Page 15 - NIS Malayalam June1-15

sIm-tdm-W tcm-Kn-IÄ t\-cn-Sp-¶
»m-¡v-^w-K-kv sh-Ãp-hn-fn a-dn-I-S-¡m-

\m-bn tI-{µ B-tcm-Ky-a-{´m-e-bw
amÀ-K-tc-J ]p-d-¯n-d-¡n

Hm-Iv-kn-P³ ¹mâp-IÄ-¡v k-ao-]w XmÂ-¡m-
en-I B-ip-]-{Xn-IÄ \nÀ-½n-¡m³ ]-²-Xn
cm-Pyw sIm-hn-Uv c-ïmw-X-cw-K-s¯ t\-cn-
Sp-t¼mÄ tcm-Kn-IÄ-¡vv Hm-Iv-kn-P³ e-`y-X
hÀ-²n-¸n-¡m-\p-Å \-S-]-Sn-I-sf-Sp-¡p-I-bm-Wv Un-BÀ-Un-H bp-sS sIm-tdm-W
tI-{µ-kÀ-¡mÀ.Ìo ¹mâp-IÄ,s]-t{Sm-sI-an-
¡Â bq-Wn-äp-I-fp-am-bn tNÀ-¶p-Å dn-ss^-\- a-cp-¶v 2Un-Pn ]-p-d-¯n-d-¡n.
dn-IÄ,DuÀ-Ö ¹mâp-IÄ,DÂ-¸m-Z-\-¯n-\m-bn A-Sn-b-´-c-L-«-§-fn D-]-tbm-K-¯n-\m-
Hm-Iv-kn-P³ D-]-tbm-Kn-¡p-¶ hy-h-km-b-§Ä bp-Å a-cp-¶vv I-gn-ª am-kw 17\m-Wv ]p-d-
F-¶n-h-sb I-sï-¯p-I-bm-Wv kÀ-¡mÀ.C- ¯n-d-¡n-b-Xv.s]m-Sn cq-]-¯n-ep-Å a-cp-¶v
t¸mÄ Cu ¹mâp-I-fn DÂ-¸m-Zn-¸n-¡p-¶ Hm-Iv- sh-Å-¯n I-e-¡n-bm-Wv Ip-Sn-t¡-ï-Xv.]-
kn-P³ Po-h³-c-£-¡m-bn D-]-tbm-Kn-¡p-I-bm-Wv. co-£-W-L-«-¯n an-I-¨v {]-Xn-I-c-W-am-Wv
ss]-e-äv ]-²-Xn kÀ-¡mÀ B-cw-`n-¨n-«p-ïv.A- a-cp-¶v \-Â-In-b-Xv.Cu am-k-t¯m-sS a-cp-¶v
Sp-¯ \-S-]-Sn-bm-bn Hm-Iv-kn-P³ ¹mâp-IÄ-¡v cm-Py-¯m-I-am-\w e-`y-am-Ip-sa-¶v Un-BÀ-
Un-H sN-bÀ-am³ k-Xo-jv sd-Vn ]-d-ªp.
k-ao-]w 10000 In-S-¡-I-fp-Å XmÂ-¡m-en-I
B-ip-]-{Xn-IÄ \nÀ-½n-¡p-¶-Xn-em-Wv kÀ-¡mÀ
hn-tZ-i-¯p-\n-¶pw e-`n-¨ sa-Un-¡Â km-a-
{i-²-tI-{µo-I-cn-¨n-cn-¡p-¶-Xv. Hm-Iv-kn-P³ In-S-
{Kn-I-sf-Ãmw kw-Øm-\-§Ä-¡v hn-X-c-Ww sN-
¡-I-fp-sS F-®w h-À-²n-¸n-¡m³ kw-Øm-\ kÀ-
bv-Xp-h-cp-¶p. 9294 Hm-Iv-kn-P³ tIm¬-sk³-
¡m-dp-I-tfm-Sv B-h-iy-s¸-Sp-I-bpw sN-¿p-¶p-ïv.
k-½À-±-¯n \n-¶pw c-£-t\-Sm-\m-bn tSmÄ t{S-ä-dp-IÄ,11,835 Hm-Iv-kn-P³ kn-e-ï-dp-IÄ,19
Hm-Iv-kn-P³ P-\-td-j³ ¹mâp-IÄ,6439 sh-ân-
{^o slÂ-¸vv sse³
te-ä-dp-IÄ,4.22 e-£w dw-sU-kn-hnÀ C-©-£-
\n-§Ä k-½À-±-¯n-em-sW-¦n A-sÃ-¦nÂ
\p-IÄ F-¶n-h G-{]n 27 \pw sa-bv 12 \pw
G-ä-hpw A-Sp-¸-ap-Å-bm-sf \-ã-am-b-Xn-\m D-d-
§m³ _p-²n-ap-«v t\-cn-Sp-¶p-sï-¦n k-lm- C-S-bn k-Øm-\-§Ä-¡v \Â-In.
C-F-kv-sF sIm-hn-Uv B-ip-]-{Xn-IÄ-
b-¯n-\m-bn tSmÄ {^o \-¼-dn hn-fn-¡mw.
¡pw kp-{]-[m-\ ]-¦v
km-aq-ln-I,am-\-kn-I,B-tcm-Ky {]-ivv-\-§Ä t\-
n cm-Py-¯m-I-am-\-ap-Å 30 C-F-kv-sF B-ip-]-
cn-Sp-¶-hÀ-¡v hn-fn-¡m-\p-Å tZ-io-b tSmÄ {^o {Xn-IÄ sIm-hn-Uv B-ip-]-{Xn-I-fm-bn.
\-¼-dm-Wv 080þ46110007 n C-Xn 4200 In-S-¡-IÄ,300 sF-kn-bp,250
sIm-tdm-W km-l-N-cy-§-sf-¸-än {]-[m-\-a-{´n shân-te-ä-À In-S-¡-IÄ D-ïv
\-tc-{µ tam-Zn bq-tdm-]y³ I-½o-j³ {]-kn-U- n Cu B-ip-]-{Xn-I-fn-se In-S-¡ e-`y-X A-dn-bm
ïvv DÀ-kp-e thm³ tUÀ se-b-\p-am-bn NÀ-¨ \m-bn Um-j-v-t_mÀ-Uv cq-]o-I-cn-¨n-«p-ïv.
n UÂ-ln-bn ^-co-Zm-_m-Zv C-F-kv-sF sa-
\-S-¯n.A-ta-cn-¡³ {]-kn-U-ïv sPm ss_-U-\p-
Un-¡Â tIm-tf-Pn-epw PnÂ-an C-F-kv-sF
am-bpw {_n-«¬,P-¸m³,d-jy³ cm-{ã-¯-e-h³-am-
B-ip-]-{Xn-bn-epw Hm-Iv-kn-P³ ¹mâp-IÄ
cp-am-bpw t\-c-s¯ {]-[m-\-a-{´n NÀ-¨ \-S-¯n-
Øm-]n-¨n-«p-ïv. n
bn-cp-¶p.

\yq C-´y k-am-NmÀ 13