Page 50 - NIS Malayalami, December 16-31,2022

c-m-{-ã-w c-m-{-ã-o-b t-K-m-I-p a-n-j³

‑
s‑S
‑
‑
a‑m
‑
b‑p‑w £‑o
‑
‑
j
I
{‑X IÀ
‑
c‑p
\‑m‑a‑a‑m‑{‑X IÀ‑j‑I‑c‑p‑s‑S‑b‑p‑w £‑o‑c IÀ‑j‑I‑ ‑
‑
c IÀ
j
‑
\‑m
I
‑
a
‑
‑
`‑n
‑
s‑S
‑
c‑p‑s‑S‑b‑p‑w A‑`‑n‑h‑r‑²‑n e‑£‑y‑a‑n‑«‑p‑Å Z‑u‑X‑y‑w
c‑p
b‑p‑w A
‑
«‑p
‑
Å Z‑u
X‑y‑w
‑
‑
‑
h‑r
‑
²‑n e
a‑n
£‑y
‑
C-´-y³ k-¼-Z-v--h-y-h-Ø-b-n-e-p-w k-m-a-q-l-n-I P-o-h-n-X-¯-n-
e-p-w ]-i-p-¡Ä k-p-{-]-[-m-\ ]-¦-v h-l-n-¡-p-¶-p. C-´-y-b-n-
e-m-W-v t-e-m-I-s-¯ G-ä-h-p-w h-e-n-b I-¶-p-I-m-e-n k-¼-
¯-p-Å-X-v. ]-i-p-¡-f-p-s-S 14% D-w F-c-p-a-I-f-p-s-S 57% D-w
C-´-y-b-n-e-m-W-v. t-e-m-I-s-¯ a-p³-\-n-c ]-m-e-p-X-v-]-m-Z-I
c-m-P-y-w F-¶-X-n-e-p-]-c-n-, C-´-y-b-p-s-S {-K-m-a-o-W-t-a-J-e-I-f-n-
s-e Z-c-n-{-Z-c-p-s-S-b-p-w \-m-a-a-m-{-X IÀ-j-I-c-p-s-S-b-p-w A-`-n-h-r-
²-n-b-p-s-S A-S-n-¯-d I-q-S-n-b-m-W-v a-r-K-k-w-c-£-W t-a-J-e.
A-X-p-s-I-m-ï-m-W-v 2014 U-n-k-w-_À 16þ-\-v-, \-m-S³ ]-i-p-¡-
f-p-s-S h-n-I-k-\-h-p-w k-w-c-£-W-h-p-w-, ]-m-e-p-X-v-]-m-Z-\-h-p-w
DÂ-]-m-Z-\-£-a-X-b-p-w hÀ-²-n-¸-n-¡-p-I-, \-m-a-a-m-{-X IÀ-j-
I-s-c-b-p-w {-K-m-a-o-W k-¼-Z-v--h-y-h-Ø-s-b-b-p-w i-à-n-s-¸-S-p-
¯-p-I F-¶ e-£-y-t-¯-m-s-S c-m-{-ã-o-b t-K-m-I-p a-n-j³
(RGM) B-c-w-`-n-¨-X-v. i-m-k-v-{-X-w-, k-m-t-¦-X-n-I-h-n-Z-y-, I-¶-p-
I-m-e-n-IÄ F-¶-n-h-b-p-s-S k-w-t-b-m-P-\-w 2.58 t-I-m-S-n-b-nÂ
A-[-n-I-w IÀ-j-IÀ-¡-v {-]-t-b-m-P-\-w s-N-b-v-X-p.
-½-p-s-S {-K-Ù-§-f-n "K-m-t-h-m³ t-a kÀ-h-X-x: s-s-N-
\h-v K-h-m-w a-t-[-y h-k-m-w-b-l-w' F-¶-v ]-d-ª-n-«-p-ï-v.
