Page 36 - NIS Tamil 01-15 December,2022
P. 36
«îê‹ ñƒè˜ 
ñƒè˜ 
ðöƒ°®Jù èî£ï£òè˜èO¡
àÁFò£ù, Fò£è‹, «îêŠðŸÁ,
G¬ôŠð£´ ÝAòõŸP¡ HóFðLŠ¹
Þ‰Fò£M™ Ü¡Qò ݆Cò£÷˜èÀ‚° âFó£èŠ «ð£ó£†ìƒèœ
ªõ®ˆî«ð£¶, °¼ «è£M‰ˆ, H™ ðöƒ°®JùK¬ì«ò è™M
ðŸPò à혬õ ãŸð´ˆFò¶ì¡, «îêŠð‚FJ¡ ÝŸø¬ô»‹
ᆮù£˜. ñƒè˜  â¡ð¶, °¼ «è£M‰F¡ Fò£è‹ ñŸÁ‹
 ®Ÿè£è îƒèœ Þ¡ÂJ¬ó ߉î ËŸÁ‚èí‚è£ù
ðöƒ°®Jù ñ‚èO¡ ܬìò£„ C¡ùñ£°‹. ïõ‹ð˜ 1‹ «îF
2022‹ Ü¡Á ï¬ìªðŸø ñƒè˜  A èšóš èî£ (ñƒè˜ î£I¡
ªð¼¬ñ I° õóô£Á) G蛄CJ™, Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® èô‰¶
ªè£‡´, ïñ¶ ²î‰FóŠ «ð£ó£†ìˆF™ ÜPòŠðì£î ðöƒ°®
èî£ï£òè˜èœ ñŸÁ‹ ²î‰FóŠ «ð£ó£†ì ió˜èÀ‚° ñKò£¬î
ªê½ˆFù£˜.
Þ ‰Fò£M¡ èì‰î è£ô‹, Gè›è£ô‹ ñŸÁ‹ âF˜è£ô‹,
êÍèˆFùK¡
Fò£èˆ¬î„
ªê£™ô£ñ™
ðöƒ°®Jù
G¬øõ¬ìò£¶. ïñ¶ ²î‰FóŠ «ð£ó£†ì Þò‚èˆF¡
嚪õ£¼ ð‚躋, ðöƒ°®JùˆîõK¡ ióˆ¬îŠ ð¬ø꣟Á‹. 1857‹
݇´ ¹ó†C ªõ®Šð º¡ð£è«õ, Ü¡Qò˜èO¡ ݆C¬ò
âF˜ˆ¶, ðöƒ°®Jù êÍèˆFù˜, °ó™ â¿Šðˆ ªî£ìƒAM†ìù˜.
°PŠð£è 1857‹ ݇®Ÿ° º¡ùî£è 1780 èO«ô«ò, F™è£ ñ…C
î¬ô¬ñJ™, ê‰î™ â¡Â‹ ÞìˆF™ Ý»î‚ A÷˜„C ªõ®ˆî¶.
Ü®¬ñˆîùˆF¡ Ýó‹ð ËŸø£‡´èO™ ªî£ìƒA, 20Ý‹ ËŸø£‡´
õ¬ó, ðöƒ°®Jù êÍè‹ ²î‰Fó «õ†¬è «ü£F¬ò ¬èJ™ â´‚è£î
è£ô«ñ Þ™¬ô.
ó£üvî£Q¡ ð¡võ£ó£M™, ñƒè˜ ñ¬ôŠð°FJ™ ï¬ìªðŸø ñƒè˜
 A èšóš èî£ G蛄CJ™, Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® èô‰¶ªè£‡´,
ÜPòŠðì£î ²î‰FóŠ «ð£ó£†ì ðöƒ°®Jù èî£ï£òè˜èœ ñŸÁ‹
²î‰FóŠ «ð£ó£†ì ió˜èÀ‚° ñKò£¬î ªê½ˆFù£˜. ÜŠ«ð£¶,
ðöƒ°® êÍèˆFùK¡ Fò£èˆFŸ°  ⊫𣶫ñ ï¡P‚èì¡
ð†®¼‚A«ø£‹ â¡Á Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® ÃPù£˜.
Üõ˜è÷¶ ðƒèOŠ¹‚°  èì¡ ð†®¼‚A«ø£‹. Þ‰î ðöƒ°®
êÍèˆFù«ó, ÞòŸ¬è, ²ŸÁ„Åö™, èô£„ê£ó‹, ð£ó‹ðKò‹ ÝAò
Þ‰Fò£M¡ ¹Qõˆ¬îŠ «ð£ŸPŠ ð£¶è£ˆîù˜. Üõ˜è÷¶
ðƒèOŠ¹‚° HóF àðè£ó‹ ªêŒ»‹ Mîñ£è, ðöƒ°® êÍèˆFŸ°, 
«ê¬õ ªêŒò «õ‡®ò î¼í‹ 𣶠õ‰¶M†ì¶. ²î‰FóˆF¡
34 New India Samachar December 1-15, 2022
34 New India Samachar December 1-15, 2022
