Page 45 - NIS Tamil August 01-15

è™M «îê‹

¹Fò è™M, ¹Fò ªè£œ¬è

ñŸÁ‹ ¹Fò Þ‰Fò£¬õ à¼õ£‚°î™

°ö‰¬îJ¡ Ý«ó £ ‚ Aòñ£ ù õ÷„ C‚ °ˆ «î¬õò£ ù á†ì„ êˆ F¡
˜
å«ó Ýî£ ó ñ£ è î£ ŒŠð£ ™ M÷ƒ°õ¶ «ð£ ¡Á Hø ŠH™ Þ¼‰¶
£
Þø Š¹ õ¬ó ܘˆ ÷ õ›¬õ «ñŸªè£ œõîŸè£ ù ܈ Fò£ õCòˆ
«î¬õò£ è è™M M÷ƒ°Aø ¶. è™MJ¡ «ï £ ‚ è‹ â¡ð¶ ªõÁ‹
ð†ìî£ Kè¬÷ à¼õ‚ °õî£ è ñ†´ñ™ô£ ñ™ ï £ †¬ì º¡«ùŸø Š
£
‚
𣠬îJ™ ðòEè ¬õŠðˆ «î¬õò£ ù ñQîõ÷ ÝŸø ™è¬÷
£
à¼õ‚ °õ¶‹ Ý°‹. Üîù£ ™î£ ¡ «îCò è™M‚ ªè£ œ¬èJ¡
ºî¡¬ñ‚ °P‚ «è£ ÷è Þ¶ àœ÷¶. ü§¬ô 29 Ü¡Á Þ‰î
£
è™M‚ ªè£ œ¬èJ¡ 2 ݇´èœ G¬ø õ¬ìA¡ø ù. Þ‰î 2
݇´èO™ ðœO‚ è™M ºî™ ªî£ N™Fø ¡ «ñ‹ð£ ´ õ¬ó
â´‚ èŠð†ì â‡íŸø º¡ªù´Š¹ ï ìõ®‚ ¬èèÀ‚ °Š Hø °
ÞŠªð£ ¿¶ àò˜è™M °Pˆ ¶ èõù‹ ªê½ˆ îŠð´Aø ¶. Þ‰î
£
Þô‚ ¬è ܬìõ¶ °Pˆ ¶ MõFŠðîŸè£ è ü§¬ô 7Ý‹ «îFJ™
Þ¼‰¶ ñî‹, Ý¡eè‹ ñŸÁ‹ ÜP¾ ÝAòõŸP¡ ï èó ñ£ ù
£
õó í£ CJ™ ï £ †®¡ è™Mˆ ¶¬ø ¬ò„ «ê˜‰î 9300
£
ÝÀ¬ñèœ Ã®»œ÷ù˜. Þ‰î Mõîˆ ¬î Hó îñ˜ ï «ó ‰Fó
«ñ£ ® ü§¬ô 7™ ªî£ ìƒA ¬õˆ î£ ˜.

î °F ñŸÁ‹ ÜP¾ˆ Fø ¬ñJ™ ï ‹ï £ ´ ⊪𣠿¶‹ Hóîñ˜ «ñ£®J¡ à¬óJ™ Þ¼‰î 6

H¡îƒA Þ¼‰î¶ Þ™¬ô. ¶¼F¼wìõêñ£ è ܉î
G¬ô¬ñ Ü®¬ñŠð†®¼‰î è£ ôè†ìˆ F™ Üî£ õ¶ º‚Aòñ£ù 輈¶‚èœ
è™M â¡ð¶ «õ¬ô â¡ø å«ó Mûòˆ FŸè£ ù õNº¬ø
â¡ø C‰î¬ù º¡¬õ‚ èŠð†ì «ð£ ¶ ãŸð†ì¶. Ü‰î‚ 1. è™M‚ è£ ù «îCò‚ ªè£ œ¬èJ¡ Ü®Šð¬ì 輶«è£ œ
è£ ôè†ìˆ F™ HK†®û£ K¡ «ï £ ‚ è‹ â¡ð¶ îñ‚ è£ è ðE â¡ð¶ °ÁAò C‰î¬ù õ†ìˆ F™ Þ¼‰¶ è™M¬ò

