Page 44 - NIS TAMIL 1-15 FEB 2022
P. 44

ÝÀ¬ñ          ²õ£I îò£ù‰î êóvõF






               «îꈬî


               G˜ñ£Eˆî



               Y˜F¼ˆîõ£F





                 HøŠ¹: HŠóõK 12, 1824
                 ÞøŠ¹: 30 Ü‚«ì£ð˜ 1883




                Cõó£ˆFK Ü¡Á ïœOó¾,  âL å¡Á Hóê£îˆ¬î ꣊H†´M†´ CõLƒèˆF¡ e¶ ãP ªê¡ø
            裆C¬ò  𣘈¶ å¼ °ö‰¬î ÜF˜„C ܬì‰î¶. ܉î GIì‹ ºî™ 輈Fò™ ꣘‰î ªè£œ¬èèO™
                Ü‰î °ö‰¬î‚° ï‹H‚¬èJ™¬ô. Ü‰î °ö‰¬îJ¡ ñùF™ ãŸð†´œ÷ Þ‰î ñ£Ÿøˆ¬î ÜP‰î
            î, Üõù¶ F¼ñíˆFŸè£ù ãŸð£´è¬÷ ªêŒî£˜. ܉î Mõó‹ ñè‚° ªîK‰î¶‹, Üõ˜ i†¬ì
               M†´ ªõO«òPù£˜. Üî¡Hø° Üõ˜ î¬ôJ™ ªñ£†¬ì Ü®ˆ¶‚ªè£‡´ ê¡Qò£Cò£è ¶ø¾
               õ£›‚¬è¬ò «ñŸªè£‡ì£˜. Üõ˜ î¡Â¬ìò Hó‹ñ„êKò è£ôˆF™ êÍèˆF™ Þ¼‰î ð£õƒè¬÷
                «ð£‚°õîŸè£è  Hóêƒè‹ ªêŒî¶ì¡ Þ‰Fò£M™ ñÁñô˜„C‚è£è¾‹ °ó™  ªè£´ˆî£˜.  ܉î
                                   CÁõ¡  H¡ù£O™ ñèKS îò£ù‰î êóvõFò£ù£˜.
             °     üó£ˆ ñ£Gô‹ ìƒèó£M™ 1824‹ ݇´ HŠóõK             1876‹ ݇´ ºî™ º¬øò£è ºöƒAù£˜. ܬîˆî£¡


                   12‹ «îF Hó£ñí  °´‹ðˆF™ Üõ˜ Hø‰î£˜.
                                                                  H¡ù£O™ «ô£èñ£¡ò Fôè˜ H¡ðŸPù£˜. êˆFò£˜ˆ

                   îò£ù‰î êóvõFJ¡ CÁõò¶ ªðò˜ Í™                   Hóè£w ðŸP â¿¶¬èJ™ ð‚F ë£ù‹ ñ†´ñ¡P
             êƒè˜, Þ‰¶ 裆® ð®, çð£™è¡ ñ£î‹ A¼wí               êÍè Y˜F¼ˆî‹, ÜøªïP «è£†ð£´èœ «ñ‹ð£´
             ðþˆF™ Üõó¶ Hø‰î   ªè£‡ì£ìŠð´Aø¶.                  «ð£¡ø¬õ °Pˆ¶‹õ˜ õL»ÁˆFù£˜. ªð‡èÀ‚°

             Üõó¶ °´‹ð‹ õêFò£è Þ¼‰î Üõó¶ Þ÷‹                   âFó£ù ªè£´¬ñèœ, õ¡º¬øèœ,  êÍèˆF™ Gô¾‹
             õò¶ Üõ¼‚° ê¾èKòñ£è«õ Þ¼‰î¶. Üõ˜ îù¶ 20               ªè£´¬ñèœ, ð£ê£ƒ°ˆîùƒèÀ‚° âFó£è è´¬ñò£è
             õòF™  º¿õ¶‹ ²ŸÁŠðòí‹ ªê¡ø£˜. «è£M™èœ,             °ó™ ªè£´ˆî£˜.  ñî‹ ê£˜‰î ÍìŠðö‚èˆ¶ì¡ Ã®ò
             ¹QîˆîôƒèÀ‚° Üõ˜ ªê¡ø£˜. Üõ˜ îù‚° ãŸð†ì               ñ£¬òèœ,  ªè£´¬ñèœ,  ð£ê£ƒ°ˆîùƒèÀ‚°  âFó£è

