Page 51 - NIS Tamil 1-15 December 2021
P. 51
M´î¬ôJ¡ Ü‹Kˆ ñ«ý£ˆêõ‹ Þ‰Fò£@75
ì£‚ì˜ ó£«ü‰Fó C ó£ü«è£ð£ô„ê£K: æ˜
Hó꣈: ÜPë˜ ñŸÁ‹ î¬ôCø‰î õö‚èPë˜,
ܬñFò£ù ñQî˜ G˜õ£A ñŸÁ‹ ó£üî‰FK
HøŠ¹: ®ê‹ð˜ 3, 1884, ÞøŠ¹: HŠóõK 28, 1963 HøŠ¹: ®ê‹ð˜ 10, 1878, ÞøŠ¹: ®ê‹ð˜ 25, 1972
¼º¬ø, «î˜¾ â¿¶‹ ñ£íõ˜ å¼õK¡ M¬ìˆî£¬÷‚ õ£I M«õè£ù‰î˜ 强¬ø æ˜ M´F‚° ªê¡P¼‰î£˜.
å致, «î˜õ£÷˜ W›‚è‡ìõ£Á ªîKMˆî£˜- '«î˜õ£÷¬ó ²ÜŠ«ð£¶ ÜƒA¼‰î ñ£íõ˜ å¼õKì‹, “ðèõ£¡ Mwµ
Mì «î˜¾ â¿¶‹ ñ£íõ˜ Cø‰¶ M÷ƒ°Aø£˜.’ ã¡ côõ‡í GøˆF™ Þ¼Šðî£è‚ è¼îŠð´Aø¶?” â¡Á
Þ‰Fò£M¡ ºî™ °®òó²ˆ î¬ôõó£ù, ⊫𣶋 ¹ˆF «èœM ⿊Hù£˜. “º®M™ô£ õ£ù‹ ñŸÁ‹ èì¬ôŠ
جñ»œ÷ ñ£íõó£ù ì£‚ì˜ ó£«ü‰Fó Hó꣈  Ü‰î «ð£¡ø¶ Üõó¶ °í‹ â¡ð¬î °PŠH´õ”, â¡Á
ñ£íõ˜. ó£«ü‰Fó 𣹠«ð£ô è™M ðJô «õ‡´‹ â¡Á ñ£íõ˜ ðFôOˆî£˜. C ó£ü«è£ð£ô£„ê£K â¡Á àôè‹
i´èO«ô£ Ü™ô¶ ðœOJ«ô£ «è†è£ñ™ dè£¬ó„ «ê˜‰î â‰î
ñ£íõ¼‹ Þ¼‚è º®ò£¶. Üõó¶ è£ôˆF™ Þ¼‰î ñ‚èœ, º¿õ¶‹ ܬö‚èŠð´‹ ê‚èóõ˜ˆF ó£ü«è£ð£ô£„ê£Kò£ù
Üõó¶ Ø¬ñò£ù G¬ùõ£Ÿø¬ô «ð£ŸÁõ¶ì¡, Üõ˜ îñ¶ ܉î ñ£íõK¡ ðFô£™ ²õ£I M«õè£ù‰î˜ ªðK¶‹
õ£›‚¬èJ¡ 嚪õ£¼ G蛬õ»‹ Üê£î£óíñ£è G¬ù¾ ߘ‚èŠð†ì£˜. Ü¡¬øò ñîó£v ñ£è£íˆF¡ (ð£¬îò
Øõ£˜ â¡Á ªîKM‚Aø£˜èœ. 1900 ð‚è ²òêK¬î¬ò îI›ï£´) «êô‹ ñ£õ†ìˆF½œ÷ ªî£óŠðœO Aó£ñˆF™
â¿¶õ º¡¹ â‰î‚ °PŠd´è¬÷»‹ îñ¶ °PŠH™ ®ê‹ð˜ 10, 1878 Ü¡Á ó£ü«è£ð£ô„ê£K Hø‰î£˜. Üõ˜ å¼
Üõ˜ â¿îM™¬ô â¡Á ÃøŠð´Aø¶. ÜŠ«ð£¶î£¡ õö‚èPë˜, Fø¡õ£Œ‰î G˜õ£A, Hóðôñ£ù ÜóCò™ G¹í˜
G蛉îõ£Á, îñ¶ èì‰î è£ôˆF™ ãŸð†ì ê‹ðõƒè¬÷ Üõó¶ ñŸÁ‹ ó£üî‰FKò£õ£˜. ²î‰FóŠ «ð£ó£†ìˆF¡«ð£¶ ñ裈ñ£
²òêK¬îJ¡ ܈Fò£òƒèO™ êó÷ñ£è Üõ˜ â¿Fù£˜. ꣊ó£ 裉FJ¡ à‡¬ñ °Pˆî ªè£œ¬èèœ ñŸÁ‹ ÜA‹¬êò£™
ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ Tó£«îŒ â¡ø CPò Aó£ñˆF™ ®ê‹ð˜ 3, ªõ°õ£è‚ èõóŠð†ì£˜. 1930-Ý‹ ݇´,  ò£ˆF¬ó¬ò
1884-Ý‹ ݇´ Hø‰î ó£«ü‰Fó Hó꣈, õö‚èPëó£ù£˜. 裉F «ñŸªè£‡ì «ð£¶, Üõ¼‹ àŠ¹„ ê†ìˆ¬î ePù£˜.
