Page 2 - NIS Malayalam August 01-15

{‑X‑n‑hÀ‑® ]‑X‑m‑I c‑q‑]I‑e‑v‑]‑\

s‑N‑b‑v‑X h‑y‑à‑n‑t‑b‑m‑S‑v

c‑m‑{‑ã‑w I‑S‑s‑¸‑«‑n‑c‑n‑¡‑p‑¶‑p

C‑´‑y‑b‑p‑s‑S t‑Z‑i‑o‑b ]‑X‑m‑I þ {‑X‑n‑hÀ‑® ]‑X‑m‑I. a‑q‑¶‑v \‑n‑d‑§‑f‑m \‑nÀ‑½‑n‑¨ t‑Z‑i‑o‑b ]‑X‑m‑I C‑´‑y‑b‑p‑
s‑S A‑`‑n‑a‑m‑\‑h‑p‑w b‑i‑Ê‑p‑a‑m‑W‑v. 130 t‑I‑m‑S‑n‑b‑n‑e‑[‑n‑I‑w h‑c‑p‑¶ C‑´‑y‑¡‑m‑c‑p‑s‑S s‑s‑[‑c‑y‑w‑, h‑o‑c‑y‑w‑, A‑`‑n‑a‑m‑\‑w‑,
A‑`‑n‑e‑m‑j‑§Ä‑, h‑n‑i‑p‑²‑n F‑¶‑n‑h‑b‑p‑s‑S {‑]‑X‑o‑I‑w I‑q‑S‑n‑b‑m‑W‑n‑X‑v. ]‑X‑m‑I‑b‑p‑s‑S {‑]‑m‑c‑w‑` c‑q‑]‑w C‑{‑]‑I‑m‑c‑a‑m‑
b‑n‑c‑p‑¶‑n‑Ã. I‑m‑e‑m‑I‑m‑e‑§‑f‑n ]‑e a‑m‑ä‑§Ä‑¡‑p‑w A‑X‑v h‑n‑t‑[‑b‑a‑m‑b‑n. C‑¶‑v \‑m‑w I‑m‑W‑p‑¶ \‑½‑p‑s‑S {‑X‑n‑
hÀ‑® ]‑X‑m‑I‑b‑p‑s‑S b‑Y‑mÀ‑° c‑q‑]‑¯‑n‑s‑â ]‑n‑X‑m‑h‑v ]‑n‑w‑K‑f‑n s‑h‑¦‑¿‑b‑m‑W‑v. 1876 H‑m‑K‑Ì‑v 2 \‑v B‑{‑Ô‑m‑
{‑]‑t‑Z‑i‑n‑s‑e I‑r‑j‑v‑W P‑n‑Ã‑b‑v‑¡‑v k‑a‑o‑]‑a‑p‑Å H‑c‑p {‑K‑m‑a‑¯‑n P‑\‑n‑¨ ]‑n‑w‑K‑f‑n s‑h‑¦‑¿‑b‑v‑‑¡‑v t‑Z‑i‑o‑b ]‑X‑m‑I
X‑¿‑m‑d‑m‑¡‑m‑\‑p‑Å N‑p‑a‑X‑e \Â‑I‑n‑b‑X‑v a‑l‑m‑ß‑m‑K‑m‑Ô‑n‑b‑m‑W‑v . 1921þÂ A‑t‑±‑l‑w ]‑X‑m‑I X‑¿‑m‑d‑m‑¡‑n.
1931þ A‑X‑n N‑n‑e a‑m‑ä‑§Ä h‑c‑p‑¯‑n. 1947 P‑q‑s‑s‑e 22þ‑\‑m‑W‑v C‑´‑y‑b‑p‑s‑S t‑Z‑i‑o‑b ]‑X‑m‑I‑s‑b
A‑X‑n‑s‑â b‑Y‑mÀ‑° c‑q‑]‑¯‑n A‑w‑K‑o‑I‑c‑n‑¨‑X‑v.

{‑X‑n‑hÀ‑®‑¯‑n‑s‑â h‑n‑I‑k‑\ b‑m‑{‑X

1906 1916 1931

1907 1921
1947

h‑o‑c‑·‑m‑c‑p‑s‑S‑b‑p‑w t‑Z‑i‑k‑v‑t‑\‑l‑n‑I‑f‑p‑s‑S‑b‑p‑w \‑m‑S‑m‑W‑v B‑{‑Ô‑m‑
{‑]‑t‑Z‑i‑v. c‑m‑P‑y‑¯‑n‑s‑â t‑Z‑i‑o‑b ]‑X‑m‑I X‑¿‑m‑d‑m‑¡‑n‑b ]‑n‑w‑K‑f‑n
s‑h‑¦‑¿‑s‑b‑t‑¸‑m‑e‑p‑Å k‑z‑m‑X‑{‑´‑y k‑a‑c t‑k‑\‑m‑\‑n‑IÄ D‑ï‑m‑
b‑n‑c‑p‑¶‑p. I‑t‑®‑K‑ï‑n l‑\‑p‑a‑´‑p‑, I‑ï‑p‑I‑p‑c‑n h‑o‑t‑c‑i‑e‑n‑w‑K‑w
]‑´‑p‑e‑p‑, t‑]‑m‑ä‑n {‑i‑o‑c‑m‑a‑p‑e‑p X‑p‑S‑§‑n‑b k‑z‑m‑X‑{‑´‑y k‑a‑c t‑k‑\‑m‑
\‑n‑I‑f‑p‑s‑S \‑m‑S‑m‑W‑n‑X‑v þ {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n \‑t‑c‑{‑µ t‑a‑m‑Z‑n.