Page 2 - NIS Tamil, December 16-31,2022
P. 2
ñ¡ A 𣈠2.0 (42-õ¶ G蛄C, ïõ‹ð˜ 27, 2022)
󣂪膴è¬÷ à¼õ£‚°‹
Þ¬÷ë˜èœ M´‚°‹ ªêŒF
- õ£ù‹ å¼ â™¬ô Ü™ô
Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®, ®¡ 130 «è£® ñ‚èÀì¡ áìè‹ Íô‹ Þ¬í»‹ G蛄C ñ¡ A ð£ˆ. Þ‰î
G蛄CJ¡, 嚪õ£¼ ܈Fò£òˆFŸ° º¡¹‹, Aó£ñƒèœ ñŸÁ‹ ïèóƒèO™ àœ÷ ñ‚èOìI¼‰¶ ªðøŠð†ì ðô
è®îƒè¬÷Š ð®Šð¶ì¡, °ö‰¬îèœ ñŸÁ‹ ªðKòõ˜èO¡ Ý®«ò£ ðF¾è¬÷‚ «è†ð¶, Hóîñ¼‚° å¼ Ý¡Iè
ÜÂðõ‹ «ð£¡ø¶. ïõ‹ð˜ 27 Ü¡Á, Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® õöƒAò 'ñ¡ A ð£ˆF¡' 95-õ¶ G蛄CJ™ T 20,
M‡ªõOˆ¶¬øJ™ Þ‰Fò£M¡ õ÷˜‰¶ õ¼‹ º¡«ùŸø‹, †«ó£¡èœ ñŸÁ‹ Þ¬ê «ð£¡ø Mûòƒè¬÷Š ðŸP
«ðCù£˜. 'ñ¡ A ð£ˆ' Üî¡ Ëø£õ¶ ¬ñ™è™ G蛄C¬ò «ï£‚A «õèñ£è ªê¡Áªè£‡®¼‚Aø¶. Üî¡ Cô
ð°Fèœ...
M‡ªõOˆ¶¬ø 嚪õ£¼ Þ‰Fò¬ó»‹ î¬ô GIó„ ªêŒ¶œ÷¶: ïõ‹ð˜ 18 Ü¡Á,
Þ‰Fò£M¡ îQò£˜ ¶¬øò£™ õ®õ¬ñ‚èŠð†ì ºî™ 󣂪膬ì Þ‰Fò£ M‡ªõO‚° ÜŠHò¶. 'M‚ó‹-âv' â¡Á
ªðòKìŠð†ì Þ‰î ó£‚ªè† ¹øŠð†ì¾ì«ù«ò, 嚪õ£¼ Þ‰FòQ¡ Þîòº‹ ªð¼IîˆF™ Iî‰î¶. M‡ªõOˆ ¶¬øJ™
îQò£¼‚° ÜÂñF õöƒèŠð†ì Hø°, Þ¬÷ë˜èO¡ Þ‰î‚ èù¾èÀ‹ ïùõ£A õ¼A¡øù. 󣂪膴è¬÷ˆ îò£K‚°‹
Þ¬÷ë˜èœ ªè£´‚°‹ å¼ ªêŒF- õ£ù‹ å¼ â™¬ô Ü™ô.
àôè‹ ð™«õÁ, îQˆ¶õñ£ù èô£„ê£ó õ‡íƒèO™ ÜPºèŠð´ˆîŠð´‹: âF˜õ¼‹
èO™, T-20 ܬñŠ¹ ªî£ì˜ð£ù ðô G蛄Cèœ ï£†®¡ ð™«õÁ ð°FèO™ ãŸð£´ ªêŒòŠð´‹. àƒèœ àœÙ˜
èô£„ê£óˆF¡ ñ£Áð†ì ñŸÁ‹ îQˆ¶õñ£ù õ‡íƒè¬÷ àôAŸ° ªè£‡´ õ¼i˜èœ â¡Á  àÁFò£è A«ø¡.
