Page 39 - NIS Tamil July1-15

îìè÷ ió˜è¬÷ êKò£ù ñùG¬ôJ™ ¬õˆF¼Šð¶‹
Üõ˜è¬÷ ð«ò£-ðŠHœèO™ îQ¬ñŠð´ˆF ¬õˆF¼Šð¶‹
Þ¼‰î¶. îQï𼂰 Iè„Cø‰î ꣈Fòñ£ù ð£¶è£Š¹èœ
õöƒèŠð†ì¶. Üõ˜è÷¶ ܬøèO™ ñ¼ˆ¶õ àðèóí‹
«î¬õŠð†ì£«ô£ Ü™ô¶ Üõêó‚è£ô G¬ô¬ñJ™
ñ¼ˆ¶õ õêF «î¬õŠð†ì£«ô£ àìù®ò£è
ܬõ ̘ˆF ªêŒòŠð†ìù. ܬñ„êèñ£ù¶
ªð¼‰ªî£ŸP¡ è£óíñ£è ܈ªô†´èO¡ ðJŸC
ð£F‚èŠðì£î õ¬èJ™ Ã´î™ èõù‹ ªê½ˆFò¶.
2020™ áóìƒA¡ «ð£¶, Hóîñ ñ‰FK ï«ó‰Fó
«ñ£® ðô º¡ùE îìè÷ ió˜è¬÷„ ê‰Fˆ¶
Üõ˜èœ îƒè÷¶ ðJŸC¬òˆ ªî£ìó¾‹ Fø¬ñ¬òˆ
ªî£ì˜‰¶ ªõOŠð´ˆî¾‹ á‚è‹ ÜOˆî£˜. â‰î õ¬èJ½‹
îìè÷ ió˜èO¡ ðJŸC ð£F‚èŠðì‚ Ã죶 â¡ð¬î àÁF
ªêŒõîŸè£è, ió˜èO¡ i´èÀ‚«è Üõ˜èÀ‚°ˆ «î¬õò£ù
ܬùˆ¶ àðèóíƒèÀ‹ õöƒèŠð†ìù. Þîù£™ îìè÷ ió˜èœ
êKò£ù Ü÷M™ «ð£†®‚è£ù î°F¬ò ðó£ñKˆ¶ õ‰î£˜èœ. «ñ½‹
ðJŸC ¬ñòƒèO™ Üóê£ù¶ ð«ò£-ðŠHœè¬÷ à¼õ£‚Aò¶.
åL‹H‚A™ èô‰¶ ªè£œ÷ Þ¼‚°‹ îìè÷ ió˜èœ ܬùˆ¶
«î¬õò£ù ð£¶è£Šð£ù º¡ªù„êK‚¬èè¬÷ è¬ìH®ˆ¶ õ‰î
«ð£F½‹ Ãì îƒè÷¶ ñFŠ¹I‚è ðJŸC «ïóˆ¬î ií®‚è£ñ™
Þ¼‚°‹ õ¬èJ™ Þ¬õ à¼õ£‚èŠð†´ àœ÷ù. Þ¬÷«ò£˜
àø¾èœ ñŸÁ‹ M¬÷ò£†´èœ ܬñ„ê˜ Aó‡ KTü¨ 裪í£L
輈îóƒ° Íô‹ ªî£ì˜‰¶ îìè÷ ió˜èÀì¡ èô‰¶¬óò£®‚
ªè£‡®¼‚Aø£˜. ió˜èO¡ îQŠð†ì ðJŸC «î¬õèœ
â¡ù â¡ð¶ °Pˆ¶ Mê£K‚辋 Üõ˜èO¡ ñùàÁF¬ò
á‚èŠð´ˆî¾‹ ܬñ„ê˜ ió˜è¬÷ˆ ªî£ì˜¹ ªè£œA¡ø£˜.
