Page 44 - NIS Tamil 01-15 December,2022
P. 44

RNI  Registered  No  DELTAM/2020/78809,  Delhi
                                                                         Postal License No DL(S)-1/3551/2020-22, WPP NO U
                                                                         (S)-99/2020-22, posting at BPC, Meghdoot Bhawan,
                                                                         New Delhi - 110 001 on 26-30 advance Fortnightly
                                                                         (Publishing November 19, 2022, Pages -44)



                                            èìŸð¬ì - 4 ®ê‹ð˜


              îŸê£Ÿ¹ Þ‰Fò£M¡ ¹Fò õóô£Ÿ¬ø‚

            èìŸð¬ì à¼õ£‚A õ¼Aø¶








         ®ê‹ð˜ 4‹ «îF  èìŸð¬ì Fù‹ ªè£‡ì£ìŠð´Aø¶.
         ®ê‹ð˜ 4‹ «îF  èìŸð¬ì Fù‹ ªè£‡ì£ìŠð´Aø¶.
         1971‹ ݇´ ®ê‹ð˜ 4‹ «îF, Þ‰Fò£-ð£Av
         1971‹ ݇´ ®ê‹ð˜ 4‹ «îF, Þ‰Fò£-ð£Av

         «ð£K¡«ð£¶, ð£Avî£Q¡ èìŸð¬ìˆî÷ˆ¬î, Þ‰Fò
         «ð£K¡«ð£¶, ð£Avî£Q¡ èìŸð¬ìˆî÷ˆ¬î, Þ‰Fò
         èìŸð¬ì ªõŸPèóñ£è ÜNˆî¶. ®¡ ºî™ vñ£˜†
         èìŸð¬ì ªõŸPèóñ£è ÜNˆî¶. ®¡ ºî™ vñ£˜†
         èŠð™ 膴‹ î÷ñ£ù Mê£èŠð†®ù‹ èŠð™ 膴‹
         èŠð™ 膴‹ î÷ñ£ù Mê£èŠð†®ù‹ èŠð™ 膴‹
         î÷‹ ñŸÁ‹ õN裆ìŠð†ì ã¾è¬í ÜNй èŠðô£ù
         î÷‹ ñŸÁ‹ õN裆ìŠð†ì ã¾è¬í ÜNй èŠðô£ù                        Þ‰î ¹Fò ªè£®, Þ‰Fòˆ ñJ¡
         äâ¡âv ¬ñŘ ÝAò¬õ îó‹ àò˜ˆîŠð´õî¡
         äâ¡âv ¬ñŘ ÝAò¬õ îó‹ àò˜ˆîŠð´õî¡
         Íô‹, Þ‰Fò£M¡ èìŸð¬ì Ã´î™ ðô‹ ªðÁAø¶.
         Íô‹, Þ‰Fò£M¡ èìŸð¬ì Ã´î™ ðô‹ ªðÁAø¶.                           à혫õ£´, Þ‰Fò èìŸð¬ìJ¡
         èìŸð¬ìò£ù¶, 2030‹ ݇´‚°œ  º¿¬ñò£è
         èìŸð¬ìò£ù¶, 2030‹ ݇´‚°œ  º¿¬ñò£è                          î¡ù‹H‚¬è‚°‹,  ²òñKò£¬î‚°‹ ¹Fò
         îŸê£Ÿ¹ ܬìòõ¬î«ò «ï£‚èñ£è‚ ªè£‡´œ÷¶.
         îŸê£Ÿ¹ ܬìòõ¬î«ò «ï£‚èñ£è‚ ªè£‡´œ÷¶.
         ÞF™ 𣶠90 êîiî‹ àœï£†´ˆ ªî£N™¸†ð‹                        ê‚F¬ò ÜO‚°‹ âù  A«ø¡.
         ÞF™ 𣶠90 êîiî‹ àœï£†´ˆ ªî£N™¸†ð‹
         ñŸÁ‹ àðèóíƒè«÷ ðò¡ð´ˆîŠð†´ õ¼A¡øù. Þ‰î
         ñŸÁ‹ àðèóíƒè«÷ ðò¡ð´ˆîŠð†´ õ¼A¡øù. Þ‰î
         ݇´, º¿‚è º¿‚è àœï£†®«ô«ò îò£K‚èŠð†ì
         ݇´, º¿‚è º¿‚è àœï£†®«ô«ò îò£K‚èŠð†ì                           -ï«ó‰Fó «ñ£®, Hóîñ˜
         äâ¡âv M‚󣉈 «ð£˜‚èŠð™, Þ‰Fò‚ èìŸð¬ìJ™
         äâ¡âv M‚󣉈 «ð£˜‚èŠð™, Þ‰Fò‚ èìŸð¬ìJ™
         «ê˜‚èŠð†®¼‚Aø¶. ܶ ñ†´ñ™ô£ñ™, Þ‰Fò‚
         «ê˜‚èŠð†®¼‚Aø¶. ܶ ñ†´ñ™ô£ñ™, Þ‰Fò‚
         èìŸð¬ì‚è£è àœï£†®«ô«ò õ®õ¬ñ‚èŠð†ì  ¹Fò
         èìŸð¬ì‚è£è àœï£†®«ô«ò õ®õ¬ñ‚èŠð†ì  ¹Fò
         ªè£®»‹ ÜPºèŠð´ˆîŠð†´œ÷¶. Þ¶ Ü®¬ñˆîùˆF¡
         ªè£®»‹ ÜPºèŠð´ˆîŠð†´œ÷¶. Þ¶ Ü®¬ñˆîùˆF¡
         ܬìò£÷ˆ¬î ÜN‚°‹ õ¬èJ™ õ®õ¬ñ‚èŠð†´œ÷¶.
         ܬìò£÷ˆ¬î ÜN‚°‹ õ¬èJ™ õ®õ¬ñ‚èŠð†´œ÷¶.
                                                                                               ¹Fò ªè£®:
                                                                                               ¹Fò ªè£®:
                                                                                               Þ‰î‚ ªè£® «ñ™
                                                                                               Þ‰î‚ ªè£® «ñ™
                                                                                               Þì¶ ¹ø ͬôJ™,
                                                                                               Þì¶ ¹ø ͬôJ™,
                                                                                               Þ‰Fò£M¡ Íõ˜íˆ¬î‚
                                                                                               Þ‰Fò£M¡ Íõ˜íˆ¬î‚
                                                                                               ªè£‡´œ÷¶.   Þî¡
                                                                                               ªè£‡´œ÷¶.   Þî¡
                                                                                               º¿ H¡¹øº‹,ªõœ¬÷
                                                                                               º¿ H¡¹øº‹,ªõœ¬÷
                                                                                               Gø‹ Mò£HˆF¼‚Aø¶.
                                                                                               Gø‹ Mò£HˆF¼‚Aø¶.
                                                                                               ªè£®J¡ õô¶¹øˆF™
                                                                                               ªè£®J¡ õô¶¹øˆF™
                                                                                               cô GøˆF™ ⇫è£í‹
                                                                                               cô GøˆF™ ⇫è£í‹
                                                                                               ñŸÁ‹ Þ¼ «è£´è¬÷
                  Þ‰Fò èìŸð¬ìJ¡ ªè£® 5 º¬ø ñ£ŸP                                                ñŸÁ‹ Þ¼ «è£´è¬÷
                                                                                               ªè£‡´œ÷¶. îƒè
                                                                                               ªè£‡´œ÷¶. îƒè

