Page 4 - NIS Tamil September 2020 16-30

ÝCKò˜ ð‚è‹

Þ ‰îŠ ðòíˆF™ º¡«ùP‚ ªè£‡®¼‚°‹ «ïóˆF™, GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘

Þ‰î ÞîN™, ÜóC¡ ð™«õÁ ºòŸCèœ °Pˆ¶ MKõ£è â¿F»œ÷¶.
¹¶F™LJ™ Hóîñ˜ Üó꣆C‚° ªð£ÁŠ«ðŸø¶ ºî™ Üó꣆C º¬øJ™
ªð¼ˆî ñ£Ÿø‹ ãŸð†´œ÷¬î ܆¬ìŠðì‚ è†´¬ó HóFðL‚Aø¶. Üó² îù¶
F†ìƒè¬÷ ªõOŠð¬ìˆ ñ»ì¡ M¬ó‰¶ ï¬ìº¬øŠð´ˆ¶õF™ ï‹H‚¬è
ªè£‡´œ÷¶. Hóîñ ñ‰FK ü¡ î¡ «ò£üù£, Ý»wñ£¡ ð£óˆ, àxõ£ô£ Ü™ô¶
«õÁ â‰îˆ F†ìñ£ù£½‹, Üó² Ü‰îˆ F†ìƒè¬÷ ï¬ìº¬øŠð´ˆF àœ÷¶. Üî¡
ðô¡è¬÷»‹ è‡Ãì£èŠ ð£˜‚è º®Aø¶. Þ‰î M¬÷¾èœ ꣈Fòñ£ù º‚Aò
è£óí‹ “î£ñ£è«õ º¡õ‰¶ ªêòô£ŸÁ‹ HóîñK¡ ܵ°º¬ø”ò£°‹.

ªè£œ¬èè¬÷ õ¬óòÁŠðˆ «î¬õò£ù Mõóƒè¬÷ ðô Þ¡ù™èÀ‚A¬ì«ò
«êèK‚°‹, «îCò ñ£FK ÝŒM¡ ¹œOMõó„ «êèKŠH™ ß´ð†´ õ¼‹,
ªð¼‹ð¬ìJùK¡ õ£›‚¬è º¬ø ðŸPò ²õ£óvòñ£ù ðF¾‹ àœ÷¶. Ý»wñ£¡
ð£óˆ F†ì‹ ðŸPò MKõ£ù 膴¬ó, ïñ¶ õ£êè˜èO¡ ÜP¬õŠ ªð¼‚°‹ â¡ð¶
F‡í‹. Þ‰Fò£M™ ªð£‹¬ñˆ ªî£N™ ðŸPò 膴¬ó å¡Á‹ àœ÷¶. Þ‰Fò‚
èô£„ê£ó‹, ñFŠ¹èœ ÝAòõŸ¬øŠ HóFðL‚°‹ õ¬èJ™, ªî£N™¸†ðˆ¶ì¡
ެ툶 ªð£‹¬ñè¬÷ àœï£†®«ô«ò îò£Kˆî£™, Þˆ¶¬ø «ñ½‹ CøŠð£è,
HóîñK¡ ßÁŠð® ‘å«ó ð£óî‹ à¡ùî ð£óî‹’ â¡ð¬î ªñŒŠH‚è Þ‰îˆ ¶¬ø
º‚Aò ðƒè£ŸÁ‹. ªð¼‰Fø¡ ªè£‡ìî£è M÷ƒ°‹. . º¿õ¶‹ àœ÷ ð™«õÁ
ïèóƒèO™ ï¬ìº¬øŠð´ˆîŠð´‹ ðô ¹Fò â‡íƒèœ °Pˆ¶ ÜP‰¶ªè£œ÷ võ„
ꘫõþ¡ 膴¬ó à. ÞÁFò£è ¹ˆîK¡ ð£¬î ðŸP, °PŠð£è °Sïè˜ Mñ£ù
G¬ôòˆFŸ° ê˜õ«îê ܉îv¶ õöƒèŠð†´œ÷¶ °Pˆ¶ â¿îŠð†´œ÷¶. Þ‰î
ÞîN™ ²õ£I M«õè£ù‰îK¡ õ£›‚¬è °Pˆ¶ õ£êè˜èœ ÜP¾ «ñ½‹ ªñ¼«èÁ‹
õ¬èJ™, ²õ£I M«õè£ù‰î˜ 11 ªêŠì‹ð˜ 1893 Ü¡Á àôè êñò ï£ì£Àñ¡øˆF™
ÝŸPò à¬ó °Pˆ¶ ªõOJìŠð†´œ÷¶.. ܪñK‚è£M™ Üõ˜ îƒAJ¼‰î«ð£¶
I„Cè¡ ð™è¬ô‚èöèˆF™ ðˆFK¬èò£÷˜èœ °¿ å¡Á ÜõKì‹ «è†ì Mù£‚èÀ‚°
ðFôO‚¬èJ™ Üõ˜ ÃPòî£õ¶: “Þ¶ àƒè÷¶ ËŸø£‡´. Ýù£™ 21Ý‹ ËŸø£‡´
Þ‰Fò£M¡ ËŸø£‡ì£è Þ¼‚°‹.” ޶ Üõó¶ Iè àò˜‰î î¡ù‹H‚¬è. Þ¶,
ÞŠ«ð£¶ à‡¬ñò£A õ¼õ¬î  𣘂A¡«ø£‹.

ñŸø Hø Ü‹êƒèÀ‹ Þì‹ ªðŸÁœ÷ù. ܬùˆ¬î»‹ àœ÷ì‚Aò ²õ£óvòñ£ù
õ£CŠ¹ ÜÂðõˆ¬î õ£êè˜èÀ‚° ÜO‚è «õ‡´‹ â¡ð«î ⊫𣶋 âƒè÷¶
â‡íñ£°‹. Ü õ£êè˜èO¡ 輈¶‚èœ I辋 º‚Aò‹. GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘
ÜóC¡ °ó™ Ü™ô. îQˆî¡¬ñ»ì¡ ÜšõŠ«ð£¬îò Mûòƒèœ °Pˆ¶ õ£êè˜èœ
ªîK‰¶ ªè£œÀ‹ õ¬èJ™ Mõóƒè¬÷ ÜOŠð«î Þ‰î ÞîN¡ ðEò£°‹. àƒè÷¶
輈¶‚è¬÷ âƒèÀ‚° ÜŠ¹õîŸè£ù I¡ù…ê™ ºèõK response-nis@pib.
gov.in Þ¶ ²õ£óvòñ£ùî£è¾‹, îèõ™ ÜOŠðî£è¾‹ Þ¼‚°‹ â¡Á A«ø£‹.

ï¡P.

(«è âv îˆõ£Lò£)

2 New India Samachar
GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