£
˜
£
ªêŒò å¼ «õ¬ô‚ è£ ó õ‚ èˆ ¬î à¼õ‚ è «õ‡´‹ â¡ð«î M´Mˆ ¶ 21Ý‹ ËŸø £ ‡®¡ êñè£ ôˆ Fò C‰î¬ùè«÷´
Ý°‹. ²î‰Fó ˆ FŸ°Š Hø ° CPî÷¾ ñ£ Ÿø ƒèœ ãŸð†´ 弃A¬íŠð«î Ý°‹. ï ñ¶ è™M ܬñŠ¹ ð†ìî£ Kè¬÷
˜
£

Þ¼‰î£ ½‹ ªêŒò «õ‡®ò ñ£ Ÿø ƒèœ G¬ø ò«õ Þ¼‰îù. ñ†´‹ à¼õ‚ °õî£ è Þ™ô£ ñ™ õ÷„ C ܬìõîŸè£ è
Üîù£ ™ âF˜ð£ ˜ˆ î ðô¡èœ A¬ì‚ èM™¬ô. Þ‰î ܬñŠ¹ ï £ †®Ÿ° «î¬õŠð´A¡ø ñQîõ÷ ÝŸø ™è¬÷»‹
£
º¬ø ò£ ù¶ «îCò è™M‚ ªè£ œ¬èJ¡ ï ¬ìº¬ø ò£ ‚ èô£ ™ à¼õ‚ A õöƒ°õî£ è Þ¼‚ è «õ‡´‹. Þ‰î
˜
£
2020™ ñ£ ø ˆ ªî£ ìƒAò¶. è™M â¡ð¶ «õ¬ô ªðÁõîŸè£ è ô†Còˆ ¬î ªêò™ð´ˆ ¶ðõè÷è ï ñ¶ ÝCKò˜èÀ‹
ñ†´‹ â¡P™ô£ ñ™ Þ¬÷ë˜èœ îƒèO¡ âF˜è£ ôˆ ¬î‚ è™M G¬ôòƒèÀ‹ Þ¼‚ è «õ‡´‹.
˜
è†ì¬ñˆ ¶‚ ªè£ œ÷ àîõ‚ îò å¼ è¼Mò£ 辋 Þ‰î‚ 2. Þ‰Fò£ ÞŠªð£ ¿¶ àôA™ Iè «õèñ£ è õ÷‰¶ õ¼‹
£
ªè£ œ¬è 𣠘‚ Aø ¶. ü§¬ô 7 Ü¡Á ÜA™ ð£ ó Fò Cþ£ I芪𼋠ªð£ ¼÷î£ ó ï £ ´èO™ å¡ø £ è àœ÷¶. àôA¡
êñèˆ F™ à¬ó ò£ ŸPò «ð£ ¶ Hó îñ˜ «ñ£ ® ÞšõÁ ªîKMˆ î£ ˜, I芪ðKò vì£ ˜†-ÜŠ Åö™ê£ ˜ ܬñŠ¬ð ªè£ ‡´œ÷
£
"«îCò è™M‚ ªè£ œ¬èJ¡ Ü®Šð¬ì 輶«è£ œ â¡ð¶ ï £ ´èO™ Þ‰Fò£ Í¡ø £ ‹ Þìˆ F™ àœ÷¶. M‡ªõO
°ÁAò C‰î¬ù õ†ìˆ F™ Þ¼‰¶ è™M¬ò e†ªì´ˆ ¶ ªî£ N™¸†ð‹ «ð£ ¡ø ¶¬ø J™ Üó «ê º¿ªð£ ÁŠ¹ì¡
£
21Ý‹ ËŸø £ ‡®¡ ï iù„ C‰î¬ùè«÷´ 弃A¬íŠð«î â™ô£ õŸ¬ø »‹ ªêŒ¶ ªè£ ‡´ Þ¼‰î G¬ôñ£ P
£
Ý°‹”. ÞŠªð£ ¿¶ Þ¬÷ë˜èÀ‚ ° ¹Fò àôèˆ ¬î à¼õ‚ °‹
õ¬èJ™ îQò£ ˜ ðƒ«èŸ¬ð»‹ ÜÂñFˆ ¶ àœ÷¶.
43