Page 23 - NIS Tamil 2021 September 16-30

ð£ó£L‹H‚ åL‹H‚A™ Þ‰Fò£

ð£ó£L‹H‚ M¬÷ò£†´, 1960-™ ªî£ìƒèŠð†ì«ð£F½‹, ªì™
ÜMš ð£ó£L‹H‚A™(1968)  Þ‰Fò£ ºî™ º¬øò£è
ðƒ«èŸø¶. 1984 ð£ó£L‹H‚AL¼‰¶, Þ‰Fò£, ªî£ì˜‰¶
Þ‰îŠ «ð£†®èO™ ðƒ«èŸÁ õ¼Aø¶.
Þ‰Fò£ Þ¶õ¬ó 11 ð£ó£L‹H‚ «ð£†®èO™ ðƒ«èŸÁ, ®¡
ªðòK™ 12 ðî‚èƒèœ ðF¾ ªêŒòŠð†´œ÷¶. ÞF™, 4 îƒè‹,
4 ªõœO, 4 ªõ‡èôŠ ðî‚èƒèœ Ü샰‹.
2016 K«ò£ åL‹H‚A™, Þ‰Fò£, 5 M¬÷ò£†´èO™, 19
ió˜è¬÷ ÜŠHò«î, ð£ó£L‹H‚ õóô£ŸP™ Þ‰Fò£ ÜŠHò
ÜFèð†ê ió˜èœ Ý°‹. Þ‰îŠ «ð£†®J™, Þ‰Fò£ Þó‡´
îƒè‹, å¼ ªõœO ñŸÁ‹ å¼ ªõ‡èôŠ ðî‚èˆ¬î ªõ¡ø¶.
Ýìõ˜ àòó‹ ´î™ HKM™ ñ£KòŠð¡ îƒè«õ½-¾‹,
߆® âPî™ HKM™ «î«õ‰Fó üü£Kò£¾‹ îƒèŠ ðî‚èƒè¬÷
ªõ¡øù˜.
Þ‹º¬ø, «ì£‚A«ò£ ð£ó£L‹H‚A™, 9 HK¾èO™, 54 ió˜èœ
Þ‰Fò£ML¼ï¶ ðƒ«èŸøù˜. Þ‰Fò ÜEJùK™ 4 «ð˜
àôèˆ îóõK¬êJ™ 1-õ¶ Þìˆ¬îŠ ªðŸøõ˜è÷£è¾‹, ÝÁ
ió˜èœ àôè÷M™ Þó‡ì£‹ Þ숬 ªðÁ‹ Ü÷MŸ°,
ÜŸ¹îñ£ù ªõŸP‚° è£óí‹ Þ™ô£ñ™ Þ™¬ô. ãøˆî£ö 10
ió˜èœ, àôè îóõK¬êJ™ Í¡ø£‹ ÞìˆF™ àœ÷ù˜.

