Page 48 - NIS Tamil 2021 November 1-15

RNI No. : RNI Registered No. DELTAM/2020/78809, Delhi Postal License
DELTAM/2020/78809 No DL (S)-1/3551/2020-22, WPP NO U (S)-99/2020-22, posting
November: 1-15, 2021 at BPC, Meghdoot Bhawan, New Delhi-110001 On 26-30 advance
Fortnightly
Fortnightly Fortnightly, (Publishing Date October 21, 2021, Pages-48)

²«îC º¡ºòŸCJ¡
²«îC º¡ºòŸCJ¡

ªð¼¬ñò£Aø¶
ªð¼¬ñò£Aø¶

è£F
è£F

Ü‚«ì£ð˜ 02, 2021 Ü¡Á ñ裈ñ£ 裉FJ¡ 152-
õ¶ Hø‰î÷ º¡Q†´, åŸÁ¬ñJ¡ ªêŒF¬òŠ
ðóŠ¹õîŸè£è, è£Fˆ¶Eò£ô£ù àôA¡ I芪ðKò «îCò‚
ªè£®, ô죂A¡ «ôJ™ GÁõŠð†´œ÷¶. àôA«ô«ò 𣹾‚° è£F eî£ù

²ŸÁ„Åö½‚° I辋 Þ¬ò‰î ¶Eò£ù è£F¬ò ïñ‚°Š ݘõ‹ ðóõô£è ÜPòŠð†ì«î.
ðKêOˆî ñ裈ñ£ 裉F‚° ñKò£¬î ªê½ˆ¶‹ õ¬èJ™ ñKò£¬î‚°Kò 𣹾‚°
è£F ñŸÁ‹ Aó£ñˆ ªî£N™èœ ݬíò‹ («èM ä C) Þ¶ å¼ CøŠ¹ Ü…êL. Þ‰î
Þ‰î è£F «îCò‚ ªè£®¬ò õ®õ¬ñˆ¶œ÷¶. ªè£®¬ò Mö£‚ è£ôˆF™ è£F ñŸÁ‹
ô죂 ¶¬íG¬ô ÝÀï˜ Ý˜.«è.ñ£ˆÉ˜ Fø‰¶ ¬õˆî£˜. ¬èM¬ùŠ ªð£¼†è¬÷
àƒèœ õ£›‚¬èJ¡ å¼
܃èñ£‚A‚ªè£œÀƒèœ.
Þ‰î I芪ðKò «îCò‚ ªè£® 225 Ü® c÷º‹, 150 Ü®
Üèôº‹, («î£ó£òñ£è) 1400 A«ô£ â¬ì»‹ ªè£‡ì¶. Þ‰î îŸê£˜¹ Þ‰Fò£¬õ
«îCò‚ªè£®¬ò à¼õ£‚°õ è£F ¬èM¬ùë˜èœ ñŸÁ‹ à¼õ£‚°õîŸè£ù àƒèœ
Üî¡ ê£˜¹¬ìò ªî£Nô£÷˜èœ ²ñ£˜ 3500 ñE«ïó‹ ôîô£è àÁFŠð£†¬ì õ½Šð´ˆF‚
à¬öˆ¶œ÷ù˜. 4600 e†ì˜ c÷‹ ªè£‡ì ªè£®¬ò à¼õ£‚è ªè£œÀƒèœ
¬èò£™ ²öŸøŠð†ì ñŸÁ‹ ¬èò£™ ªïŒòŠð†ì è£F ð¼ˆF ªè£®
ðô¬è ðò¡ð´ˆîŠð†´œ÷¶. 4600 e†ì˜ àòó‹.. Þî¡ ªñ£ˆî
ðóŠð÷¾ 33,750 ê¶ó Ü®. ªè£®J™ àœ÷ Ü«ê£èê‚èóˆF¡
M†ì‹ 30 Ü®, މ裮¬ò 70 è£F ¬èM¬ùë˜èœ îò£K‚è ï«ó‰Fó «ñ£®, Hóîñ˜
49 è÷£Jù.

Editor: Published & Printed by: Satyendra Published from Printed at Infinity Advertising
Jaideep Bhatnagar, Prakash, Principal Director General, Room No-278, Bureau of Outreach Services Pvt.Ltd. FBD-One
Corporate Park, 10th floor,
New India Samachar October 16-31, 2021
46
Principal Director General, BOC on behalf of Bureau of Outreach and Communication, 2nd Floor, New Delhi-Faridabad border, Tamil Vol. 2 Issue 9
Press Information Bureau, New Delhi and Communication Soochna Bhawan, New Delhi -110003 NH-1,Faridabad-121003