Page 34 - NIS Tamil 1-15 December 2021
P. 34
¹«ð‰î˜ ò£îš
¹«ð‰î˜ ò£îš
«ï˜è£í™ ñˆFò ܬñ„ê˜, ²ŸÁ„Åö™, õù‹ ñŸÁ‹
ñˆFò ܬñ„ê˜, ²ŸÁ„Åö™, õù‹ ñŸÁ‹
ð¼õG¬ô ñ£Ÿøˆ¶¬ø
ð¼õG¬ô ñ£Ÿøˆ¶¬ø
¹M¬ò»‹ ñQî Þùˆ¬î»‹ è£‚è «õ‡´‹ â¡Á àôè‹ Ü‚è¬ø 裆´Aø¶. Ýù£™
Þ¶ ªî£ì˜ð£è õ÷˜‰î èO¡ ܵ°º¬ø ê£îèñ£ùî£è Þ™¬ô. Þ¶ °Pˆ¶
Hóîñ¼‹ îù¶ à¬óJ™ °PŠH†´œ÷£˜. õ÷¼‹ ï£´èœ ñŸÁ‹ I辋 °¬øõ£ù
Ü÷«õ õ÷˜„C ªðŸø èÀì¡ ï†¹øõ£ù ܵ°º¬ø¬ò õ÷˜‰î ï£´èœ ã¡
è¬ìH®ŠðF™¬ô?
îù¶ à¬óJ™ Þ‰îŠ Hó„ê¬ù °Pˆ¶ Hóîñ˜ «ñ£® àóˆ¶ ²†®‚裆®òî¡ M¬÷«õ Þ¶õ£°‹. CæH26
ÜP‚¬èJ™ ܈î¬èò ï£´èœ îƒè÷¶ õ¼ˆîˆ¬îˆ ªîKMˆ¶ àœ÷ù. Þ º¡¹ ð¼õG¬ô GF °Pˆ¶
ªîO¾ Þ™¬ô. Þ‰Fò£ ñŸÁ‹ Hø õ÷¼‹ èO¡ õL»ÁˆîL¡ è£óíñ£è, ºî¡ º¬øò£è ð¼õG¬ô
GF‚è£è èI†® å¡Á ܬñ‚èŠðì àœ÷¶. îè«õŸ¹ °Pˆ¶ Ýõí‹ îò£K‚辋 º®ªõ´‚èŠð†´œ÷¶.
c‡ìè£ôñ£è«õ 裘ð¡ ê‰¬î °Pˆî ê„êó¾ Þ¼‰¶ õ¼Aø¶. ãªùQ™ 苪ðQèœ A«ò£†«ì£ åŠð‰îˆ¶‚°Š
Hø° 裘ð¡ Aªó®†´è¬÷ à¼õ£‚Aù. ð£gv åŠð‰îˆ¶‚°Š Hø° ¹Fòî£è ªî£ìƒ°õ¶ â¡Á‹ ¹Fò
Þò‚°î¬ô à¼õ£‚°õ¶ â¡Á‹ º®ªõ´‚èŠð†ì¶. Þî«ù£´, ð¬öò 裘ð¡ Aªó®†´è¬÷ âŠð® «ï˜
ªêŒõ¶ â¡ð¶‹ Þ‰Fò£M¡ ðK‰¶¬ó‚°Š Hø° «ê˜ˆ¶‚ ªè£œ÷Šð†ì¶. Þ‰î ܬùˆ¶ MûòƒèO½‹
Þ‰Fò£ Fø‹ðì î¬ôJ†ìî¡ è£óíñ£è, b˜¾ A¬ì‚°‹ â¡ð¶ ꣈Fò‹î£¡.