A-X-n-\À-°-w F-\-n-¡-v N-p-ä-p-w ]-i-p-¡Ä D-ï-m-b-n-c-n-¡-W-w-,
\-m-w ]-i-p-¡Ä-¡-n-S-b-n P-o-h-n-¡-W-w F-¶-m-W-v. H-c-p-I-m-
e-¯-v \-½-p-s-S {-K-m-a-§-f-n-s-e h-o-S-p-I-f-p-s-S a-p-ä-¯-v H-c-p
I-¶-p-I-m-e-n-¡-q-«-w D-ï-m-I-p-¶-X-v s-F-i-z-c-y-¯-n-s-â A-S-b-m-
f-a-m-b-n-c-p-¶-p. I-¶-p-I-m-e-n-k-¼-¯-v F-¶-m-W-v F-Ã-m-h-c-p-w
C-X-n-s-\ h-n-t-i-j-n-¸-n-¨-n-c-p-¶-X-v. BÀ-¡-m-W-v G-ä-h-p-w I-q-
S-p-X I-¶-p-I-m-e-n-I-f-p-Å-X-v F-¶-X-n a-Õ-c-w t-]-m-e-p-w
\-n-e-\-n-¶-n-c-p-¶-p. F-¶-n-c-p-¶-m-e-p-w-, k-z-m-X-{-´-y-m-\-´-c-w C-u
t-a-J-e-b-v-¡-v AÀ-l-a-m-b ]-n-´-p-W a-p³ `-c-W-IÀ-¯-m-¡-
f-n \-n-¶-v e-`-n-¨-n-Ã. {-]-[-m-\-a-{-´-n \-t-c-{-µ t-a-m-Z-n N-p-a-X-
e-t-b-ä-t-X-m-s-S-, 2014 U-n-k-w-_À 16þ-\-v t-Z-i-o-b t-K-m-I-pÂ
Z-u-X-y-w B-c-w-`-n-¡-p-I a-m-{-X-a-Ã-, X-s-â c-ï-m-w h-c-h-nÂ
I-m-a-t-[-\-p I-½-o-j³ c-q-]-o-I-c-n-¡-p-I-b-p-w-, 25 t-I-m-S-n-b-n- t-Z-i-o-b t-K-m-]-m c-X-v--\ A-h-mÀ-U-v
e-[-n-I-w a-r-K-§-s-f t-Z-i-o-b s-s-e-h-v-t-Ì-m-¡-v U-n-P-n-ä I-¶-p-I-m-e-n-, £-o-c t-a-J-e-b-nÂ-, a-n-I-¨ \-m-
a-n-j-\-n DÄ-¸-S-p-¯-p-I-b-p-w s-N-b-v-X-p. S³ ]-i-p-¡-s-f h-fÀ-¯-p-¶ IÀ-j-I³-, I-r-{-X-n-a
2026 h-s-c C-u {-]-t-a-b-¯-n-e-q-¶-n Z-u-X-y-w a-p-t-¶-m-«-v _-o-P-k-¦-e-\ h-n-Z-K-v-[³-, £-o-c k-l-I-c-W-
t-]-m-I-p-w. C-u k-m-l-N-c-y-¯-nÂ-, {-_-k-oÂ-, AÀ-Pâ-o-\ k-w-L-w F-¶-n-h-b-v-¡-v b-Y-m-{-I-a-w 5 e-£-w-,
3 e-£-w-, 2 e-£-w c-q-]-b-p-s-S k-½-m-\-§Ä
X-p-S-§-n-b c-m-P-y-§-f-n \-n-¶-p-Å h-n-Z-K-v-[À IVF k-m-t-¦- \-e-I-n h-c-p-¶-p. t-Z-i-o-b £-o-c-Z-n-\-a-m-b \-h-w-
X-n-I-h-n-Z-y-b-p-s-S h-n-P-b-¯-n-\-m-b-n ]-c-n-i-o-e-\-w \Â-I-p-I- _À 26þ-\-v-, a-n-I-¨ \-m-S³ ]-i-p-h-fÀ-¯Â IÀ-j-
b-p-ï-m-b-n. b-q-t-d-m-¸-v DÄ-s-¸-s-S-b-p-Å a-ä-v c-m-P-y-§-f-n I-c-p-s-S h-n-`-m-K-¯-n l-c-n-b-m-\-b-n-s-e P-n-t-X-{-µ
\-n-¶-v K-p-W-\-n-e-h-m-c-a-p-Å I-m-f-I-s-f-b-p-w C-d-¡-p-a-X-n s-N- k-n-w-K-n-\-v ]-p-c-k-v-¡-m-c-w k-½-m-\-n-¨-p. h-n-Z-K-v-[-
b-v-X-n-«-p-ï-v. 2014 a-p-X c-m-P-y-¯-v ]-m-e-p-X-v-]-m-Z-\-w 45% c-p-s-S h-n-`-m-K-¯-n H-U-o-j-b-p-s-S t-K-m-]-mÂ
hÀ-²-n-¨-p. c-m-P-y-s-¯ £-o-c-t-a-J-e-b-n-e-p-w a-r-K-k-w-c-£- d-m-W-b-v-¡-p-w k-½-m-\-w e-`-n-¨-p. t-I-c-f-¯-n-s-e
W-¯-n-e-p-w ]-p-¯³ D-uÀ-Ö-a-m-b þ "[-h-f h-n-¹-h-w' þ h-b-\-m-«-n-e-p-Å a-m-\-´-h-m-S-n £-o-t-c-mÂ-]-m-Z-I-v
IÀ-j-I-c-p-s-S A-h-Ø-b-n a-m-ä-w h-c-p-¯-p-¶-X-n h-e-n-b k-l-I-c-W k-w-L-w e-n-a-n-ä-U-v-, a-n-I-¨ £-o-c
]-¦-v h-l-n-¡-p-w. k-l-I-c-W/]-m D-X-v-]-m-Z-I I-¼-\-n/£-o-c-IÀ-
j-I D-X-v-]-m-Z-I k-w-L-S-\ F-¶ h-n-`-m-K-¯-nÂ
]-p-c-k-v-¡-m-c-w t-\-S-n.
48
48 \yq C-´y k-am-NmÀ Unkw_À 16-31, 2022