Page 45 - NIS Tamil Dec 16-31 2021
P. 45
«îê‹
àÁFJù£™
ܬñ„êó¬õ º®¾èœ ê£Fˆî™
ñ£îˆF™ ªî£ìƒè àœ÷ ï£ì£Àñ¡ø‚ Æ숪î£ìK™ Þ‰î
Í¡Á «õ÷£‡ ê†ìƒè¬÷»‹ óˆ¶ ªêŒõîŸè£ù ÜóCò™
ܬñŠ¹ ï¬ìº¬øè¬÷ «ñŸªè£œ«õ£‹. cƒèœ àƒèO¡
i´èÀ‚°, õò™èÀ‚° ñŸÁ‹ àƒèœ °´‹ðˆîùKì‹
F¼‹H„ ªê™ô «õ‡´‹. ¹Fò ªî£ì‚èˆ¶ì¡ ï£‹ «ñ½‹
º¡«ùP„ ªê™«õ£‹.
Cô Mõê£JèÀ‚° «õ÷£‡ ê†ìƒèœ °Pˆ¶ M÷‚è‹ ÜO‚è º®òM™¬ô
«õ÷£‡ Y˜F¼ˆîƒèœ °Pˆî °¿
àKò àœ«ï£‚è‹, ñùŠÌ˜õñ£è ñŸÁ‹ Mõê£JèO¡ ï™õ£›¾‚°,
ÜF½‹ °PŠð£è CÁ Mõê£JèO¡ ï™õ£›¾‚° º¿¬ñò£ù «õ÷£‡¶¬ø¬òŠ ªð£Áˆî õ¬óJ™ Üó² Þ¡Á ñŸªø£¼
ܘŠðEŠ¹ ´ ïôQ™ Ü‚è¬ø ñŸÁ‹ Aó£ñƒèO™ àœ÷ ã¬ö º‚Aòñ£ù º®¬õ â´ˆ¶œ÷¶. p«ó£ ð†ªü† Mõê£ò‹,
ñ‚èO¡ Hóè£êñ£ù âF˜è£ô‹ °Pˆî Ü‚è¬ø ÝAòõŸÁì¡ Üî£õ¶ ÞòŸ¬è Mõê£ò‹, ®¡ ñ£Põ¼‹ «î¬õè¬÷‚
ïñ¶ Üó² ¹Fò ê†ìƒè¬÷‚ ªè£‡´ õ‰î¶. Ýù£™, âƒè÷£™ èõùˆF™ ªè£‡´ M…ë£ù gFò£è ðJ˜ ²öŸC
¹Qîñ£ù Þ‰î Mûòˆ¬î Cô Mõê£JèÀ‚° MKõ£è‚ ÃP ¹Kò º¬ø¬ò ñ£ŸÁî™, â‹âvH-¬ò «ñ½‹ Fø¡ I‚èî£è¾‹
¬õ‚è º®ò£ñ™ «ð£ù¶. ÉŒ¬ñò£ù â‡í‹ ñŸÁ‹ Mõê£JèO¡ ªõOŠð¬ìò£ùî£è¾‹ ñ£ŸÁî™ «ð£¡ø Mõè£óƒèO™
ïô¡èÀ‚è£è ñ†´«ñ Þ‰î„ ê†ìƒèœ ªè£‡´ õóŠð†ìù â¡Á º®¾ â´ŠðîŸè£è å¼ °¿ ܬñ‚èŠð´‹. Þ‰î‚ °¿M™
M÷‚AŠ ¹Kò ¬õ‚è º®òM™¬ô. ï£ƒèœ ºòŸC ªêŒî «ð£F½‹ ñˆFò Üó², ñ£Gô Üó²èœ, Mõê£Jèœ, «õ÷£‡ M…
âƒè÷£™ º®òM™¬ô. Mõê£JèO¡ °PŠH†ì å¼ HKMù˜ ñ†´«ñ ë£Qèœ ñŸÁ‹ «õ÷£‡ ªð£¼÷£î£ó G¹í˜èœ ÝA«ò£K¡
Þ‰î„ ê†ìˆ¬î âF˜ˆ¶Š «ð£K†ì£½‹Ãì, ܶ¾‹ ïñ‚° I辋 HóFGFèœ Þì‹ ªðÁõ˜.