îìè÷ ió˜èœ ܬùˆ¶ M¬÷ò£†´èO½‹
ªî£ì˜„Cò£è CøŠð£è M¬÷ò£´A¡øù˜
Þ‰î ݇´ üùõK ºî™ ãøˆî£ö ܬùˆ¶
M¬÷ò£†´èÀ‚°‹ «ð£†®èœ º¬øò£èˆ ªî£ìƒèŠð†ìù.
Þ‰Fò îìè÷ ió˜èœ ܬùˆ¶ M¬÷ò£†´èO½‹ ªî£ì˜„Cò£è «ïó®ò£è åL‹H‚A™ ðƒ«èŸð º¡¹ ðJŸCJ™ ß´ð쾋
CøŠð£è M¬÷ò£® îƒè÷¶ Fø¬ñè¬÷ ªõOŠð´ˆF Üó² àî¾Aø¶. ðô ï£´èœ Þ‰Fò£¬õ CõŠ¹Š ð†®òL™
õ¼A¡øù˜. ió˜èO¡ ðJŸC ñŸÁ‹ ªêò™Fø¡ ð£F‚èŠðì‚ ¬õˆF¼‰î£½‹Ãì, î¬ì ªêòô£‚è‹ ªðÁõ º¡«ð Üó²
Ã죶 â¡ð¬î àÁF ªêŒõ Üó² âšõ£Á àî¾Aø¶ ÜFèð†ê â‡E‚¬èJô£ù îìè÷ ió˜è¬÷ ªõO´‚°
â¡ðîŸè£ù HóFðLŠð£è Þ¶ àœ÷¶. ÝCò ꣋Hò¡SŠH™ ÜŠH ¬õˆ¶M†ì¶. Þ Cø‰î â´ˆ¶‚裆´ ðÀ É‚°‹
àôè ê£î¬ù¬ò ãŸð´ˆFòõ¼‹ ªõ‡èôŠðî‚è‹ ió˜ eó£ð£Œ ê£Â Ý°‹. Þ‰Fò£M™ Þ¼‰¶ ðòí‹ «ñŸªè£œ÷
ªõ¡øõ¼ñ£ù eó£ð£Œ ê£Âõ£è†´‹ Ü™ô¶ ° ñ™»ˆîŠ î¬ì MFŠð Cô èÀ‚° º¡«ð Üõ˜ »âvã-¾‚°
«ð£†®èO™ èô‰¶ ªè£‡´ ° îƒèŠ ðî‚èƒèœ ªðŸø ÜŠH ¬õ‚èŠð†ì£˜. ñŸªø£¼ àî£óí‹ cóx «ê£Šó£ â¡ø
M«ùw «ð£è† Ý膴‹  M¬÷ò£®ò ܬùˆ¶ «ð†I†ì¡ ܈ªô†. M¬÷ò£†´ ܬñ„êèñ£ù¶ ªõO»ø¾ ܬñ„êèˆF¡
«ð£†®èO½‹ ªî£ì˜„Cò£è îù¶ Fø¬ñ¬ò ªõOŠð´ˆFò HM 制¬öŠ¹ì¡ Üõ˜ Mê£ ªðø¾‹ ªõO´‚°Š ðòí‹
ꉶ Ý膴‹, ïñ¶ ¶Šð£‚A„ ²´‹ ió˜èœ, M™Mˆ¬î ió˜èœ, «ñŸªè£œ÷¾‹ àîMò¶. Þîù£™ ê˜õ«îêŠ «ð£†®J™
°ˆ¶„ꇬì ió˜èœ âù ܬùõ¼‚°‹ Þ¶ ªð£¼‰¶‹. ïñ¶ ðƒ° ªðø «î¬õò£ù ðJŸC¬ò ªðÁõîŸè£ù õ£ŒŠ¹
îìè÷ ió˜èO™ Cô˜ «è£M†-19 ªð¼‰ªî£ŸP™ Þ¼‰¶ °í‹ Üõ¼‚° ãŸð†ì¶. Hóîñ ñ‰FK «ì£‚A«ò£ åL‹H‚«è£´
