Page 42 - NIS Malayalam May16-31

{]-Xn-tcm-[ ta-J-e-bp-sS C-´y X-t±-io-b-am-bn hn-I-
kn-¸n-s¨-Sp-¯ e-Lp bp-²-
hn-am-\-am-b tX-Pv
k-¼qÀ-® A-gn-¨p-]-Wn 48,000tIm-Sn

cq-]ap-S-¡n hm-§m³
tI-{µ-kÀ-¡mÀ A-\p-a-Xn.
kp-{]-[m-\

25 B-bp-[-§-Ä
ssI-h-i-ap-Å cm-Py-
§-fp-sS ]-«n-I-bnÂ
iu-cyw, b-i-Êv, A-´-Êp-ä s]-cp-am-ä-¯n-sâ C-´y ap-³-]-´n-bn-
]-m-c-¼-cyw, hn-izm-ky-X F-¶o \m-ev Kp-W-§-fp- te-¡v
sS A-f-hp-tIm-em-Wv H-cp cm-{ã-¯n-sâ ssk-\y-
¯n-\m-h-iyw.

Xn-cp-h-Åp-hÀ \q-äm-ïp-IÄ-¡v ap-s¼-
gp-Xn-b {]-i-kv-X-am-b Cu h-cn-I-fm-
Wv C-´y³ ssk-\yw ]n-´p-S-cp-¶-Xv.
C-´y³ ssk-\y-¯n-sâ ti-jn-¡-\p-k-
cn-¨p-Å im-ào-I-c-W-¯n-\pw B-[p-\n-I-
hÂ-¡-c-W-¯n-\pw th-ï ]-cn-{i-a-§Ä
{]-Xn-tcm-[ ta-J-e-bn ap³-Im-e-§-fnÂ
Im-cy-am-bn \-S-¶n-cp-¶n-Ã. F-¶m tam-Zn
kÀ-¡mÀ {]-Xn-tcm-[ ta-J-e-sb t{]-m-
Õm-ln-¸n-¡m³ B-h-iy-am-b \-S-]-Sn-IÄ
th-K-¯n \nÀ-h-l-n-¡p-I-bm-Wv.

-Xn-tcm-[ ]-²-Xn-IÄ-¡v Aw-Ko-Im-cw \Â- {]-Xn-tcm-[ ta-J-e-sb
{]Im-\pw \-S-¸m-¡m-\pw ssh-In-¨p sIm- kz-bw-]-cym-]v-X-am-¡m³ \-S-]-Sn-IÄ
ïn-cp-¶ {]-Xn-tcm-[ a-{´m-e-b-s¯ D-S-¨p-hmÀ-¯-
Xv tam-Zn kÀ-¡m-cm-Wv. cm-Py-¯n-sâ {]-Xn-tcm-[
B-h-iy-§Ä am-{X-a-Ã, ]-Xn-\-©p e-£-t¯m-fw ÌmÀ-
h-cp-¶ I-c-þ-\m-hn-I-þ-thym-a-þ-Xo-c-kw-c-£-W tk- «-¸p-I-sf
\-mw-K-§-fp-sS t£-a {]-hÀ-¯-\-§-fpw {]-Xn-tcm-[ sN-dp-In-S hy-h-km-b-
a-{´m-e-bw \-S-¸m-¡p-¶p. G-ä-hp-a-[n-Iw _-P-äv hn- §-fp-am-bn _-Ôn-¸n-¨v
ln-Xw e-`n-¨n-cp-¶ a-{´m-e-b-am-bn-cp-¶n-«pw A-Xp ]p-Xn-b Xp-S-¡w
ap³-Im-e-§-fn \o-Xn-]qÀ-Æw sN-e-h-gn-¨n-cp-¶n-Ã.
2014Â cm-Py-¯v A-[n-Im-c-ta-ä {]-[m-\-a-{´n \-tc- ta-bv- 52,000
{µ-tam-Zn-bp-sS G-ä-hpw ap³-K-W-\ {]-Xn-tcm-[ ¡v C³ C-´y-bv- tIm-Sn cq-]-bp-sS
a-{´m-e-b-¯n-sâ ]-cn-jv-¡-c-Ww B-bn-cp-¶p. ta- ¡v Io-gn B-bp-[ {]-tXy-I _-P-äv
bv-¡v C³ C-´y t]m-ep-Å ]-²-Xn-I-fn-eq-sS {]-Xn- km-a-{Kn-I-fp-sS \n-À-½m-
tcm-[ ta-J-e-bp-sS A-Xn-th-K hn-I-k-\-¯n-\pw W-¯n-\v Xp-S-¡w
ssk-\n-I A-Sn-Øm-\ ku-I-cy ta-J-e-bp-sS hn-
I-k-\-¯n-\pw tam-Zn kÀ-¡mÀ ap³-K-W-\ \Â-In- X-an-
b-tXm-sS `m-c-X-t¯m-Sp-Å k-ao-]-\w i-{Xp cm-Py- gv-\m-«n-epw
§Ä ]p-\-]-cn-tim-[n-¨p Xp-S-§n. D-¯À-{]-tZ-in-ep-am-
kz-tZ-in-sb t{]m-Õm-ln-¸n-¨p-sIm-ïp-Å bn c-ïv {]-Xn-tcm-[
{]-Xn-tcm-[ hm-§Â \-bw C-S-\m-gn-IÄ.
2016se {]-Xn-tcm-[ hm-§Â \-bw h-en-b Ip-

40 \yq C-´y k-am-NmÀ