Page 50 - NIS Tamil 1-15 December 2021

P. 50

Þ‰Fò£@75 M´î¬ôJ¡ Ü‹Kˆ ñ«ý£ˆêõ‹

Þ‰Fò£M¡ M´î¬ô‚è£ù

¹ó†C‚° MˆF†ì î¬ôõ˜èœ

Þ‰Fò ²î‰FóŠ «ð£ó£†ì‹, ãó£÷ñ£ù î¬ôõ˜è÷£™ º¡ªù´ˆ¶„ ªê™ôŠð†ì¶,
Üî¡ îQˆ¶õñ£°‹. ð£Lù‹, ê£F, êñò‹, ñî‹ ñŸÁ‹ ð°Fèœ â¡ø «õÁð£´
Þ™ô£ñ™ ï£†®L¼‰¶ Ü‰Gò ê‚Fè¬÷ ªõO«òŸÁõîŸ° ñ‚èœ å¡Á Fó‡ì
ªð¼‰Fóœ Þò‚èñ£è Ü¶ Ü¬ñ‰î¶. Þ¶«ð£¡ø ¶E„ê™, î¡ùôI¡¬ñ ñŸÁ‹
Ü˜ŠðEŠ¹ ÝAò¬õ ²î‰Fó‹ Ü¬ì‰î 7 îê£ŠîƒèÀ‚°Š Hø°‹ ïñ‚° á‚èñOˆ¶
ªð¼¬ñ ªè£œ÷„ ªêŒA¡øù. Ü®¬ñˆîùˆF™ Þ¼‰¶ ï£†¬ì M´MŠðîŸè£ù
²ì˜ ñ†´«ñ âK‰¶ ªè£‡®¼‰î¶. Üõ˜è÷¶ Fò£èƒèœ ñŸÁ‹ Ü¬ì‰î õLèœ,
Þ¡ù™è¬÷ õ£˜ˆ¬îè÷£™ MõK‚è Þòô£¶. 1947-Ý‹ Ý‡´ A¬ìˆî ²î‰FóˆFŸè£è
Üõ˜èÀ‚° Þ‰Fò£ âŠ«ð£¶‹ èì¬ñð†®¼‚°‹.

ƒè÷¶ àòKò Fò£èˆF¡ õ£Jô£è à‡¬ñò£ù èî£ï£òè˜èO¡ ÜNò£î ¹è¿‚°
â‡Eôìƒè£î ²î‰FóŠ «ð£ó£†ì ió˜èœ ¹ˆ¶í˜¾ á†ì¾‹ M´î¬ôJ¡ Ü‹Kˆ ñ«ý£ˆêõ‹
îà¼õ£‚Aò ¹ó†CŠ ªð£P, ñ‚èO¬ì«ò ªè£‡ì£ìŠð´Aø¶. îŸê£˜¬ð «ï£‚A ï£´ ªî£ì˜‰¶
î£‚èˆ¬î ãŸð´ˆFò¶ ñ†´ñ™ô£ñ™ ÝƒA«ôò º¡«ùP õ¼Aø¶. M´î¬ôJ¡ 75-õ¶ Ý‡´
ÜóC¡ ÜvFõ£óˆ¬î«ò Ü¬êˆî¶. îƒèœ ï£†®¡ Ü¡Á ªî£ìƒAò M´î¬ôJ¡ Ü‹Kˆ ñ«ý£ˆêõˆ¬î

M´î¬ô‚è£è Ü¬ùˆ¬î»‹ Fò£è‹ ªêŒî ãó£÷ñ£ù Ýèv† 15, 2023 õ¬ó ªè£‡ì£ì ñˆFò Üó²
«ð£ó£†ì ió˜èO¡ õ™ô¬ñ, Þ‰Fò ²î‰FóŠ F†ìI†´œ÷¶. îŸê£˜¬ð «ï£‚Aò Iè º‚Aò
«ð£ó£†ìˆ¬î GóŠH»œ÷¶. ªð‡ ¹ó†Cò£÷˜èO¡ ïìõ®‚¬è Þ¶õ£°‹. M´î¬ôJ¡ Ü‹Kˆ ñ«ý£ˆêõ
ðƒ° Þ™ô£ñ™ Þ‰Fò ²î‰FóŠ «ð£ó£†ìˆF¡ õóô£Á ªî£ìK™, ï£†®¡ ²î‰FóˆF™ º‚Aò ðƒè£ŸPò¶
º¿¬ñ ªðø£¶. â‰î õ¬èJ½‹ Üõ˜èœ Ý‡èÀ‚° ñ†´ñ™ô£ñ™ ²î‰FóˆFŸ° º¡¹‹, ÜîŸ°Š Hø°‹
Ü´ˆîŠð®ò£è M÷ƒèM™¬ô. ïñ¶ º‚Aò ñ£‡¹èœ ï£†®¡ å†´ ªñ£ˆî õ÷˜„CJ™ °PŠHìˆî‚è
ñŸÁ‹ ð£ó‹ðKò èô£„ê£óˆ¬î HóFðL‚°‹ ¹Fò ðƒèOŠ¬ð ÜOˆî å¼Cô î¬ôõ˜è¬÷ ÜPºè‹
Þ‰Fò£¾ì¡ Þ÷‹ î¬ôº¬øJù¬ó Þ¬íŠð¶‹ ªêŒA«ø£‹.
Üõ˜èO¬ì«ò «îêŠðŸÁ àí˜¬õ á†´õ¶‹

48 New India Samachar December 1-15, 2021

45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55