Page 33 - NIS Tamil June1-15

°ö‰¬îˆ ªî£Nô£÷˜ º¬ø‚° âFó£è MNŠ¹í˜¾ ãŸð´ˆ¶‹ «ï£‚A™, ݇´«î£Á‹,
ü§¡ 12-‰ «îF °ö‰¬îˆ ªî£Nô£÷˜ î´Š¹ Fùñ£è è¬ìH®‚èŠð´Aø¶. Þ¶,
ê˜õ«îê ªî£Nô£÷˜ ܬñŠð£™, 2002-‹ ݇´ ªî£ìƒèŠð†ì¶. Þ‰î ,
°ö‰¬îèO¡ õ÷˜„C ñŸÁ‹ «ñ‹ð£†®Ÿ°ˆ «î¬õò£ù î°‰î Åö¬ô ÜOŠð¶ì¡,
History °ö‰¬îˆ ªî£Nô£÷˜ º¬ø‚° âFó£ù Hó„ê£óˆF™ ðƒ«èŸ«ð£¼‚° å¼ õ£ŒŠ¬ð
ÜOŠðî£è¾‹ Fè›Aø¶.

°ö‰¬îˆ ªî£Nô£÷˜ (î´ˆî™
1,95,652 60,634 ñŸÁ‹ º¬øŠð´ˆ¶î™)

°ö‰¬îèœ ªð¡C™ °ö‰¬îèœ CøŠ¹Š F¼ˆî„ ê†ì‹, 2016
F†ìˆF¡W› ðJŸC ¬ñòˆF™ ðF¾ °ö‰¬îˆ ªî£Nô£÷˜ º¬ø¬ò åN‚°‹ «ï£‚A™, Üó²
ܬìò£÷‹ ªêŒòŠð†´œ÷ù˜ °ö‰¬îˆ ªî£Nô£÷˜ (î´ˆî™ ñŸÁ‹ º¬øŠð´ˆ¶î™)
è£íŠð†´œ÷ù˜.
F¼ˆî„ ê†ì‹, 2016-ä ÞòŸPò¶, Þ‰î„ ê†ì‹ ªêŠì‹ð˜
1,01,148 ð£¶, 14 õòFŸ°†ð†ì °öï¬îè¬÷ ðEòñ˜ˆî‚
1, 2016 ºî™ ï¬ìº¬ø‚° õ‰¶œ÷¶
°ö‰¬îèœ, ªð¡C™ F†ì‹ ªî£ìƒèŠð†ì Ã죶 Ü™ô¶ â‰îªõ£¼ ªî£N™ Ü™ô¶ ªêò™º¬øJ½‹
Hø°, Hóî£ù c«ó£†ìˆFŸ°ˆ F¼‹H»œ÷ù˜ ðEò£Ÿø ÜÂñF‚è‚ Ã죶
14-18 õòFŸ°†ð†ì Þ÷‹ð¼õˆFù¬ó, Ýðˆî£ù
620 ñ£õ†ì Ü÷Mô£ù Hóˆ«òè ÜFè£Kèœ ªî£N™èO™ ðEòñ˜ˆî‚ Ã죶. Þ‰î MF¬ò ePù£™,
GòI‚èŠð†´œ÷ù˜
è´¬ñò£ù î‡ì¬ù õöƒèŠð´õ¶ì¡, H®ò£¬í Þ¡P
¬è¶ ªêŒò‚îò °Ÿøñ£è¾‹ è¼îŠð´‹
«îCò °ö‰¬îˆ ªî£Nô£÷˜ F†ìƒè¬÷ º¿¬ñò£è
Üñ™ð´ˆ¶õF™, ªð¡C™ Þ¬íòî÷‹ «ð¼îM ñˆFò - ñ£Gô Üó²èœ ñŸÁ‹ ñ£õ†ì G˜õ£èˆî£™
¹K‰¶œ÷¶ e†èŠð´‹ °ö‰¬îˆ ªî£Nô£÷˜èÀ‚°, «îCò °ö‰¬îˆ
Þ‰î Þ¬íòî÷‹ õ£Jô£è, °ö‰¬îˆ ªî£Nô£÷˜ ªî£Nô£÷˜ F†ìˆF¡ Íô‹ ñÁõ£›¾ ÜO‚èŠð´‹
åNŠ¹ Þò‚èˆF™ ß´ð†´œ÷ ܬùõ¼‹, å«ó
ܬñŠH¡W› ªè£‡´ õóŠð†´œ÷ù˜. ªî£Nô£÷˜
ܬñ„êèˆî£™ à¼õ£‚èŠð†ì Þ‰î Þ¬íòî÷ˆF™,
ò£˜ «õ‡´ñ£ù£½‹ îƒè÷¶ ¹è£¬ó, https://pencil.
gov.in õ¬ôî÷ˆF™ ðF¾ ªêŒòô£‹
°ö‰¬îˆ ªî£Nô£÷˜ º¬ø‚° âFó£ù ê†ì
õNº¬øè¬÷ «ñ½‹ è´¬ñò£‚辋, «îCò °ö‰¬îˆ
ªî£Nô£÷˜ F†ìˆ¬î º¿¬ñò£è ï¬ìº¬øŠð´ˆ¶‹
«ï£‚A½‹, ªð¡C™ Þ¬íòî÷‹ õ¬è ªêŒAø¶
ªî£Nô£÷˜ Hó„C¬ùèœ, ÜóCò™ ê£êùˆF¡ ªð£¶Š ªè£ˆî®¬ñˆ ñŸø ï¬ìº¬øèœ
ð†®òL™ Þì‹ ªðŸP¼‰î£½‹, ªð£¶õ£è, Þ‰î ªî£Nô£÷˜ ñÁõ£›¾
ê†ìˆF¡ õNº¬øè¬÷ ªêò™ð´ˆ¶õ¶ ñ£Gô Cø£˜ cF„ ê†ì‹, 2015-¡ð®, Üó²
Üó²èO¡ ªð£ÁŠ¹ Ý°‹. Þ‰î «ï£‚èˆ¬î ÞˆF†ìˆF¡W› M´M‚èŠð´‹ ê£ó£î, î£ù£è ÜPMˆ¶‚ªè£‡ì
ªè£ˆî®¬ñ
°ö‰¬îˆ
G¬ø«õŸÁõîŸè£è«õ, ñˆFò ªî£Nô£÷˜ ïôˆ¶¬ø ªî£Nô£÷˜èÀ‚°, Ï.2,00,000 bMóõ£î °¿‚èœ Ü™ô¶ ñˆFò
Þ‰î Þ¬íòî÷ˆ¬î ªî£ìƒAJ¼Šð¶ì¡, ñˆFò õ¬ó GF»îM ÜO‚è õ¬è
Üó¬ê, ñ£Gô Üó²èœ, ñ£õ†ìƒèœ ñŸÁ‹ ܬùˆ¶ ªêŒòŠð†´œ÷¶. Üó꣙ Þ¶«ð£¡Á ÜPM‚èŠð†ì
F†ì êƒèƒèœ ñŸÁ‹ ªð£¶ ñ‚èÀì¡ Þ¬íŠðî£è¾‹ °ö‰¬îˆ ªî£Nô£÷˜èœ ܬñŠ¹èœ, â‰î «ï£‚èˆFŸè£è¾‹
àœ÷¶ ªî£ì˜ð£ù, ê˜õ«îê ªî£Nô£÷˜ °ö‰¬îè¬÷ «î˜¾ ªêŒò‚Ã죶,
ܬñŠ¹ ñ£ï£†®¡ Þó‡´ ePù£™, 㿠݇´èœ õ¬ó
º‚Aòˆ b˜ñ£ùƒè¬÷ Þ‰Fò£ è´ƒè£õ™ î‡ì¬ù MF‚è
ªð¡C™ Þ¬íòî÷ˆF¡ 䉶 Ü‹êƒèœ Ü¡¬ñJ™ ãŸÁ‚ ªè£‡®¼Šð¶, õ¬è ªêŒòŠð†®¼Šð¶ì¡, Ï.
°ö‰¬îˆ ªî£Nô£÷˜è¬÷‚ è‡ìPõîŸè£ù ï¬ìº¬ø °ö‰¬îˆ ªî£Nô£÷˜ Þ™ô£î 5ô†ê‹ õ¬ó Üðó£î‹ MF‚辋
¹è£˜ ÜOŠð õNõ¬è ñ£Gô Üó² ¬ì à¼õ£‚°õªî¡ø
«îCò °ö‰¬îˆ ªî£Nô£÷˜ F†ì‹ àÁFŠð£†¬ì â´ˆ¶‚ 裆´Aø¶ õ¬è ªêŒòŠð†´œ÷¶
ê‹ð‰îŠð†ìõ˜èO¬ì«ò 弃A¬íŠ¹