ܬ쉶 àœ÷ù˜. Þ¶ Üõ˜èO¡ àì™ õL¬ñ«ò£´ Ü÷õŸø ªî£ì˜¹¬ìò ܬùˆ¶ îìè÷ ió˜èÀ‚°‹ ܬñ„êèƒèœ
Üõ˜èO¡ ñù¬îKòˆ¬î»‹ ªõO‚裆´Aø¶. å¡P¬í‰¶ î´ŠÌC «ð£ìŠð´õ¬î àÁF ªêŒò «õ‡´‹
â¡Á ÃP àœ÷£˜. «ì£‚A«ò£¾‚° ðòí‹ «ñŸªè£œÀ‹ 99
îìè÷ ió˜èÀ‚° î´ŠÌC «ð£´õ¬î Hóîñ˜ àÁF êîMAî ܈ªô†´èœ ãŸèù«õ ºî™ îõ¬í î´ŠÌC¬ò»‹
ªêŒ¶œ÷£˜ Þõ˜èO™ 75 êîMAîˆFù˜ Þó‡ì£‹ îõ¬í î´ŠÌC¬ò»‹
Üóê£ƒè‹ º¡Ã†®«ò F†ìI†´ ªêò™ð´Aø¶. «ð£†´‚ ªè£‡´œ÷ù˜. îìè÷ ió˜èœ î´ŠÌC «ð£†´‚
Ü«î«ð£¡Á ðJŸC ñŸÁ‹ ªð¼‰ªî£ŸÁŠ ðóõ™ âù Þó‡´ ªè£œõ ºòŸC ªêŒA¡øù˜ â¡ð àî£óíñ£è
âF˜âF˜ G¬ôè¬÷»‹ ió˜èœ êñ£O‚°‹ õ¬èJ™ îù¶ ñ™»ˆî ió˜ M«ùw «ð£è†¬ì‚ °PŠHìô£‹. Üõ˜ îù¶
àîMè¬÷ Üó² ªî£ì˜‰¶ ªè£‡«ì Þ¼‚Aø¶. ªð¼‰ªî£ŸÁŠ ºî™ îõ¬í î´ŠÌC¬ò ýƒ«èKJ™ ªê½ˆF‚ ªè£‡ì£˜.
ðóõL¡ Þó‡ì£‹ ܬôò£ù¶ ãŠóL™ ªî£ìƒA «ï£ò£OèO¡ Ýù£™ ܃° àœï£†®ù¼‚°ˆî£¡ î´ŠÌC «ð£ìŠð´Aø¶.
â‡E‚¬è Üð£òèóñ£ù Ü÷M™ ÜFèK‚èˆ ªî£ìƒAò Þ‰î ºòŸCò£ù¶ åL‹H‚ ªî£ìƒè Þ¼‚Aø¶ â¡ð¬î
«ð£¶ Üó² àìù®ò£è Åö½‚° ãŸð ªêò™ðìˆ ªî£ìƒAò¶. ܘˆîŠð´ˆ¶Aø¶. ܬùˆ¶ Þ‰Fò îìè÷ ió˜èÀ‹ ªè£«ó£ù£
܈ªô†´èœ ñŸÁ‹ Üõ˜èO¡ Æì¬ñŠ¹èÀì¡ Þ¬í‰¶ ¬õóv ªî£ŸÁ ãŸð´‹ Ýðˆ¶‚ è£óE Þ™ô£ñ™ Ü™ô¶
Üó² ÜFè º¡ÂK¬ñ»ì¡ ªêòô£ŸP àîM ¹K‰î¶. I辋 °¬ø‰î Ýðˆ¶‚ è£óE»ì¡ Þ¼‚èô£‹ â¡ð¬î
åL‹H‚ îìè÷ ió˜èœ ªõO´‚°Š ðòí‹ «ñŸªè£œ÷¾‹ õL»Áˆ¶Aø¶.

New India Samachar July 1-15, 2021 37
GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