                                  ܬñ‚èŠð†´œ÷¶                                                 Gø «è£´ ñŸÁ‹ «îCò
                                                                                               Gø «è£´ ñŸÁ‹ «îCò
                                                                                               C¡ù‹.
                                                                                               C¡ù‹.
                                                                                               ⇠«è£íˆFŸ° àœ«÷
                                                                                               ⇠«è£íˆFŸ° àœ«÷
                                                                                               îƒè Gø «è£†®™
                                                                                               îƒè Gø «è£†®™
                                                                                               «îõ K ⿈F™
                                                                                               «îõ K ⿈F™
                                                                                               â¿îŠð†´œ÷ “꣋ «ï£
                                                                                               â¿îŠð†´œ÷ “꣋ «ï£
                                                                                               õ¼í£”â¡ø õ£êèˆFŸ°,
                                                                                               õ¼í£”â¡ø õ£êèˆFŸ°,
           1947              1950              2001             2004              2014         c˜ «îõù£Aò õ¼í¡
                                                                                               c˜ «îõù£Aò õ¼í¡
                                                                                               ïñ‚° ܼœ ¹Kò†´‹
                                                                                               ïñ‚° ܼœ ¹Kò†´‹
                                                                                               â¡Á ªð£¼œ.
                                                                                               â¡Á ªð£¼œ.
                                                                                                                 Tamil Vol. 3  Issue 11
        42
   39   40   41   42   43   44