Page 32 - NIS Tamil May1-15
P. 32
CøŠ¹ ÜP‚¬è ÝŠ«óû¡ ê‚F
ªð£‚ó£¡ II: Þ‰Fò£M¡ ÝŸø¬ô
àôè ï£´èœ à혉î î¼í‹
Cô î¼íƒèO™ å¼ ê£î¬ùJ¡ ªêò™õ¬èò£ù¶ à‡¬ñò£è «ñŸªè£œ÷Šð†ì ðE¬òMì Iè º‚Aòñ£ùî£A M´‹. 22
݇´èÀ‚° º¡¹ «ñ 11, 1998™ ïìˆîŠð†ì ªð£‚ó£¡ Üµê‚F ðK«ê£î¬ù Þ‰î ßÁ‚° à‡¬ñò£ùî£è Þ¼‚Aø¶.
ãŸèù«õ Þ‰Fò£ «ñ 19, 1974™ ܵê‚F ðK«ê£î¬ù «ñŸªè£‡´ Þ¼‰î «ð£F½‹ «ñ 1998™ ðK«ê£î¬ùè¬÷ Þ‰Fò£
ðô èO¡ è‡è£EŠH™ Þ¼‰î«ð£¶ «ñŸªè£‡ì¶. è‡è£Eй Þ¼‰î «ð£F½‹, îù¶ õL¬ñ¬ò àôè‹ à혉¶
ªè£œÀ‹ õ¬èJ™ Þ‰Fò£ ªî£ì˜‰¶ 䉶 ܵê‚F ðK«ê£î¬ùè¬÷ ïìˆFò¶. Þ‰î º®¾ ÜŠ«ð£¬îò ñˆFò ÜóC¡
ÜF½‹ ÜFè£óˆ¶‚° õ‰¶ Í¡Á ñ£îƒè«÷ Ýù G¬ôJ™ Üî¡ ÜóCò™ àÁFŠð£†¬ì â´ˆ¶‚裆®ò¶.
Ü ¬ñFò£ù º¬øJ™ ñŸøõ˜èÀì¡ «ê˜‰¶ Ü®Šð¬ìJ™ àôè êÍèˆF¡ 制¬öŠ«ð£´
Þ¶ å¼ MˆFò£êñ£ù Þ‰Fò£. êñˆ¶õˆF¡
Þ¼Šð¶ â¡ð¶ Þ‰îò£M¡ à„êð†ê CøŠ¹ Ü‹ê‹
º¡«ùø M¼‹¹Aø¶. â‰îMîñ£ù
ݰ‹. ²ò-ð£¶è£Š¹, ²ò-ñKò£¬î ñŸÁ‹ «îê
ïô¡ ÝAòõŸÁ‚°Š ð£Fй Þ™ô£ñ™ ê˜õ«îê ܬñF Ü„²Áˆî™èÀ‚°‹ Þ¶ Ü®ŠðEò£¶. ïñ¶ ܵ
Ý»îƒèœ â‰î ®Ÿ°‹ âFó£ù¶‹ Ü™ô, ܬñF
â¡ø 冴ªñ£ˆî °P‚«è£Àì¡ Þ‰Fò£ Þ¼‚Aø¶. ñŸÁ‹ ð£¶è£Š¬ð àÁFŠð´ˆ¶õîŸè£èˆ .
ªð£‚ó£¡ Üµê‚F ðK«ê£î¬ùèœ Þ‰Fò£M¡ ªð¼¬ñI°
î¼íˆ¶‚°‹ ²òñKò£¬î‚°‹ ꣆Còƒè÷£è Þ¼‚A¡øù. Ü¡¬øò Hóîñ˜ Üì™ Hè£K
ºî™ º¬ø Üî£õ¶ «ñ 18, 1974™ Þ‰Fò£ °PŠH†ì õ£xð£Œ,
ï£ì£Àñ¡øˆF™ à¬óò£ŸÁ¬èJ™
ܵê‚F ÝŸø™ èO¡ ð†®òL™ «ê˜‰î¶. Þ«î
ªð¼¬ñ e‡´‹ «ñ 11, 1998™ F¼‹ð¾‹ G蛈îŠð†ì¶.
Þ‰Fò£ ܵê‚F ÝŸø™ Fø¬ñèO™ î¡Q¬ø¾
ªðÁõî¡ ªî£ì‚èñ£è Þ¶ Þ¼‰î¶. à‡¬ñJ™ ÞîŸè£ù
¹™ªõOJ™ ªêŒFò£÷˜ ê‰Fй‚° ãŸð£´ ªêŒòŠð†´
ªêò™F†ì‹ 13 ï£†èœ Üó꣆CJ™ Þ¼‰î «ð£¶ Üì™ Þ¼‰î¶. õö‚èñ£ù ï¬ìº¬øèÀ‚° ñ£ø£è, âîŸè£è
Hè£K õ£xð£ò£™ îò£K‚èŠð†ì¶ ݰ‹. Üó꣆C c‡ì
Þ‰î„ ªêŒFò£÷˜ ê‰Fй â¡Á ò£¼‚°‹ ªîKò«õ Þ™¬ô.
ï£†èœ c®‚è£î, ªêò™ F†ìˆ¬î G¬ø«õŸø º®ò£ñ™ F¯ªóù Hóîñ ñ‰FK Üì™ Hè£K õ£x𣌠«èñó£ º¡
«ð£ù¶.
«î£¡P «ðêˆ ªî£ìƒAù£˜. Þ¡Á HŸðè™ 3.45 ñE‚°
Þ‰Fò£ ªð£‚ó£¡ ð°FJ™ Í¡Á Gôˆî® ܵê‚F
«ñ 11, 1998 Ü¡Á Üù™ õ£†´‹ HŸðèL™ Hóîñ
ðK«ê£î¬ùè¬÷ «ñŸªè£‡ì¶. å¼ Üµ H¬íй, å¼
ñ‰FKJ¡ ÜFè£óŠÌ˜õ Þ™ôñ£ù 7, «óv «è£˜v ꣬ôJ™ °¬ø‰î Fø¡ è¼M ñŸÁ‹ å¼ Üù™ ܵê‚F ê£îù‹ âù
(ÜŠ«ð£¶ Þ‰îŠ ªðòK™î£¡ Þ¼‰î¶) ²ñ£˜ 3.45 ñE‚°
Í¡Á ðK«ê£î¬ùèœ Þ¡Á ïìˆîŠð†ìù”.
New India Samachar
30 GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