õò¶‚ °ö‰¬î‚° î£ò£è
Ì„C‚ªè£™Lèœ, e¡õ÷‹, 裙ï¬ìˆ¶¬ø, ²ŸÁ„Åö™ Þ¼‰î£˜. 苬ð Ü®Šð¬ìò£è‚ªè£‡ì è…C ñŸÁ‹
«ñô£‡¬ñ ÝAò¬õ °Pˆ¶ Þõ˜è÷¶ GÁõù‹ 25 õ¬èò£ù àí¾Šªð£¼†è¬÷ Üõó¶ GÁõù‹
Mõê£JèÀ‚° Þôõê Ý«ô£ê¬ù õöƒ°Aø¶. 25 îò£K‚Aø¶. ñ£îªñ£¡Á‚° 15000 ݘì˜èœ õ¬ó
ªð‡èÀ‚° «õ¬ôõ£ŒŠ¹ õöƒA Üõ˜è¬÷ îŸê£˜¹ âŒî Þ‰GÁõùˆ¶‚°‚ A¬ì‚Aø¶
¬õˆ¶œ÷ù˜ Þõ˜èœ.
«îFò¡Á Þôõêñ£è ÞˆF†ìˆF¡ W› MKõ£ù, îóñ£ù è¼¾Ÿø ªð‡èÀ‚° èõùñ£è CA„¬ê ÜOŠðˆ
àì™ ïôŠ ðó£ñKŠ¹ àîM õöƒèŠð†´ õ¼Aø¶. ÞˆF†ì‹ «î¬õò£ù ð™«õÁ ¶¬ø ꣘‰î Fø¡õ£Œ‰î ªî£Nô£÷˜èœ
ÜPºèŠð´ˆîŠð†ì¬îò´ˆ¶ «ðÁè£ôˆF¡ «ð£¶ ãŸð´‹ «î¬õŠð´õ ²óVˆñ£FKˆõ£ Ýwõ£ê¡ F†ì‹,
àJKöŠH¡ â‡E‚¬è MAî‹ °¬ø‰¶œ÷¶. ÜFè£ó̘õ Þ‰FóîÂw F†ì‹, «ð£û¡ ÜHò£¡ F†ì‹, A™è£K «ð£¡ø
¹œOMõóƒèO¡ð® «ðÁè£ô ÞøŠ¹ MAî‹ 2011-13 Ý‹ ð™«õÁ Þîó F†ìƒèÀ‹ ªêò™ð´ˆîŠð†´ õ¼A¡øù.
݇´ð®, å¼ ô†ê‹ «ð¼‚° 167 Ýè Þ¼‰î¶. Þ¶ 2015 -17 ªð‡èÀ‚° àKò è£ôˆF™ àKò õN裆´î™èœ ÜOŠð‹
݇´ è£ôˆF™ 122 Ýè‚ °¬ø‰¶œ÷¶. Hœ¬÷Š«ðÁ‚°Š àKò ñ¼ˆ¶õ CA„¬ê ÜOŠð‹ Cø‰î õ¬èJ™ «ðÁè£ô
H¡ ãŸð´‹ ÞøŠ¹ MAî‹ 2013Ý‹ ݇®™ 28.3 CA„¬ê ÜOŠð‹, Þ‰îŠ ð™«õÁ F†ìƒèÀ‹ àî¾A¡øù
êîiîˆFL¼‰¶ 2018Ý‹ ݇®™ 22.7 êîiîñ£è‚ °¬ø‰î¶.
Hóîñ˜ ñ£ˆ¼ õ‰îù£ «ò£üù£ F†ìˆF¡ W› 1.82 «è£® Hóîñ˜ àxõ£ô£ F†ì‹ - ªð‡èÀ‚° A¬ìˆî õó‹
ªð‡èœ ðòù¬ì‰¶œ÷ù˜. Mø°è¬÷Š ðò¡ð´ˆF ê¬ñò™ ªêŒõ¶ ªð‡èO¡
New India Samachar
18 GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘
