Page 36 - NIS Malayalami, December 16-31,2022

I-hÀ t-Ì-m-d-n
2022 : C-Ñ-m-i-à-n-b-p-s-S hÀ-j-w

X‑t‑±‑i‑o‑b h‑m‑I‑‑v‑k‑n³

B‑ß‑\‑nÀ‑`À 219.86

`‑m‑c‑X‑n‑s‑â t-I-m-S-n h-m-I--v-k-n-t-\-j³ t-U-m-k-p-IÄ
\Â-I-n-b-n-«-p-ï-v. 2022 H-t-Î-m-_À 21 h-s-c c-m-
{‑]‑X‑o‑I‑w P-y-¯-v 6-,402 k-P-o-h t-I-k-p-IÄ D-ï-v.

t‑I‑m‑h‑n‑U‑v t‑]‑m‑s‑e‑m‑c‑p a‑l‑m‑a‑m‑c‑n C‑´‑y‑s‑b _‑m‑[‑n‑¨‑t‑¸‑mÄ A‑X‑n‑s‑\
F‑§‑s‑\ s‑N‑d‑p‑¡‑W‑s‑a‑¶‑v t‑]‑m‑e‑p‑w R‑§Ä‑¡‑v A‑d‑n‑b‑n‑Ã‑m‑b‑n‑c‑p‑¶‑p.
R‑§‑f‑p‑s‑S A‑S‑n‑Ø‑m‑\ k‑u‑I‑c‑y‑§Ä t‑]‑m‑e‑p‑w X‑¿‑m‑d‑m‑b‑n‑c‑p‑¶‑n‑Ã.
F‑¶‑m {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n \‑t‑c‑{‑µ‑t‑a‑m‑Z‑n‑b‑p‑s‑S k‑P‑o‑h‑h‑p‑w Z‑oÀ‑L‑h‑o‑£‑
W‑a‑p‑Å‑X‑p‑a‑m‑b t‑\‑X‑r‑X‑z‑¯‑n‑\‑v I‑o‑g‑nÂ‑, ‑"t‑a‑¡‑v‑þ‑C³‑þ‑C‑´‑y‑'‑, ‑"t‑a‑¡‑v‑þ‑
t‑^‑mÀ‑þ‑t‑hÄ‑U‑v‑' F‑¶‑o X‑{‑´‑§Ä‑¡‑v I‑o‑g‑n t‑I‑m‑h‑n‑U‑v‑þ19 h‑m‑I‑‑v‑k‑n‑
\‑p‑I‑f‑p‑s‑S K‑t‑h‑j‑W‑w‑, h‑n‑I‑k‑\‑w‑, \‑nÀ‑½‑m‑W‑w F‑¶‑n‑h‑b‑n C‑´‑y
k‑l‑m‑b‑n‑¨‑p.

