Page 44 - NIS Malayalam May16-31

hn-tZ-i-\-bw:
hn-izm-ky-X
D-bÀ-¯n-b 7 B-Zyw A-bÂ-¡mÀ
hÀ-j-§Ä

tem-I-th-Zn-bn Xn-f-§p-¶ `m-c-Xw

2014se s]m-Xp sX-c-sª-Sp-¸n h-en-b hn-P-bw t\-Sn-bm-Wv {]-[m-\-a-{´n \-tc-{µ-tam-Zn tem-I-
¯n-se G-ä-hpw h-en-b P-\m-[n-]-Xy cm-Py-¯n-sâ sN-t¦m G-´n-b-Xv. `m-c-X-¯n-sâ ]-g-b kp-
lr-¯p-¡-fp-am-bp-Å D-`-b-I-£n _-Ôw i-àn-s¸-Sp-¯p-¶-Xn-s\m-¸w ]p-Xn-b kp-lr-¯p-¡-sf
D-ïm-¡n-sb-Sp-¡p-¶-Xn-\pw A-\p-tbm-Py-am-b \-ho-I-cn-¨ hn-tZ-i \-bw A-t±-lw \-S-¸m-¡n. C-´y
^-Ìv F-¶ \-bw \-S-¸m-¡-p-I-h-gn C-cp-]-s¯m-¶mw \q-äm-ïn-se cm-Py-¯n-sâ XmÂ-¸-cy-§Ä-
¡-\p-kr-X-am-b k-ao-]-\w kzo-I-cn-¡m-\m-bn. B-Înw-Kv Cu-Ìv, ep-¡nw-Kv sh-Ìv F-¶n-h-bn-eq-¶n-
bp-Å hn-tZ-i-\-bw tam-Zn kÀ-¡mÀ \-S-¸m-¡n. C-Xp-h-gn `m-c-X-¯n-sâ B-tKm-f XmÂ-¸-cy-§Ä-¡v
]p-Xp-Po-h³ e-`n-¨p.
014 a-p-X \-S-¸m-¡n-b B-Zyw A-bÂ-¡mÀ t\-Xm-¡Ä-¡v ap-¶n B-i-¦-IÄ sh-¨-Xv. bp-F-
F-¶ hn-tZ-i-\-b-am-Wv tam-Zn kÀ-¡m-cn-sâ kv-F, bp.sI, {^m³-kv, PÀ-½-\n, KÄ-^v, ]-Ýn-ta-
2A-Sn-Øm-\ hn-tZ-i-\-bw. I-S-en-\-¸p-d-ap-Å jy³ cm-Py-§Ä F-¶n-h-sb-Ãm-am-bn tam-Zn _-Ôw
A-bÂ-¡m-sc-¡q-Sn Cu \-b-¯n-te-¡v sIm-ïp- i-àn-s¸-Sp-¯n. Pn-þ20, \mw D-¨-tIm-Sn-bn-epw tam-Zn
h-¶-tXm-sS cm-Py-¯n-sâ hn-tZ-i-\-b-s¯ i-àn- ]-s¦-Sp-¯p.
s¸-Sp-¯m-\m-bn. tam-Zn-`-c-W-Im-e-s¯ hn-th-I- n sIm-hn-Uv a-lm-hym-[n-¡n-sS {]-[m-\-a-{´n tam-Zn
]-q-À-®-am-b \-S-]-Sn-IÄ D-`-b-I-£n _-Ô-s¯ _w-¥m-tZ-iv k-µÀ-in-¨v ku-lr-Zw i-àn-s¸-Sp-
sa-¨-s¸-Sp-¯n. tem-I-s¯ ap-gp-h-\pw H-cp Ip-Spw- ¯p-I-bpw A-h-cp-sS tZ-io-b Zn-\-¯n B cm-
ं
_-am-bn Im-Wp-¶ 'वसुधैव कुटुबकम' F-¶ k-¦Â- Py-s¯ A-`n-kw-t_m-[-\ sN-¿p-I-bpw sN-bv-Xp.
n _w-¥m-tZ-ipw t\-¸m-fp-am-bp-Å A-XnÀ-¯n- I-S-
¸-¯n A-Sn-Øm-\-am-¡n-bp-Å `m-c-X-¯n-sâ
{]-hÀ-¯-\-§Ä sIm-hn-Uv hym-]-\ Im-e-¯v tem- ¶p-Å `m-c-X-¯n-sâ k-l-I-c-Ww Iq-Sp-XÂ
i-àn-s¸-Sp-¯m³ B-h-iy-am-b \-S-]-Sn-IÄ kzo-
I-cm-Py-§Ä-¡v k-lm-b-ta-In. `m-c-X-¯n-\v tem-I-
cm-Py-§Ä-¡n-S-bn t\-Xr-]-Z-hn k-½m-\n-¨ \-b-am- I-cn-¨p.
n {]-[m-\-a-{´n \-tc-{µ-tam-Zn-bp-sS am-en-Zzo-]v k-µÀ-
bn-cp-¶p A-Xv.
D-`-b-I-£n _-Ô-§-fn \-h-Po-h³ ]-IÀ-¶p i-\-th-f-bn A-h-cp-sS G-ä-hpw D-bÀ-¶ kn-
hn-en-b³ _-lp-a-Xn-bm-b dqÄ Hm-^v \n-jmÂ
a-lm-hym-[n-¡m-e-¯v F-Ãmw \n-Ý-e-am-b k-a-b-
¯m-Wv {]-[m-\-a-{´n \-tc-{µ-tam-Zn B-tKm-f hn-j- C-kp-±o³ ]p-c-kv-¡m-c-hpw bp-F-C k-µÀ-i-\ th-
f-bn HmÀ-UÀ Hm-^v- k-sb-Zv ]p-c-kv-¡m-c-hpw
b-§Ä kw-_-Ôn-¨v hnÀ-Nz tbm-K-§-fn tem-I
A-t±-l-¯n-\v e-`n-¨p.

42 \yq C-´y k-am-NmÀ