îƒèŠ ðî‚èˆ¬î ªõ¡ø«ð£¶, 冴ªñ£ˆî Þ‰Fò£¾‹ «õ¬÷J™, ðMù£ªð¡ ð«ì™ «ìHœ ªì¡QR½‹,
HóIŠ¹ ܬì‰î¶. ߆® âPî™ «ð£†®J™ îƒèŠ Gû£ˆ °ñ£˜ àòó‹ ´î™ HKM½‹, «ò£«èw
ðî‚è‹ ªõ¡ø«î£´ ñ†´I¡P, åL‹H‚ îìè÷Š è¶Qò£ õ†´ âPîL½‹, «î«õ‰Fó üü£Kò£ ߆®
«ð£†®èO™ Þ‰Fò£ ªõ¡ø ºî™ îƒèŠ ðî‚èñ£è¾‹ ܶ âPîL½‹, ñ£KòŠð¡ îƒè«õ½ ñŸÁ‹ Hói¡ °ñ£˜
ܬñ‰î¶. «î«õ‰Fó üü£Kò£, «ì£‚A«ò£ åL‹H‚A™ àòó‹ ´îL½‹, Cƒó£x Üîù£ 50 e†ì˜ Hvì™
Þ‹º¬ø îƒèŠðî‚è‹ õ£ŒŠ¬ð ï¿õM†ì£½‹, ¶Šð£‚A²´î™ HKM½‹, ªï£Œì£ ñ£õ†ì ݆Cò˜
ªõœOŠðî‚èˆ¬î ªõ¡Áœ÷£˜. Þõ˜, ãŸèù«õ, ²ý£v â™åŒ «ð†I¡ìQ½‹, ªõœOŠðî‚è‹
2004-™ ãªî¡R½‹, 2016-™ K«ò£M™ ï¬ìªðŸ ªõ¡øù˜. Þ¬õ ñ†´I¡P, ²‰î˜ °˜ü£˜ ߆®
ð£ó£L‹H‚R½‹ ߆® âPî™ HKõ™ îƒèŠðî‚è‹ âPîL½‹, Cƒó£x Üîù£ 10e 㘠Hvì™ ¶Šð£‚A
ªõ¡øõ˜ â¡ð, Þ‹º¬ø»‹ ÜõKì‹ I°‰î ²´î™ HKM½‹, êóˆ°ñ£˜ àòó‹ ´îL½‹, ýM‰î˜
âF˜ð£˜Š¹ Þ¼‰î¶. «î«õ‰Fó£¬õŠ ªð£Áˆîõ¬ó, Cƒ M™Mˆ¬îJ½‹, ñ«ù£x ê˜è£˜ «ð†I¡ìQ½‹
9õò¶ CÁõù£è Þ¼‰î«ð£¶, I¡ê£ó‹ AòF™, Üõó¶ ªõ‡èôŠ ðî‚è‹ ªõ¡øù˜.
¬è¬ò Þö‰î G¬ôJ™, ÜŠ H‰¬îò è£ôè†ìº‹ ð£ó£-îìè÷ ió˜èÀì¡ HóîñK¡ èô‰¶¬óò£ì™
êõ£™ I°‰î¬õò£è«õ ܬñ‰îù. Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ì£‚A«ò£ åL‹H‚A™, Þ‰Fò£M¡ ꣘H™
«ñ£®»ìù£ù èô‰¶¬óò£ìL¡«ð£¶, “ðœO‚ÃìˆF™ ðƒ«èŸøõ˜èÀì¡ èô‰¶¬óò£®ò Hóîñ˜ ï«ó‰Fó
 ߆®¬òŠ H®ˆî«ð£¶, ⡬ù‚ «èL ªêŒîù˜. «ñ£®, ð£ó£L‹H‚A™ ðƒ«èŸø Þ‰Fò ÜEJù¼ì‹

ð®ŠH™ èõù‹ ªê½ˆ¶ñ£Á‹, M¬÷ò£†®™ âù‚° Ü«î«ð£¡Á èô‰¶¬óò£®ù£˜. ð£ó£-îìè÷ ió˜è¬÷
ÞìI™¬ô â¡Á‹ â¡Qì‹ ªîKMˆîù˜, Ýù£™,  á‚°Mˆî Üõ˜, " àƒèOì‹ î÷ó£î î¡ù‹H‚¬è
Þ¬î å¼ êõ£ô£è ãŸÁ‚ªè£‡«ì¡. ߆® âPîL™ ñŸÁ‹ â¬îò£õ¶ ê£Fˆî£è «õ‡´ªñ¡ø ñù
⡬ù ܘŠðEˆ¶‚ªè£‡´, ÜF™ õ™ô¬ñ»‹ àÁF¬ò‚ 裇A«ø¡. àƒè÷¶ è®ù à¬öŠ¹(ðJŸC)
ªðŸ«ø¡.  Ƀ°‹ ܬøJ™, ⊫𣶋 å¼ ß†® è£óíñ£è, Þ‰Fò ió˜èœ 𣶠ð£ó£L‹H‚A™
¬õˆF¼Šð¬î õö‚èñ£‚A‚ ªè£‡«ì¡“ â¡Á Üõ˜ ÜFè÷M™ ðƒ«èŸè„ ªê™A¡øù˜" â¡ø£˜. Hóîñ˜
°PŠH†ì£˜. «ñ½‹ ÃPòî£õ¶: "«ì£‚A«ò£M™ cƒèœ Íõ˜í‚
«ì£‚A«ò£ ð£ó£L‹H‚A™, Üõ£Q ñŸÁ‹ ²Iˆ ªè£®¬ò ã‰F„ ªê¡Á àƒè÷¶ CøŠð£ù Fø¬ñ¬ò
Ü¡F™ ߆®âPîL½‹, ñmw õ£™ 50e Hvì™ ªõOŠð´ˆFù£™, cƒèœ ðî‚èƒè¬÷ ªõ™õ«î£´
¶Šð£‚A²´îL½‹, Hó«ñ£ˆ ðèˆ ñŸÁ‹ A¼wí£ ñ†´I¡P, ¹Fò Þ‰Fò£M¡ b˜ñ£ùƒèÀ‚° cƒèœ
ï£è˜ «ð†I¡ìQ½‹ îƒèŠðî‚è‹ ªõ¡øù˜. Ü«î ¹Fò ê‚F¬ò õöƒ°i˜èœ" â¡ø£˜.
New India Samachar September 16-30, 2021 21