ªê½ˆ¶õîŸ°Š ðFô£è àôè ñ‚è£è å¡Á «ê˜‰¶
ðEò£Ÿø «õ‡´‹ â¡Á ܬöй M´ˆî£˜. Hó„ê¬ù
°Pˆ¶ î£ñ£è«õ º¡õ‰¶, Þ‰Fò£ 2070‚°œ Gè˜ ÌxTò‹
â¡ø Þô‚A¬ù G˜íJˆî¶. «ñ½‹ Þ‰Fò£M¡ ð£¬îò
¹¶ŠH‚è‚ Ã®ò âKê‚F Føù£ù 40% â¡ð¬î 50% âù
ÜFèKŠðî£è ÜPMˆî¶. ñ£ŸÁ âKªð£¼œ Fø¬ù 500
Aè£õ£† â¡Á àò˜ˆF Þô‚A¬ù Þ‰Fò£ G˜íJˆ¶ àœ÷¶.
ð²¬ñ âKê‚F ðò¡ð£†¬ì ÜFèKŠðî¡ Íô‹ 2030‚°œ
裘𡠪õO«òŸøˆ¬î å¼ H™Lò¡ ì¡ Ü÷¾‚° Þ‰Fò£
°¬ø‚°‹. Þ‰Fò£ ð…ê£I˜î àÁFªñ£N»ì¡ Hóîñ ñ‰FK
õ÷˜‰î èÀ‚° ð£gv à„Cñ£ï£†®™ «ñŸªè£œ÷Šð†ì
$100 H™Lò¡ àÁFªñ£N¬ò G¬ù׆® ܶ Þ¡ùº‹
G¬ø«õŸøŠðìM™¬ô â¡Á‹ ²†®‚裆®ù£˜. âF˜è£ôˆF¡
êõ£™èœ ñŸÁ‹ «î¬õè¬÷ 輈F™ ªè£‡´ Hóîñ˜
Þî¬ù 1 ®K™Lò¡ ì£ô˜è÷£è àò˜ˆî «õ‡´‹ â¡Á‹
õL»ÁˆFù£˜.
²ŸÁ„Åö™ °Pˆî Þˆî¬èò º‚Aòñ£ù ïìõ®‚¬èè«÷£´
Þ‰Fò£ ²ŸÁ„Åö™ Hó„ê¬ùè¬÷ âF˜ªè£œõîŸè£è Í¡Á
º‚Aòñ£ù ܬñйè¬÷ Þ‰Fò£ ªî£ìƒA àœ÷¶ â¡ð¬î»‹
cƒèœ ªîK‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹. Þ‰î Í¡Á ïìõ®‚¬èÀ‹
²ŸÁ„Åö™ °Pˆî Þ‰Fò£M¡ èì¬ñ»í˜„C¬ò
â´ˆ¶‚裆´A¡øù. ºîô£õ¶ »«è-¾ì¡ «ê˜‰¶
C®Ý˜ä («ðKì˜ îè«õŸ¹ àœè†ì¬ñй‚è£ù Æ´ø¾)
à¼õ£‚èŠð†´ àœ÷¶. Þó‡ì£õ¶ Hó£¡v ´ì¡
«ê˜‰¶ ê˜õ«îê ÅKò âKê‚F Æì¬ñй ãŸð´ˆîŠð†´
àœ÷¶. Í¡ø£õ¶ viìÂì¡ «ê˜‰¶ h†Þ† (LEEDIT
- ªî£NŸê£¬ô Þ¬ìG¬ô ñ£Ÿøˆ¶‚è£ù î¬ô¬ñ‚°¿)
ܬñ‚èŠð†´ Þ¼‚Aø¶.
äâvã â¡ø îù¶ ªî£¬ô«ï£‚°Š 𣘬õ¬ò º¡ªù´ˆ¶„
ªê™½‹ õ¬èJ™ Hóîñ˜ «ñ£® å¼ ÅKò¡ å¼ àôè‹ å¼
AK† â¡ø è¼ˆî£‚èˆ¬î «ðCù£˜. Þ ».«è., ÝvF«óLò£,
».âv ñŸÁ‹ Þîó ï£´èœ Ýîó¾ ªîKMˆ¶ àœ÷ù. C®Ý˜ä
32 New India Samachar December 1-15, 2021