Page 41 - NIS Tamil Dec 16-31 2021

܆¬ìŠðì‚ è†´¬ó
àÁFJù£™
Þ싪ðò˜ ªî£Nô£÷˜èœ ê£Fˆî™

¹ô‹ªðò˜ ªî£Nô£÷˜èœ

²î‰Fó‹ ªðŸÁ 70 ݇´èÀ‚°Š Hø°

Üõ˜èÀ‚°Š ðô¡èœ A¬ì‚A¡øù

£†¬ì «è£M† ªð¼‰ªî£ŸÁ Ý‚AóIˆî «ð£¶ ¹ô‹ªðò˜ ªî£Nô£÷˜èÀ‹
ïà¬öŠð£÷˜ õ˜‚躋 Iè ÜFè Ü÷M™ ð£F‚èŠð†ìù˜. Üõ˜èœ ïôõ£›¾
ªðK¶‹ ¹ø‚èE‚èŠð†´ Þ¼‰î¶. ²î‰Fó‹ ªðŸÁ 70 ݇´èœ Ýù Hø°‹ Þ‰î
à¬öŠð£÷˜ ê‚FJ¡ êKò£ù â‡E‚¬è¬ò ñFŠd´ ªêŒõ â‰îMîñ£ù ºòŸC»‹
â´‚èŠðìM™¬ô. âù«õ Üó² «è£M† ªî£ŸÁ è£ôˆF™ ègŠ è™ò£‡ F†ì‹ ñŸÁ‹
å«ó «îê‹ - å«ó «óû¡ ܆¬ì «ð£¡ø F†ìƒè¬÷ Üõ˜èO¡ Gõ£óíˆFŸè£è
ªî£ìƒAò¶. 4 ªî£Nô£÷˜ ïô„ ê†ìƒèœ ð†ªü†®™ Üñ™ð´ˆîŠð†ìù.
弃A¬í‚èŠðì£î ªî£Nô£÷˜èO¡ ïô‚è£è CøŠ¹ 嶂W´‹ ªêŒòŠð†´ àœ÷¶.
Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® ÃÁAø£˜, "ªî£¬è °¬øõ£è«õ£, ÜFèñ£è«õ£ Þ¼‚èô£‹.
Ýù£™ 嚪õ£¼õ¼‹ Cóñ‹ Þ™ô£ñ™ õ£›õ àK¬ñ Þ¼‚Aø¶. âù«õ 嚪õ£¼
G¬ôJ½‹ ܈î¬èò ïìõ®‚¬èè¬÷ ï£ƒèœ â´ˆ¶œ«÷£‹. Þ¬õ ã¬öèœ, ê£î£óí
ñ‚èœ º¡«ùP„ ªê™ô àˆ«õè‹ ÜO‚A¡øù”
n  º¿õ¶‹ å«ó «îê‹ - å«ó «óû¡ ܆¬ì º¬ø Üñô£‚è‹
n ¹ø‚èE‚èŠð†ì ªî£Nô£÷˜èÀ‚° êÍèŠ ð£¶è£Š¹ ÜOŠðîŸè£è 10
ÜPMŠ¹ n ¹ø‚èE‚èŠð†ì ªî£Nô£÷˜èÀ‚° êÍèŠ ð£¶è£Š¹ ðô¡èœ «è£® «ð˜ Þ-wó‹
20- ݇´è÷£è c®ˆ¶ Þ¼‰î ï¬ìº¬ø ̘ˆF ªêŒòŠð†´ 4
ªî£Nô£÷˜ ïô„ê†ìƒèœ Üñ™ð´ˆîŠð†´ àœ÷ù.

«ð£˜†ìL™
A¬ìŠðîŸè£è 20 ݇´è÷£è c®ˆ¶ Þ¼‰î ªî£Nô£÷˜ ê†ì
ï¬ìº¬øèœ Ì˜ˆF ªêŒòŠð†´ àœ÷ù.
n ÞâväC-J¡ W› ªî£Nô£÷˜è¬÷‚ ªè£‡´ õ¼î™ ñŸÁ‹ Þó¾ Þ¶õ¬ó ðF¾
ªêŒ¶œ÷ù˜.
SŠ†´èO™ ñèO˜ «õ¬ô ªêŒõ ÜÂñFˆî™

