Page 22 - NIS Malayalam November 1-15

I-hÀ tÌm-dn
thm-¡Â t^mÀ tem-¡Â

Ip-Sn hy-h-km-bw, `-h-\ hy-h-km-bw, sN-dp-In-S
X Z S P
hy-h-km-bw, Fw.F-kv.Fw.C-IÄ Xp-S-§n Z-i-e-£-
¡-W-¡n-\v t]-cp-sS Po-h-t\m-]m-[n-bm-b hy-h-km- sS-en-tImw
–
‰ † „ ¶ fl § “ § ¶ §
£
b-§Ä-¡v th-ïn-bp-Å Cu km-¼-¯n-I ]m-t¡-Pv, tem-I-s¯ sam-ss_ t^m¬ \nÀ-½m-W-
kz-bw-]-cym-]v-X C-´y F-¶ e-£y-¯n-\m-bp-Å ¯n C-´y-bv-¡v c-ïmw Øm-\w
i-à-am-b A-Sn-¯-d ]m-Ipw.
33 tIm-Sn sam-ss_Â t^m-Wp-IÄ

bn-cn-¡p-¶p' A-t±-lw ]-d-ªp. C-´y-sb kz-bw 2019 Â \nÀ-an-¨p.
]-cym-]v-X-am-¡m³ 130 tIm-Sn ]u-c-·m-cp-sS-bpw kw- l tem-I-s¯ sam-ss_Â t^m¬ \nÀ-½m-Xm-¡-
tbm-Pn-X Xo-cp-am-\w \-ap-¡v B-h-iy-am-sW-¶pw fnÂ, c-ïmw Øm-\-am-Wv C-´y-bv-¡v. 2019 Â 33
A-t±-lw ]-d-ªp. tIm-Sn sam-ss_Â t^m-Wp-IÄ \nÀ-an-¨p. 2014 Â
km-¼-¯n-Iw, A-Sn-Øm-\ ku-I-cyw, hy-h-Øn-
C-Xv 6 tIm-Sn am-{X-am-bn-cp-¶p.
Xn, DuÀ-Ö-kz-e-cm-b P-\-i-àn, B-h-iyw F-¶n-
§-s\ kz-bw ]-cym-]v-X-X C-´y-bp-sS ]-©-kv-Xw-`- l C-´y-bn-en-¶v 300, sam-ss_Â t^m¬ \nÀ-
§-sf-bpw A-t±-lw hy-à-am-¡n. ½m-W bq-Wn-äp-I-fp-ïv. 2014 Â C-Xv sh-dpw 2
B-ß-\nÀ-`À `m-c-Xv {]-Nm-c-W-¯n-t\m-sSm-¸w, F-®w am-{X-am-bn-cp-¶p.
ƒ
P
ƒ
–
R
l « › ‰ † ¶ @ ⁄ « ‰ – ¶ ƒ «£ L @ ‰ †@ † „ ¶ ‚ “ § ¶ •
§
–
ƒ
¤
§
„
¶
§
¤
20 e-£w tIm-Sn cq-]-bp-sS {]-tXy-I k-a-{K km- „ C ‰ † § ¶ „ ¡ ¶ – “ £ £ fl • § “ @ @ ‰ † @ C ‰ † @ ¥ „ £ ¶ ‡ “ ‚ £ « • † “ – ‚ @ “ ' § @ C ‰ † „ ¶ “ £ • “ ‚ £ '
•
¶
@
„
§
¶
£
'
£
‚
¼-¯n-I ]m-t¡-Ppw {]-[m-\-a-{´n {]-Jym-]n-¨p. l s]-Km-t{Sm¬, em-h, Un-I-v-k¬, kmw-k-Mv Xp-S-
@ a fl
v §
@
« »
fi † fl
–
fi §•
@ Q P
c
‚
R§n-b I-¼-\n-IÄ A-Sp-¯ 5 hÀ-j-¯n-\p-ÅnÂ,
C-´y-bp-sS Pn.Un-]n.bp-sS 10% B-Wn-Xv. C-Xv sh- @ a h g o o u s t r e r @ e t a @ i n o s n l a
dp-sam-cp ]-²-Xn am-{X-a-à a-dn-¨v, C-´y-sb kz-bw- C-´y-bn 11.5 e-£w tIm-Sn cq-] \n-t£-]n-¡pw.
C-Xv 12 e-£-t¯m-fw ]p-Xn-b sXm-gn-e-h-k-c-§Ä
–
£
‰ † „ ¶ fl § “ § ¶ §
]-cym-]v-X-am-¡m-\p-Å amÀ-K-tc-J Iq-Sn-bm-Wn-Xv.