ï£è£ Þ¬ê Ý™ð‹: ï£è£ êºî£ò ñ‚èO¡ õ£›‚¬èº¬ø, Üõ˜èO¡ è¬ô, èô£„ê£ó‹ ñŸÁ‹ Þ¬ê ÝAò¬õ ï‹
®¡ ¹è›ªðŸø ð£ó‹ðKòˆF¡ º‚Aò ð°Fò£°‹. ÜõŸ¬øŠ ð£¶è£ˆ¶, Ü´ˆî î¬ôº¬ø‚°‚ ªè£‡´ ªê™ô L®-
‚«ó£-» â¡ø ܬñŠ¹ à¼õ£‚èŠð†´, ï£è£ Þ¬ê Ý™ðˆ¬î ªõOJ´‹ ðEJ™ ß´ð†´œ÷¶.
àôè‹ º¿õF½‹ àœ÷ Þ‰Fò èô£„ê£ó‹ ñŸÁ‹ Þ¬êJ¡ eî£ù «ñ£è‹: èì‰î 8
݇´èO™ Þ‰Fò£M™ Þ¼‰¶ Þ¬ê‚è¼MèO¡ ãŸÁñF 3.5 ñ샰 ÜFèKˆ¶œ÷¶. I¡ê£ó Þ¬ê‚è¼MèO¡ ãŸÁñF
60 ñ샰 ÜFèKˆ¶œ÷¶. Þ‰Fò èô£„ê£ó‹ ñŸÁ‹ Þ¬ê eî£ù «ñ£è‹ àôè‹ º¿õ¶‹ ÜFèKˆ¶ õ¼õ¬î«ò Þ¶
裆´Aø¶.
ðö¬ñò£ù ð£ó‹ðKòƒèO¡ HøŠHì‹ : àôA¡ IèŠ ðö¬ñò£ù ñó¹è¬÷‚ ªè£‡ì¶, ï‹ ï£´
â¡ðF™  ܬùõ¼‹ ⊫𣶋 ªð¼¬ñ ªè£œA«ø£‹. âù«õ ïñ¶ ñó¹è¬÷»‹ ð£ó‹ðKò ÜP¬õ»‹ 裊ð¶ ïñ¶
ªð£ÁŠ¹‹Ãì. ܬî á‚°Mˆ¶ º®‰îõ¬ó º¡ªù´ˆ¶„ ªê™½ƒèœ,
Mˆò£ , I芪ðKò ð¬ìŠ¹ : è™Mˆ¶¬øJ™ ãŸøŠð´‹ CPò åO Ãì 冴ªñ£ˆî êºî£òˆ¬î»‹
åOó„ ªêŒ»‹. å¼õ¡ è™M èŸH‚Aø£¡ â¡ø£™, Üõ¡ êºî£òˆF¡ ïô‚è£è I芪ðKò ðE¬ò„ ªêŒAø£¡.
†«ó£¡ ¶¬øJ™ Þ‰Fò£ «õèñ£è º¡«ùÁAø¶ : ÝO™ô£ Mñ£ùñ£ù †«ó£¡ ¶¬øJ™
Þ‰Fò£¾‹ «õèñ£è º¡«ùP õ¼Aø¶. Cô èÀ‚° º¡¹ Þñ£„êô Hó«îêˆF™ àœ÷ A¡ù£×¼‚° ÝO™ô£
Mñ£ùƒèœ Íô‹ ÝŠHœèœ ÜŠðŠð†ì¬î 𣘈«î£‹. ÞŠ«ð£¶ †«ó£¡ ªî£N™¸†ðˆF¡ àîM»ì¡, Þñ£„êL¡
²¬õò£ù A¡ù£×K ÝŠHœèœ ñ‚è¬÷ M¬óõ£è„ ªê¡ø¬ì»‹. Þî¡ Íô‹ ïñ¶ Mõê£ò ê«è£îó. ê«è£îKèO¡ ªêô¾
°¬ø»‹. ÝŠHœèœ êKò£ù «ïóˆF™ ꉬ õ¼‹, Þîù£™ ÝŠHœèœ ií£õ¶ °¬ø»‹.
ñùF¡ °ó™ G蛄C¬ò‚ «è†è, ‚Î.ݘ. «è£†-ä
v«è¡ ªêŒè