2020 G-{-]-n-e-n h-m-I-v--k-n-\-m-b-n H-c-p IÀ-a t-k-
\ c-q-]-o-I-c-n-¨-p. I-q-S-m-s-X-, h-m-I--v-k-n³ K-t-h-j-
W-¯-n-\-p-w h-n-I-k-\-¯-n-\-p-a-m-b-n 35-,000 t-I-m-S-n
c-q-] _-P-ä-n h-I-b-n-c-p-¯-n. ]-n-F-w s-I-t-b-g-v-k-v
^-ï-v c-q-]-o-I-c-n-¨-v t-I-m-h-n-U-n-s-\-X-n-c-m-b t-]-m-c-m-
«-w i-à-n-s-¸-S-p-¯-n.
sh-d-p-w 8 a-m-k-¯-n-\-p-Å-nÂ-, C-´-y c-ï-v h-m-
I--v-k-n-\-p-IÄ h-n-I-k-n-¸-n-s-¨-S-p-¡-p-I a-m-{-X-a-Ã-,
A-h-b-p-s-S k-w-`-c-W-w-, K-X-m-K-X-w-, t-I-mÄ-U-v
s-N-b-n³ k-v--t-ä-m-t-d-P-v F-¶-n-h-b-p-s-S ]-qÀ-® c-q-
]-t-c-J X-¿-m-d-m-¡-n-s-¡-m-ï-v 2021 P-\-p-h-c-n 16
a-p-XÂ t-e-m-I-¯-n-s-e G-ä-h-p-w h-e-n-b h-m-I-v--k-n-
t-\-j³ b-Ú-w B-c-w-`-n-¨-p.
-
"lÀ LÀ Z-k-v-X-I-v-'-, "k-_-v--t-I-m h-m-I-v--k-n³-, {-^-o
h-m-I-v--k-n³-' X-p-S-§-n-b I-m-s-¼-b-v--\-p-IÄ \-S-¯-n-,
C-´-y ]-c-a-m-h-[-n B-f-p-IÄ-¡-v h-m-I-v--k-n³ e-`-y-
a-m-¡-p-I a-m-{-X-a-Ã-, -"s-S-Ì-v-, {-S-m-¡-v B³-U-v {-S-o-
ä-v-' F-¶ X-{-´-¯-n-e-q-s-S t-I-m-h-n-U-v t-]-m-e-p-Å
h-n-\-m-i-I-c-a-m-b a-l-m-a-m-c-n-s-b s-N-d-p-¡-p-I-b-p-w
s-N-b-v-X-p. I-q-S-m-s-X-, a-ä-v c-m-P-y-§Ä-¡-p-w C-´-y
t-I-m-h-n-U-v h-m-I--v-k-n-\-p-IÄ \Â-I-n.
h-m-I-v--k-n-t-\-j³ I-m-¼-b-n³ B-c-w-`-n-¨-v 100 t-I-m-
S-n-b-n-s-e-¯-m³ G-I-t-Z-i-w 9 a-m-k-h-p-w 200 t-I-m-
S-n h-m-I-v--k-n-t-\-j-\-n F-¯-m³ A-S-p-¯ 9 a-m-
k-h-p-w t-h-ï-n h-¶-p. 2021 s-k-]-v-ä-w-_À 17þ-\-v
H-ä Z-n-h-k-w s-I-m-ï-v 2.5 t-I-m-S-n h-m-I-v--k-n-\-p-IÄ C-´-y-b-n h-n-a-m-\ b-m-{-X-b-n C-\-n-a-p-XÂ
\Â-I-n-b-X-m-W-v G-ä-h-p-w D-bÀ-¶ G-I-Z-n-\ h-m- a-m-k--v-I-v [-c-n-t-¡-ï-X-v \-nÀ-_-Ô-a-Ã. t-h-y-m-a-
I-v--k-n-t-\-j³ s-d-t-¡-mÀ-U-v.
2022 P-q-e-m-b-v 15þ-\-v t-I-{-µ K-h-s-×â-v 75 Z-n-h- b-m-\ a-{-´-m-e-b-w A-X-n-s-â B-h-i-y-I-X H-g-n-
k-s-¯ -"t-I-m-h-n-U-v h-m-I-v--k-n-t-\-j³ A-a-r-X-v h-m-¡-n. F-¶-m b-m-{-X-¡-mÀ a-m-k-v--I-v D-]-t-b-m-
a-t-l-m-Õ-h-v-' B-c-w-`-n-¨-p. t-I-m-h-n-U-v h-m-I-v--k-n- K-n-¡-W-s-a-¶-v a-{-´-m-e-b-w B-h-i-y-s-¸-«-n-«-p-ï-v.
t-\-j³ t-I-{-µ-§-f-n t-b-m-K-y-c-m-b F-Ã-m a-p-
X-nÀ-¶-hÀ-¡-p-w {-]-X-n-t-c-m-[ t-U-m-k-p-IÄ k-u-P-
\-y-a-m-b-n \Â-I-m-\-m-b-n.

34 \yq C-´y k-am-NmÀ Unkw_À 16-31, 2022