             ªîOõŸø ñùŠ«ð£ó£†ìƒèÀ‚° b˜¾ 裇ðîŸè£è                 Üõ˜ «ð£ó£®ù£˜. à‡¬ñò£ù ñî‹ ê£ó‰î ñ£‡¹è¬÷

             ñ¬ôèœ, 裴èO™ õCˆî «ò£Aè¬÷  ê‰Fˆî£˜. Ýù£™            õN ªñ£N‰î£˜. ²õ£I îò£ù‰î êóvõF Ý¡Iè
             ÜF™ Üõ¼‚° F¼ŠFò£ù ðF™èœ A¬ì‚èM™¬ô.                   M÷‚¬è ãŸP MNŠ¹í˜¬õ ãŸð´ˆFò¶ì¡, ®¡
             ÞÁFò£è Üõ˜ ñ¶ó£¬õ õ‰î¬ì‰î£˜. ܃° Üõ˜                 M´î¬ô °Pˆî ¹ó†CJ½‹ ðƒèOˆî£˜. ݘò êñ£ü‹
             võ£I    M˜ü£ù‰¬î      ê‰Fˆî£˜.   Í™    êƒèó£õ£è      Íô‹ êºèˆF™ ð™«õÁ Y˜F¼ˆî ïìõ®‚¬èè¬÷»‹
             Þ¼‰¶  «õîð£ìƒè¬÷  èŸÁˆªîO»‹ð®  M˜ü£ù‰ˆ               Üõ˜ «ñŸªè£‡ì£˜. b‡ì£¬ñ, àì¡è†¬ì ãÁî™,

             ÜP¾ÁˆFù£˜. Üõ˜ è™M ð¼õˆF™  ÞøŠ¹, üùù‹                °ö‰¬î F¼ñí‹, ñQî ðLèœ, ñî‹ ê£˜‰î ð£°ð£´
             ªî£ì˜ð£ù â™ô£ «èœMèÀ‚°‹ M¬ì ÜP‰î£˜. «õî              ÝAòõŸÁ‚° âFó£è¾‹ Hó„ê£ó‹ ªêŒî£˜.  Ü«î «ïóˆF™
             ÜP¬õ êÍèˆF™ ðóŠð¾‹ Üõ˜ è†ì¬÷J†´ Üõ¬ó                 Mî¬õ ñÁñí‹, ñî ²î‰Fó‹, ê«è£îóˆ¶õˆ¬î ÝîKˆ¶
             KS îò£ù‰î£è à¼õ£‚Aù£˜.                               Üõ˜ °ó™ ªè£´ˆî£˜. 1883‹ ݇´ ²õ£IT «ü£ˆÌ˜
               îò£ù‰ˆ êóvõF º‹¬ðJ™ 1875‹ ݇´ ãŠó™                 ñè£ó£ü£¬õ ê‰F‚è ªê¡ø£˜.  Üõ¼¬ìò øM¡
             ñ£î‹ ݘò êñ£üˆ¬î «î£ŸÁMˆî£˜.  Þ¶ å¼                  è£óíñ£è ó£ü£ òwõ‰ˆ Cƒ ïìù‚è¬ôë¼ìù£ù
             Þ‰¶ Y˜F¼ˆî Þò‚è‹. èŸð¬ùò£ù Þ‰¶ êºî£ò                 àø¬õ  ¶‡®ˆî£˜.  Þîù£™ ݈Fóñ¬ì‰î ܉î ïìù
             ï‹H‚¬èè¬÷ «ð£‚°õ«î Üî¡ «ï£‚è‹.  «õîƒèO¡              ÜöA,  ²õ£IT‚° ꣊𣆮™ è‡í£® ¶‡´è¬÷
             ê‚F«ò à„êñ£ù¶ â¡Á Üõ˜ ï‹Hù£˜. è˜ñ£,                  èô‰¶ ªè£´ˆî£˜, Þîù£™ àì™ ïô‹ ð£F‚èŠð†ì
             Cˆî£‰î‹, ñÁHøŠ¹, Hó‹ñ„êKò‹, ñŸÁ‹ ¶øõø‹               ²õ£IT 1883‹ ݇´ Ü‚«ì£ð˜ 30‹ «îF è£ôñ£ù£˜.
             ÝAò  °‹  îù¶ õˆF¡ É‡èœ â¡Á
             ²õ£IT è¼Fù£˜.  ²õó£xò£ â¡ø «è£ûˆ¬î Üõ˜

             42  New India Samachar    February 1-15, 2022
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48