º‚Aòñ£ù¶î£¡. «õ÷£‡ ªð£¼÷£î£ó ÜPë˜èœ, M…ë£Qèœ
ñŸÁ‹ ºŸ«ð£‚° Mõê£Jèœ Üõ˜èÀ‚° «õ÷£‡ ê†ìƒèO¡
º‚Aòˆ¶õ‹ °Pˆ¶ ¹Kò ¬õŠðîŸè£è è´¬ñò£ù ºòŸCè¬÷ «õ÷£‡ ê†ìƒè¬÷ óˆ¶ ªêŒõîŸè£ù
«ñŸªè£‡ìù˜. Üõ˜èÀ‚° ï£ƒèœ ÜFèð†ê Ü‚è¬ø»ì‹ Fø‰î ñ«ê£î£ ï£ì£Àñ¡øˆF™ G¬ø«õPò¶
ñù¶ì‹ ªî£ì˜‰¶ M÷‚A‚ ÃÁõ ºò¡«ø£‹. ð™«õÁ
áìèƒèO¡ õ£Jô£è îQïð˜ ê‰FŠ¹ ñŸÁ‹ °¿ èô‰¶¬óò£ì™èÀ‹
«ñŸªè£œ÷Šð†ìù. Mõê£JèO¡ õ£îƒè¬÷Š ¹K‰¶ ªè£œ÷ èœ
ܬùˆ¶ ºòŸCè¬÷»‹ «ñŸªè£‡«ì£‹. Üõ˜èœ ݆«êð¬í
ªîóMˆî ê†ìŠ HK¾è¬÷ ñ£ŸÁõ‹Ãì Üó² ê‹ñFˆî¶. èÀ‹
Þó‡´ Ý‡´èÀ‚° Þ‰î„ ê†ìƒè¬÷ ï¬ìº¬øŠð´ˆî£ñ™ GÁˆF
¬õŠðî£è º¡ªñ£N‰¶ Þ¼‰«î£‹.
ï£ì£Àñ¡øˆF¡ °O˜è£ô Æ숪î£ìK¡ ºî™ ï£O«ô«ò
«õ÷£‡ ê†ìƒèœ óˆ¶ ªêŒòŠð´‹ Þó‡´ Ü¬õèO½‹ «õ÷£‡ ê†ìƒèœ óˆ¶ ñ«ê£î£ 2021
G¬ø«õPò¶. °®òó²ˆ î¬ôõK¡ 効°Š Hø° Þ‰î
´ ñ‚èOì‹ ñ¡QŠ¹‚ «è£¼‹ Ü«î «ïóˆF™, Þ¡Á ñ«ê£î£ è£ô£õF ÝAM´‹. Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® ´
ñùŠÌ˜õñ£è Þ¬î‚ ÃÁõ‹ M¼‹¹A«ø¡. âƒè÷¶ ñ‚èÀ‚° ÝŸPò à¬óJ™ Üó² Þ‰î Í¡Á «õ÷£‡
îõˆF™ ãî£õ¶ °¬ø Þ¼‰¶ Þ¼‚èô£‹. M÷‚A¡ åO ñ«ê£î£‚è¬÷»‹ óˆ¶ ªêŒ»‹ â¡Á àÁF ÜOˆ¶ Þ¼‰î£˜.
ÜŠ Hø° Cô èO«ô«ò ï£ì£Àñ¡øˆF™ óˆ¶
«ð£¡Á âƒè÷£™ à‡¬ñ¬ò Mõê£ò„ ê«è£îó˜èOì«ò ªêŒ»‹ ñ«ê£î£ G¬ø«õPò¶. Æ숪î£ìK¡ ºî™ ï£O™
M÷‚A‚ Ãø º®ò£ñ™ «ð£Œ M†ì¶. Þ¡Á °¼ï£ù‚ ñˆFò «õ÷£‡ ܬñ„ê˜ ï«ó‰Fó Cƒ «î£ñ˜ ñ‚è÷¬õJ½‹
«îšTJ¡ Hóè£w ÌóŠ ¹Qîˆ F¼Mö£. Þ¶ ò£¬ó»‹ ñ£Gôƒèœ ܬõJ½‹ Þ‰î ñ«ê£î£¬õ ÜPºèŠð´ˆFù£˜.
