Page 26 - NIS Malayalam November 1-15

D-Õ-h-Im-ew
ssk-\n-I-tcm-sSm-¸w Zo-]m-h-en

{]-[m-\-a-{´n ssk-\n-I-tcm-sSm-¸w

Zo-]m-h-en B-tLm-jn-¡p-¶p

2014 Â {]-[m-\-a-{´n-bm-bn A-[n-Im-c-ta-sä-Sp-¯-Xp
ap-XÂ {]-[m-\-a-{´n \-tc-{µ-tam-Zn ssk-\n-I-cp-sS B-ß-

ho-cyw hÀ-[n-¸n-¡p-¶-Xn-\m-bn A-h-tcm-sSm-¸-am-Wv Zo-]-m-
h-en B-tLm-jn-¡p-¶-Xv. 2014 Â A-{]-Jym-]n-X-am-bn
kn-bm-¨n³ t_-kv Iym-¼v k-µÀ-in-¨-tXm-sS-bm-Wn-Xn-\v

Xp-S-¡-am-b-Xv. Hm-^o-kÀ-am-sc-bpw P-hm-·m-sc-bpw A-`n-
kw-t_m-[-\ sN-bv-Xp-sIm-ïv {]-[m-\-a-{´n C-§-s\

]-d-ªp: " Rm³ C-hn-sS, \n-§-fn H-cm-fm-bm-Wv h-¶n-cn-
¡p-¶-Xv... \n-§-sf-Ãm-h-cpw \n-§-fp-sS Ip-Spw-_-§-fnÂ
\n-¶pw am-dn C-hn-sS h-f-sc Zq-c-¯p-Å-Xn-\m-em-Wv, \n-§-

fp-sS k-l-]u-c-·mÀ-¡v A-h-cp-sS Ip-Spw-_-t¯m-sSm-¸w
k-t´m-j-]qÀ-hw Zo-]m-h-en B-tLm-jn-¡m-\m-Ip-¶-Xv.

a-ªn-sâ sh-Å ]p-X-¨ Cu a-e-\n-c-I-sf \n-§Ä km-l- \-hw-_À 11, 2015
kn-I-am-bn t\-cn-Sp-¶p. \n-§-fp-sS k-l-]u-c-·mÀ-¡m-bn, 1965 se bp-²-¯n c-à-km-£n-I-fm-b-hÀ-¡v
\n-§Ä h-en-b Xym-K-am-Wv sN-¿p-¶-Xv ". P-\m-[n-]-Xy-]- tZm-{Kn bp-² kv-am-c-I-¯n B-Z-cm-Rv-P-en-bÀ-¸n-¨p.

c-am-bn sX-c-sª-Sp-¡-s¸-« K-h¬-saâv X-e-h³ F-¶
\n-e-bn Xp-SÀ-¨-bm-b 20þmw hÀ-j-¯n-te-¡v I-S-¶
A-t±-lw, cm-Py-s¯ P-\-§-sf X-sâ Ip-Spw-_-am-bn ]-cn-

K-Wn-¡p-¶p.

H-tÎm-_À 23, 2014

k-ap-{Z-\n-c-¸n \n-¶v 12,000 A-Sn D-b-c-¯n-ep-Å H-tÎm-_À 30, 2016
kn-bm-¨n³ t_-kv Iym-¼n-se-¯n.
ssN-\ A-XnÀ-¯n-tbm-Sv tNÀ-¶ ln-am-NÂ-{]-
tZ-in-se X-{´-{]-[m-\ {]-tZ-i-¯v Zo-]m-h-en
B-tLm-jn-¨p. jnw-e-bn \n-¶v 330 In-tem-ao-
äÀ A-I-se In-WuÀ, e-lu þ kv-]n-Xn Pn-Ã-
I-fp-sS A-XnÀ-¯n {]-tZ-i-am-b kpw-tZm-hnÂ
sF-Sn-_n-]n D-tZym-K-ØÀ, tZm-{K kv--Iu-«v--kv,
I-c-tk-\ D-tZym-K-ØÀ F-¶n-h-cp-am-bn {]-[m-\-
a-{´n kw-hm-Zw \-S-¯n

24 \yq C-´y k-am-NmÀ