Page 18 - NIS Malayalam October 1-15

I-hÀ tÌm-dn sXm-gn ]-cn-jv¡cW§Ä

sIm-tdm-W-¡m-e-¯v sXm-gn-em-fn-IÄ-¡v k-lm-bw
80 tIm-Sn t]À-¡v 8 am-k-t¯-bv-¡v

ku-P-\y td-j³

n sXm-gn-em-fn-IÄ-¡v \m-«n-te-bv-¡v a-S-§m³ s{S-bn³, _-kv
ku-I-cyw
n a-S-§n-sb-¯p-¶ Ip-Sn-tb-ä sXm-gn-em-fn-IÄ-¡v ho-Sn-\p
k-ao-]w sXm-gn \Â-Ip-¶-Xn-\v ]n.Fw. K-co-_v I-eym¬ tdm-kv-
KÀ A-`n-bm³
n 116 Pn-Ã-I-fn-se 23,000 t¯m-fw sXm-gn-em-fn-IÄ ]-²-Xn h-gn
_-Ôn-¸n-¡-s¸-«n-cn-¡p-¶p.

C-Xp-h-sc, I-cm-dp-Im-cp-sS Io-gn sXm-gn t\m- sIm-ïv, 2015 Pq-sse 20 \v {]-[m-\-a-{´n {]-I-Sn-¸n-¨
¡p-¶ Ip-Sn-tb-ä-¡mÀ-¡v am-{X-ta \n-b-a ]-cn-c-£ Nn-´-I-sf A-Sn-Øm-\-s¸-Sp-¯n-bm-Wv C-Xv Xo-cp-am-
e-`y-am-bn-cp-¶p-Åq. ]p-Xn-b sXm-gn \n-b-a-kw-ln-X- \n-¨-Xv. cm-{ã \nÀ-am-W-¯n sXm-gn-em-fn-IÄ, IÀ-j-
b-\p-k-cn-¨v, hÀ-j-¯n-sem-cn-¡Â, sXm-gn-em-fn-IÄ- IÀ, tPm-en-¡mÀ F-¶n-hÀ-¡v {]-[m-\ ]-¦v h-ln-¡m-
¡v \m-«n-te-bv-¡v a-S-§m³, sXm-gn-ep-S-a bm-{Xm-_-¯ \m-Ip-sa-¶v {]-[m-\-a-{´n hn-iz-kn-¡p-¶p. sXm-gn-em-fn
\Â-I-Ww. A-k-´p-ã-\m-sW-¦nÂ, cm-Py-¯n-\v k-´p-ãn-bp-ïm-
sXm-gn-em-fn þ sXm-gn-ep-S-a _-Ôw hn-Ã. 'k-aq-l-sa-¶ \n-e-bnÂ, sXm-gn am-\y-X-sb
\mw _-lp-am-\n-¡-Ww' A-t±-lw ]-d-ªp. sXm-gn-ep-
\m-ev \n-b-a-kw-ln-X-bpw, sXm-gn-em-fn-I-fp-sS-bpw
S-a-bpw sXm-gn-em-fn-bpw X-½n H-cp _-Ôw D-ïm-I-
sXm-gn-ep-S-a-I-fp-sS-bpw A-h-Im-i-§-fn H-cp k-´p-
W-sa-¶pw A-t±-lw ]-d-ªp. Øm-]-\-¯n-sâ kp-K-a-
e-\w kr-ãn-¡p-¶p. C-´y³ te-_À tIm¬-^-d³
am-b \-S-¯n-¸n-\v C-cp-Iq-«À-¡pw ]-c-kv-]-c _-lp-am-\w
kn-sâ 46þm-a-Xv sk-j-s\ A-`n-kw-t_m-[-\ sN-bv-Xv
th-Ww. sXm-gn-ep-S-a-bv-¡v sXm-gn-em-fn-tbm-Spw, Xn-cn-
¨pw I-cp-W D-ïm-I-Ww.
\m-ev \n-b-a-kw-ln-X-I-fpw sXm-gn-em-fn-I-fp-sS-bpw sXm-gn-em-fn-IÄ-¡v \n-b-aw a-\-kn-em-¡m-\pw, A-h-
sXm-gn D-S-a-I-fp-sS-bpw A-h-Im-i-§Ä X-½n H-cp Im-i-§Ä t\-Sn-sb-Sp-¡m-\pw I-gn-bpw
k-´p-e-\w kr-ãn-¡pw. 2015 Pq-sse 20 \v {]-[m-\- sXm-gn \n-b-a-]-cn-jv--¡-c-W-§-fnÂ, K-h¬-saân-

a-{´n X-sâ {]-kw-K-¯n ]-cm-aÀ-in-¨ Nn-´-bn sâ D-t±-iy-hpw ]-²-Xn-bpw B-Zy Im-e-b-f-hnÂ-¯-s¶
\n-¶m-Wv Cu Xo-cp-am-\w. hy-à-am-bn-cp-¶p. k-a-{K-am-b Im-gv-N-¸m-tSm-sS, sXm-

kw-L-Sn-X, A-kw-L-Sn-X ta-J-e-bn-se sXm-gn-em-fn-I-fp-sS kw-c-£-Ww

50 tIm-Sn sXm-gn-em-fn-I-fp-Å cm-Py-am-Wv C-´y. C-Xn 93% hpw A-kw-L-Sn-X ta-J-e-bn-ep-Å-h-cm-Wv.
IÀ-i-\ sXm-gn \n-b-a-§Ä Im-c-Ww Cu sXm-gn-em-fn-IÄ-¡v B-\p-Iq-ey-§Ä e-`n-¡p-¶n-Ã. sXm-gnÂ
kw-L-S-\-I-fp-sS I-W-¡v {]-Im-cw, kw-L-Sn-X ta-J-e-bn-se 7% sXm-gn-em-fn-I-fn ]-Ip-Xn-bn-te-sd-t¸-
cpw I-cmÀ A-Sn-Øm-\-¯n-tem, ]p-dw I-cmÀ hy-h-Ø-bn-tem B-Wv tPm-en t\m-¡p-¶-Xv. A-h-cp-sS A-h-
Im-i-§Ä kw-c-£n-¡p-¶-Xn-\v, K-h¬-saân-\v I-gn-bp-am-bn-cp-¶n-Ã.
Cu {]-iv--\w ]-cn-l-cn-¡p-¶-Xn-\v, 2002  c-ïmw te-_À I-½o-j³, dn-t¸mÀ-«n sXm-gn \n-b-a-§-sf,
sXm-gn \n-b-a kw-ln-X-I-fm-¡n am-ä-W-sa-¶v ip-]mÀ-i \Â-In. F-¶m 2004 ap-X 2014 h-sc, C-XnÂ
]p-tcm-K-Xn D-ïm-bn-«n-Ã. 2014  UÂ-ln-bn {]-[m-\-a-{´n A-[n-Im-c-ta-ä-bp-S³, sXm-gn \n-b-a-kw-ln-
X-bv-¡m-bn kp-{]-[m-\ \-S-]-Sn-IÄ kzo-I-cn-¨p.

16 \yq C´y kamNmÀ