Mîñ£è, 2015-‹ ݇´, ñˆFò àœ¶¬ø ܬñ„êèˆî£™ Fø‹ðì ªêò™ð´ˆ¶õîŸè£ù ܬñŠ¹ (Plaltform for Effective
Þ‰î º¡ºòŸC ªî£ìƒèŠð†ì¶. Enforcement for No Child Labour-PENCIL) ªî£ìƒèŠð†´,
ôîô£è, 2016-‹ ݇´ °ö‰¬îˆ ªî£Nô£÷˜ °ö‰¬îˆ ªî£Nô£÷˜ º¬ø¬òˆ î´ŠðF™ «ð¼îM ¹K‰¶
F¼ˆî„ ê†ìˆ¬î F¼ˆFòî¡ Íô‹, °ö‰¬îˆ ªî£Nô£÷˜ õ¼Aø¶. °ö‰¬îˆ ªî£Nô£÷˜èœ, îƒè÷¶ °ö‰¬îŠ

º¬ø¬ò åNŠð «ñ½‹ ÜFè£ó‹ ÜOˆ¶œ÷¶. ð¼õˆ¬îªò£†®ò °ö‰¬îè¬÷ Þö‰¶ îMŠð¶ì¡,
ªêŠì‹ð˜ 26, 2017‹ ݇´, «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ñŸÁ‹ àì™ ñŸÁ‹ ñù õ÷˜„C‚°‹ ð£FŠ¹ ãŸð´‹ õ£ŒŠ¹
ðJŸCˆ¶¬øò£™, °ö‰¬îˆ ªî£Nô£÷˜ åNŠ¬ð àœ÷¶.
New India Samachar 31
GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