âQ‹, «è£ð£™ A¼wí «è£è«ôM¡ â‡íƒè÷£™ ê£F º¬ø¬ò»‹ âF˜ˆî Üõ˜, îñ¶ õ£›ï£œ º¿õ¶‹
ªðK¶‹ ߘ‚èŠð†ì ó£«ü‰Fó Hó꣈, Þ‰Fò£M¡ Ü âFó£èŠ «ð£ó£®ù£˜. Þ‰Fò£M™ Hø‰î ºî™ èõ˜ù˜
²î‰FóŠ «ð£ó£†ìˆF™ ñ ެ툶‚ ªè£‡ì£˜. ªüùó™ â¡ø ªð¼¬ñ¬ò»‹ ó£ü«è£ð£ô„ê£K ªðŸø£˜.
‘àŠ¹ êˆFò£Aó般î' ñ裈ñ£ 裉F ªî£ìƒAò«ð£¶, Üõ¼‚° º¡ð£è Þ‰îŠ ðîMJ™ Þ¼‰îõ˜èœ ܬùõ¼‹
ãó£÷ñ£«ù£¼ì¡ ó£«ü‰Fó Hó꣈¶‹ èô‰¶ªè£‡ì¶ì¡, ݃A«ôò˜è÷£õ˜. ªî¡Q‰Fò£M™ Þ‰F ªñ£N¬ò
Ü¬îˆ ªî£ì˜‰¶ ‘ªõœ¬÷ò«ù ªõO«òÁ' Þò‚èˆF½‹ á‚°MŠðF™ Üõ˜ °PŠHìˆî‚è ðƒèOЬð õöƒAù£˜.
Ý‚è̘õñ£ù ðƒèOЬð ÜOˆî£˜. 1947-Ý‹ ݇´ ²î‰Fó‹ 1950-Ý‹ ݇´ Þ‰Fò ²î‰FóˆFŸ°Š Hø°, üõý˜ô£™
ܬì‰î Hø° Þ‰Fò ÜóCòô¬ñЬð õ®õ¬ñŠðîŸè£ù æ˜ «ï¼ î¬ô¬ñJô£ù ÜóC™ ó£ü«è£ð£ô„ê£K àœ¶¬ø
ÜóCòô¬ñй ê¬ð GÁõŠð†ì¶, Ü ó£«ü‰Fó Hó꣈ ܬñ„êó£è ªð£Áй õAˆî£˜. Hø°, 1952-Ý‹ ݇´ ñîó£v
î¬ôõó£è GòI‚èŠð†ì£˜. ÜóCòô¬ñй Üñ½‚° õ‰î¶‹ ñ£GôˆF¡ ºîô¬ñ„êó£è Üõ˜ ðîM ãŸÁ‚ ªè£‡ì£˜.
Þ‰Fò °®òó²ˆ î¬ôõó£è Üõ˜ ªð£ÁŠ«ðŸø£˜. üùõK 26, âQ‹ «ï¼¾ì¡ ãŸð†ì ªè£œ¬è «õÁð£´èOù£™
1950 ºî™ «ñ 14, 1962 õ¬ó Þ‰Fò °®òó²ˆ î¬ôõó£è Üõ˜ 裃AóRL¼‰¶ ªõO«òP ¹Fò‚ è†C¬ò Üõ˜ ªî£ìƒAù£˜.
ðEò£ŸPù£˜. Þó‡´ º¬ø °®òó²ˆ î¬ôõ˜ ðîM õAˆîõ˜ ‘裃Aóú§‚° âFó£ù ²î‰Fó£ è†C' â¡Á Üõó¶ è†C‚°
Üõ˜ å¼õ˜ ñ†´«ñ. °®òó²ˆ î¬ôõó£è Þ¼‰î«ð£¶, «ñ ªðò˜ ņ®ù£˜. êºî£òˆFŸ° Üõó¶ ðƒèOŠ¬ðŠ «ð£ŸÁ‹
11, 1951 Ü¡Á «ê£‹ï£ˆ ÝôòˆF™ ï¬ìªðŸø G蛄CJ™ õ¬èJ™ Þ‰Fò£M¡ àòKò M¼î£ù ‘ð£óî óˆù£’, 1954-
ó£«ü‰Fó Hó꣈ èô‰¶ ªè£‡ì£˜. èì‰î è£ôƒèO™ ð™«õÁ Ý‹ ݇´ ó£ü«è£ð£ô£„ê£K‚° õöƒèŠð†ì¶. C¬øJ™
º¬ø °î½‚°†ð†ì «ê£‹ï£ˆ Ýôò‹, ¹ùó¬ñй‚° Hø°
Fø‰¶ ¬õ‚èŠð†ì¶. ®¡ àòKò M¼î£ù ‘ð£óî óˆù£', Þ¼‰î«ð£¶, ‘ªñ®«ìû¡ Þ¡ ªüJ™’ â¡ø ¹ˆî般î Üõ˜
1962-Ý‹ ݇´ Üõ¼‚° õöƒèŠð†ì¶. â¿Fù£˜. «ñ½‹ îIN™ ‘ó£ñ£òí‹' â¡ø ˬô»‹ Üõ˜
â¿F»œ÷£˜. ®ê‹ð˜ 25, 1972 Ü¡Á Üõ˜ àJKö‰î£˜.
New India Samachar December 1-15, 2021 49