Page 12 - NIS Malayalam June1-15

sIm-hn-Uv 19 s\-Xn-cm-b bp-²w

Zn-h-tk-\-bp-f-f tcm-Kn-I-fp-sS F-®w Ip-d-bp-I-bpw tcm-K-ap-àn \n-c-¡v hÀ-²n-¡p-I-bpw sN-¿p-¶p

]p-Xn-b tI-kp-IÄ tcm-K-ap-àn t\-Sn-b-hÀ

4,14,188
4,01,078 4,01,078 3,66,161 3,29,942 3,48,421 3,62,727 3,43,144 3,26,098
3,78,741
3,62,437

3,11,170

3,53,818 3,56,082 3,55,338 3,52,181 3,44,776 3,53,299 2,81,386
3,31,507 3,18,609 3,86,444

07 sa-bv 08sa-bv 09 sa-bv 10 sa-bv 11 sa-bv 12 sa-bv 13 sa-bv 14 sa-bv 15 sa-bv 16 sa-bv 17 sa-bv
2021 2021 2021 2021 2021 2021 2021 2021 2021 2021 2021

sIm-tdm-W-s¡-Xn-cm-b bp-²-¯n hym-
]-r-X-cm-bn-cn-¡p-¶ 75e-[n-Iw Aw-K-§-fp-Å hm-Iv-kn³ \Â-Im-\p-Å {i-a-am-Wv kÀ-¡mÀ
kw-Lw,hm-Iv-kn-\pw Hm-Iv-kn-P³ e-`y-X-bpw \-S-¯p-¶-Xv.\n-§-fp-sS A-h-k-c-sa-¯p-t¼mÄ
kw-_-Ôn-¨ Im-cy-§Ä ssI-Im-cyw sN-¿p-¶- XoÀ-¨-bm-bpw hm-Iv-kn-s\-Sp-¡p-I.hm-Iv-kn³
Xn-s\m-¸w tI-{µ-hpw kw-Øm-\-§-fpw X-½n sIm-tdm-W ssh-d-kn \n-¶pw \-s½ kw-c-
an-I-¨ G-tIm-]-\-hpw D-d-¸p-h-cp-¯p-¶p. £n-¡p-I-bpw tcm-Kw Kp-cp-X-c-am-hm-\p-Å km-
[y-X C-Ãm-Xm-¡p-I-bpw sN-¿p-¶p.hm-Iv-kn³
{]-[m-\-a-{´n-bp-sS hm-¡p-IÄ "\-½p-sS ap-
F-Sp-¯-Xn-\v ti-j-hpw am-kv-Iv [-cn-¡p-I-bpw
¶n-ep-Å A-Zr-iy i-{Xp _-lp-cq-]-¯n-em-Wv.
km-aq-ln-I A-I-ew ]m-en-¡p-I-bpw th-Ww'.
sIm-tdm-W ssh-d-kv Im-c-Ww \-ap-¡v A-Sp-¸-
I-gn-ª hÀ-jw amÀ-¨n sIm-tdm-W ssh-d-
ap-Å ]-e-tc-bpw \-ã-am-bn.\-ã-§-fn P-\-§-
kv \n-b-{´-W-¯n-\m-bn 11 Fw-]-thÀ-Uv {Kq-¸p-
f-\p-`-hn-¨ th-Z-\,\n-c-h-[n-t]À I-S-¶p-t]-m-b
IÄ tI-{µ-kÀ-¡mÀ cq-]o-I-cn-¨n-cp-¶p.sk-]v-äw-
hn-j-a-k-Ôn-IÄ,A-tX th-Z-\ F-\n-¡pw A-\p-
_À 11\p A-Xv h-en-b D-¯-c-hm-Zn-Xz-§-fp-Å
`-h-s¸-Sp-¶p.{]-[m-\-tk-h-I-s\-¶ \n-e-bnÂ
6 {Kq-¸p-I-fm-bn ]-p-\-kw-L-Sn-¸n-¨p.a-{´m-e-b
\n-§-fp-sS hn-Im-c-§-sf-¸-än F-\n-¡v ]-qÀ-®
sk-{I-{S-dn-am-cp-sS-bpw D-¶-X D-tZym-K-Ø-cp-sS-
t_m-[y-ap-ïv. c-ïmw X-cw-K-s¯ t\-cn-Sp-¶-
bpw t\-Xr-Xz-¯n hn-Z-Kv-Z-cp-sS kw-Lw kw-
Xn ap-¶n-ep-Å X-S-Ê-§-sf a-dn-I-S-¡m-\m-bn
Øm-\-§-fp-am-bp-Å G-tIm-]-\-a-S-¡w hn-hn-[
bp-²-Im-em-Sn-Øm-\-¯n-ep-Å \-S-]-Sn-I-fm-Wv
Np-a-X-e-IÄ \nÀ-h-ln-¡p-¶p.
kzo-I-cn-¨p-h-cp-¶-Xv.]-c-am-h-[n B-fp-IÄ-¡v
10 \yq C-´y k-am-NmÀ