å«ó «îê‹ å«ó «óû¡ ܆¬ì 4 ªî£Nô£÷˜ ïô„ ê†ìƒèœ
n ®¡ â‰î å¼ ð°FJ™ õC‚°‹ °®ñ‚èÀ‹ ®™ n ð¬öò ê†ìƒè¬÷ c‚°‹ Ü«îêñòˆF™, ñˆFò Üó²
àœ÷ â‰î å¼ ñ£GôˆF½‹ Þ¼‚°‹ ªð£¶ MG«ò£è ªî£Nô£÷˜ ïô„ ê†ìƒèœ è£ôˆFŸ° ãŸø õ¬èJ™
«óû¡ è¬ìèO™ «óû¡ ܆¬ìèœ Íôñ£è «óû¡ Þ¼ŠðîŸè£è 29 ªî£Nô£÷˜ ïô„ ê†ìƒè¬÷ °
ªð£¼†è¬÷Š ªðŸÁ‚ ªè£œ÷ô£‹. Þ‰îˆ F†ìñ£ù¶ ê†ìƒèO¡ W› 弃A¬íˆ¶ àœ÷¶.
®¡ 34 ñ£Gôƒèœ / ÎQò¡ Hó«îêƒèO™ i. ÃL ê†ì‹, 2019
ªî£ìƒèŠð†´ àœ÷¶. Þ‰îˆ F†ìˆF¡ Íô‹ 80 ii. ªî£Nôè àø¾ ê†ì‹, 2020
iii. ªî£NLì ð£¶è£Š¹, Ý«ó£‚Aò‹ ñŸÁ‹ ðE¹K»‹
«è£®‚°‹ ÜFèñ£ù ñ‚èœ ðô¡ ªðŸÁœ÷ù˜. G¬ô¬ñèœ ê†ì‹, 2020
n å«ó «îê‹ - å«ó «óû¡ ܆¬ì F†ìˆ¬î âOè iv. êÍèŠ ð£¶è£Š¹ ê†ì‹, 2020
Üó² ñ£˜„ ñ£î‹ “âù¶ «óû¡” â¡ø ªêòL¬òˆ n Þ‰î„ ê†ìƒèœ °®òó²ˆ î¬ôõK¡ 効°Š Hø°
ªî£ìƒA àœ÷¶. Þ‰î ªêòL Íô‹, ܼA™ àœ÷ ÜPM‚¬è ªêŒòŠð†´ àœ÷ù. Þ¬õ ªî£ì˜ð£ù
«óû¡ è¬ì °Pˆî ܬùˆ¶ îèõ™è¬÷»‹ ªîK‰¶ MFè¬÷ 9 ñ£Gôƒèœ ÞÁF ªêŒ¶ àœ÷ù. ܬùˆ¶ˆ
ªè£œ÷ º®»‹. ªî£Nô£÷˜èÀ‹ ÞâväC-J¡ W› ªè£‡´ õóŠð´õ«î£´,
Þ‰î„ ê†ìƒèO¡ W› ñèO˜ Þó¾ «ïó SŠ†´èO™
n å«ó «îê‹ - å«ó «óû¡ ܆¬ì F†ìˆF¡ W› «óû¡ «õ¬ô ªêŒò¾‹ ÜÂñF‚èŠð†´ àœ÷ù˜. ñ£Gôƒèœ
܆¬ì ªðò˜¾ˆFø¡ ܋꺋 ªî£ìƒèŠð†´œ÷¶. Þ‰î„ ê†ìƒèÀ‚° ÞÁF õ®õ‹ ªè£´ˆî Hø° Þ¬õ
 º¿õ¶‹ Üñ™ð´ˆîŠð´‹.

²î‰Fó‹ ªðŸÁ ðô ݇´èœ ÝùHø°‹Ãì, ®™ 弃A¬í‚èŠðì£î ªî£N™èO™ âˆî¬ù ªî£Nô£÷˜èœ
弃A¬í‚èŠðì£î «õ¬ô ªêŒA¡øù˜ â¡ø ¶™Lòñ£ù îó¾ ⶾ‹ ï‹I¬ì«ò Þ™¬ô. Þî¡ è£óíñ£è, ñˆFò ÜóC¡ êÍè
ªî£Nô£÷˜èÀ‚è£ù ñŸÁ‹ ð£¶è£Š¹ F†ìƒèO¡ ðô¡è¬÷ Þˆî¬èò ªî£Nô£÷˜èœ ªðÁõ¶ Þ™¬ô. ܈î¬èò ñ‚èO¡ ïô¬ù‚
輈F™ ªè£‡´ º¡«ùŸøñ£ù ïìõ®‚¬è¬ò ªî£Nô£÷˜ ïô ܬñ„êè‹ º¡ªù´ˆ¶œ÷¶. Þ‰î ܬñ„êè‹
êÍè ð£¶è£Š¹ Ýèv† 26Ý‹ «îF Ü¡Á Þ-wó‹ «ð£˜†ì¬ôˆ ªî£ìƒAò¶. ÞF™ ðF¾ ªêŒ¶ ªè£‡ì Hø°, 嚪õ£¼
ðô¡èœ ªî£Nô£÷¼‚°‹ Þ-wó£‹ Ü†¬ì õöƒèŠð´‹. Þ‰îŠ «ð£˜†ìL™ ðF¾ ªêŒ¶ ªè£œõî¡ Íô‹, Üó²
ªî£Nô£÷˜èO¡ â‡E‚¬è¬ò êKò£è ÜP‰¶ ªè£œ÷ º®õ«î£´, Þˆî¬èò ªî£Nô£÷˜èœ Ï.2 ô†ê‹ õ¬ó
êÍè ð£¶è£Š¹ ðô¡è¬÷»‹ ªðø º®»‹.

New India Samachar December 16-31, 2021 39