°¬ø ªê£™½‹ «ïó‹ Ü™ô. Þ¡Á,  àƒèO¬ì«ò Ãø °ó™ õ£‚ªè´ŠH¡ Íô‹ Þ¼ ܬõèO½‹ ñ«ê£î£
M¼‹¹õ¶ â¡ùªõ¡ø£™, 冴ªñ£ˆî ´‚°‹ ªê£™ô G¬ø«õŸøŠð†ì¶. ï£ì£Àñ¡øˆF™ Þ‰î ñ«ê£î£¬õ
M¼‹¹õ¶ â¡ùªõ¡ø£™, Í¡Á «õ÷£‡ ê†ìƒè¬÷»‹ óˆ¶ ÜPºèŠð´ˆ¶õ º¡«ð ܬñ„êó¬õ îù¶ 効î¬ô
õöƒA Þ¼‰î¶.
ªêŒõ ï£ƒèœ º®ªõ´ˆ¶œ«÷£‹ â¡ð¬î«ò Ý°‹. Þ‰î
º®¾: Fø¬ñ»œ÷ Þ¬÷ë˜èO¡ «ñ‹ð£†¬ì º®¾: Fø¡I‚è I¡ê£óˆ ¶¬øJ¡ ñŸªø£¼
àÁF ªêŒ»‹ õ¬èJ™ Ï.3054 «è£® àîMJ™ º¡ªù´Š¹ ïìõ®‚¬èJ™, ó£ ñŸÁ‹ ï£è˜
«îCò ªî£N™ ðö°î™ ðJŸC F†ìñ£ù¶ ý«õL, ì£ñ¡ ñŸÁ‹ ¬ìÎ ÝAò ÎQò¡
(NATS) Ü´ˆî ä‰î£‡´èÀ‚°‹ ªî£ì¼‹. Hó«îêƒèO™ I¡ MG«ò£è‹ ñŸÁ‹ C™ô¬ø
õ˜ˆîèˆF™ îQò£˜¶¬ø ðƒ«èŸ¹‚° ÜÂñF
ðô¡: ªñ£¬ð™ îò£KŠ¹, ñ¼ˆ¶õ àðèóíƒèœ ðô¡: Þ¶ MG«ò£è‹ ñŸÁ‹ C™ô¬ø MG«ò£è õ˜ˆîèˆF™
îò£KŠ¹, ñ¼‰Fò™ ¶¬ø, î£QòƒA õ£èùŠ HK¾ ¶¬ø Þò‚°î™ ñŸÁ‹ ðE꣘‰î ªî£N™Fø¬ù «ñ‹ð´ˆ¶‹.
á‚°M‚èŠð´‹. «ð£†®»‹ ÜFèK‚°‹. G½¬õˆ ªî£¬è¬ò õÅLŠðF™
• Þ‰î «îCò ªî£N™ ðö°î™ ðJŸC F†ìˆF¡ W› 9 ô†ê‹ Þ¶ àîMò£è Þ¼‚°‹.
Þ¬÷ë˜èœ ðJŸC ªðÁõ£˜èœ. ðJŸCJ¡ «ð£¶ ð†ìî£K • ®â¡â„&®® ðõ˜ ®v†KHÎû¡ 裘Šð«óû¡ LIªì†
ðJŸCò£÷˜èœ ñ£î‹ Ï.9,000 àîMˆªî£¬è»‹ ð†ìò º¿¬ñ»‹ Ü󲂰„ ªê£‰îñ£ù å«ó GÁõùñ£è
ðJŸCò£÷˜èœ Ï.8,000 àîMˆ ªî£¬è»‹ ªðÁõ£˜èœ. Þ¶ Þ¬í‚èŠð´‹. 1.45 ô†ê‹ ¸è˜«õ£˜èÀ‚° Þ¶ CøŠð£ù
²ñ£˜ 7 ô†ê‹ Þ¬÷ë˜èÀ‚° «õ¬ô õ£ŒŠ¬ðˆ . «ê¬õè¬÷ ÜO‚°‹.
New India Samachar December 16-31, 2021 43