A-Xn-sâ A-e-sbm-en-IÄ, Cu D-Õ-h-ko-k-Wn kr-ãn-¡pw.
Im-Wm-\m-Ipw. Ip-Sn hy-h-km-bw, sN-dp-In-S hy-
h-km-bw, kq-£v-a sN-dp-In-S C-S-¯-cw kw-cw-`-
§Ä Xp-S-§n Z-i-e-£-¡-W-¡n-\v t]-cp-sS Po-hn-X
DÂ-¸m-Zn-¸n-¡p-¶-Xn-\p ]p-d-sa tem-I-¯n-sâ a-äp
D-]m-[n ta-J-e-IÄ-¡v Cu ]m-t¡-Pv B-izm-k-ta-
`m-K-§-fn-te-bv-¡v I-b-än A-b-bv-¡m-\pw I-gn-bp-¶p.
Ipw. Iq-Sm-sX kzm-{i-b C-´y-sb-¶ e-£y-¯n-\v
Pq-sse-bnÂ, A-ta-cn-¡, bp-sI, bp-F-C, sk-\-KÄ,
i-à-am-b A-Sn-¯-d ]m-Ip-I-bpw sN-¿pw. G-Xv
tÉm-th-\n-b F-¶o A-©v cm-Py-§-fn-te-¡m-bn
km-l-N-cy-¯n-epw G-Xv Im-e-¯pw cm-¸-IÂ ]-Wn-
23 e-£w ]n-]n-C In-äp-IÄ C-´y I-b-än A-b-¨p.
sb-Sp-¡p-¶ cm-Py-s¯ sXm-gn-em-fn-IÄ-¡pw IÀ-j-
B-tKm-f ]n-]n-C I-b-äp-a-Xn hn-]-Wn-bn C-Sw t\-
IÀ-¡pw th-ïn-bm-Wv Cu ]m-t¡-Pv. k-Xy-k-Ô-am-
Sm³ C-Xv, C-´y-sb k-lm-bn-¨p.
bn \n-Ip-Xn-sbm-Sp-¡p-¶-Xpw cm-Py-hn-I-k-\-¯n-\v
sIm-tdm-W a-lm-am-cn-s¡-Xn-cm-b tem-I-¯n-sâ
k-lm-bn-¡p-¶-Xp-am-b a-[y-hÀ-K hn-`m-K-¯n-\v Iq-Sn-
t]m-cm-«-¯n C-´y-bp-sS ]-cn-{i-a-§Ä B-tKm-f-X-
bp-Å-Xm-Wv Cu ]-²-Xn. cm-Py-¯n-sâ km-¼-¯n-I-
e-¯n X-s¶ kzo-I-cn-¡-s¸-«n-«p-ïv. Bân a-te-
ti-jn-¡v B-¡w Iq-«p-¶ hy-h-km-b-§-sf ]-²-Xn-
dn-b a-cp-¶m-b ssl-t{Um-I-v-kn t¢m-tdm-Izn³
bp-sS `m-K-am-¡n-bn-«p-ïv.
C-´y-bn \n-¶p B-h-iy-s¸-« {_-ko {]-kn-Uâv
C-´y : tem-I-¯n-sâ Hu-j-[-im-e
sP-bÀ t_mÂ-k-\m-tcm, cm-h-W-\p-am-bp-Å e-¦m-
tem-¡v Uu-WnÂ, tem-Iw ap-gp-h³ kv-Xw-`n-¨p
bp-²-¯nÂ, ]-cn-t¡-ä e-£v-a-W-s\ c-£n-¡m-\m-bn
\nÂ-¡p-¶ A-h-k-c-¯n 150 Hm-fw cm-Py-§Ä-¡v
'k-Rv-Po-h-\n' sIm-ïp-h-¶ `-K-hm³ l-\p-am-t\m-
a-cp-¶p-IÄ \Â-In, tem-I-¯n-sâ Hu-j-[-im-e-bm-
Sm-Wv C-´y-sb D-]-an-¨-Xv. bp.F-kn tIm-hn-Uv
bn C-´y hÀ-¯n-¨p.
tcm-Kn-I-sf Nn-In-Õn-¡p-¶-Xn-\m-bn Bân a-te-
a-lm-am-cn-¡p ap-¼v, C-´y ]n-]n-C In-äp-IÄ \nÀ-
dn-b a-cp-¶v C-d-¡p-a-Xn sN-¿m³ B-h-iy-s¸-«
an-¨n-cp-¶n-Ã, C-t¸mÄ am-kw-tXm-dpw Z-i-e-£-¡-W-
bp.F-kv. {]-kn-Uâv sUm-WmÄ-Uv {Sw-]v, C-´y³
¡n-\v ]n-]n-C In-äp-IÄ kz-´w B-h-iy-¯n-\m-bn
20 \yq C-´y k-am-NmÀ