Page 31 - NIS Malayalam 16-28 Feb 2022

k‑v‑ä‑mÀ‑«‑v A‑¸‑p‑IÄ t‑Z‑i‑o‑b‑w

A‑w‑K‑o‑I‑r‑X Ì‑mÀ‑«‑v A‑¸‑p‑I‑f‑p‑s‑S C‑¶‑v t‑e‑m‑I‑¯‑n‑s‑e a‑q‑¶‑m‑a‑s‑¯ G‑ä‑h‑p‑w h‑e‑n‑b

h‑fÀ‑¨‑¡‑v t‑{‑]‑m‑Õ‑m‑l‑\‑w k‑v‑ä‑mÀ‑«‑v A‑¸‑v C‑t‑¡‑m‑k‑n‑k‑v‑ä‑a‑m‑W‑v `‑m‑c‑X‑w

^-ï-v-k-v H-m-^-v ^-ï-v-k-v" 61,400 635

]-²-X-n-b-n-e-q-s-S
10,000 k‑v‑ä‑mÀ‑«‑v A‑¸‑p‑IÄ‑¡‑v 36
P‑n‑Ã‑I‑f‑nÂ
k‑m‑¶‑n‑[‑y‑w
A‑w‑K‑o‑I‑m‑c‑w
30
k‑w‑Ø‑m‑\‑§‑f‑n‑e‑p‑w/t‑I‑{‑µ‑`‑
t-I-m-S-n-b-p-s-S h-n-]-q-e-o-I-c-n-¨ k‑w‑Ø‑m‑\‑§‑f‑n‑e‑p‑w/t‑I‑{‑µ‑`‑c‑W c‑W {‑]‑t‑Z‑i‑§‑f‑n‑e‑p‑w I‑p‑d‑ª‑
^-ï-n-M-v A-h-k-c-§Ä {‑]‑t‑Z‑i‑§‑f‑n‑e‑p‑w {‑]‑t‑X‑y‑I Ì‑mÀ‑«‑v X‑v 1 U‑n ]‑n s‑F S‑n A‑w‑K‑o‑I‑r‑X
A‑¸‑v \‑b‑w Ì‑mÀ‑«‑v A‑¸‑v
h‑\‑n‑X‑m i‑m‑
540 Ì‑mÀ‑«‑v A‑¸‑p‑I‑f‑n 8085 t‑I‑m‑
S‑n \‑n‑t‑£‑]‑n‑¡‑p‑w‑,80 BÄ‑«À‑t‑\‑ä‑o‑h‑v à‑o‑I‑c‑W‑
C³‑s‑h‑Ì‑v‑s‑aâ‑v ^‑ï‑p‑I‑f‑n 6495 ¯‑n Ì‑mÀ‑«‑v
t‑I‑m‑S‑n \‑n‑t‑£‑]‑w. A‑¸‑p‑IÄ‑¡‑v
Ì‑mÀ‑«‑v A‑¸‑v C‑´‑y k‑o‑U‑v ^‑ï‑n‑s‑â k‑p‑{‑]‑[‑m‑\‑
`‑m‑K‑a‑m‑b‑n 58 C³‑I‑y‑q‑t‑_‑ä‑d‑p‑I‑s‑f X‑n‑
c‑s‑ª‑S‑p‑¯‑p.B‑s‑I 233 t‑I‑m‑S‑n‑b‑p‑ a‑m‑b ]‑¦‑m‑f‑n‑ Ì‑mÀ‑«‑v A‑¸‑p‑IÄ 6 hÀ‑j‑w ]‑qÀ‑¯‑n‑b‑m‑¡‑n‑b‑
s‑S \‑n‑t‑£‑]‑w. ¯‑w.Ì‑mÀ‑«‑v X‑p‑a‑m‑b‑n _‑Ô‑s‑¸‑« N‑S‑§‑n {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n
Ì‑mÀ‑«‑v A‑¸‑v s‑^‑k‑n‑e‑n‑ä‑n A‑¸‑v k‑w‑c‑w‑ \‑S‑¯‑n‑b {‑]‑k‑w‑K‑¯‑n‑s‑â {‑]‑k‑à `‑m‑K‑§Ä
s‑kÂ‑^‑v‑þ‑kÀ‑«‑n‑^‑n‑t‑¡‑j³ `‑I‑c‑n 45
i‑X‑a‑m‑\‑h‑p‑w `‑m‑c‑X‑¯‑n‑s‑â Ì‑mÀ‑«‑v A‑¸‑v C‑t‑¡‑m‑k‑n‑k‑v‑ä‑¯‑n‑\‑v h‑e‑n‑b A‑h‑
{‑]‑hÀ‑¯‑\‑w B‑c‑w‑`‑n‑¨‑v 3 hÀ‑j‑w k‑v‑{‑X‑o‑IÄ. k‑c‑§‑f‑m‑W‑v 2022e‑p‑Å‑X‑v.k‑z‑m‑X‑{‑´‑y‑Z‑n‑\‑¯‑n‑s‑â 75þ‑m‑w h‑mÀ‑
a‑q‑e‑[‑\ t‑\‑«‑¯‑n \‑n‑I‑p‑X‑n C‑f‑ j‑n‑I‑w k‑v‑ä‑mÀ‑«‑v A‑¸‑v C‑´‑y C‑s‑¶‑m‑t‑h‑j³ h‑m‑c‑¯‑n‑\‑v I‑q‑S‑p‑
XÂ {‑]‑m‑[‑m‑\‑y‑w \Â‑I‑p‑¶‑p.
h‑v._‑m‑¦‑v‑d‑]‑v‑k‑n t‑I‑m‑U‑n‑\‑v I‑o‑g‑n k‑z‑m‑X‑{‑´‑y‑Z‑n‑\‑¯‑n‑s‑â 100þ‑m‑w h‑mÀ‑j‑n‑I‑¯‑n a‑l‑¯‑m‑b
90 Z‑n‑h‑k‑s‑¯ ]‑n³‑h‑e‑n‑¡Â `‑m‑c‑X‑w s‑I‑«‑n‑s‑¸‑S‑p‑¡‑p‑¶‑X‑n Ì‑mÀ‑«‑v A‑¸‑p‑IÄ‑¡‑p‑Å ]‑¦‑v
k‑u‑I‑c‑y‑w. k‑p‑{‑]‑[‑m‑\‑a‑m‑W‑v.
s‑F ]‑n BÀ k‑w‑c‑£‑W‑h‑p‑w t‑]‑ I‑g‑n‑ª hÀ‑j‑w a‑m‑{‑X‑w c‑m‑P‑y‑¯‑p‑ï‑m‑b‑X‑v 42 b‑q‑W‑n‑t‑I‑m‑W‑p‑I‑
äâ‑v A‑t‑]‑£‑I‑f‑n t‑h‑K‑¯‑n f‑m‑W‑v.B‑b‑n‑c‑¡‑W‑¡‑n‑\‑v t‑I‑m‑S‑n‑b‑p‑s‑S a‑q‑e‑y‑a‑p‑Å C‑u I‑¼‑\‑n‑
X‑o‑c‑p‑a‑m‑\‑h‑p‑w.80i‑X‑a‑m‑\‑w h‑s‑c IÄ k‑z‑b‑w‑]‑c‑y‑m‑]‑v‑X `‑m‑c‑X‑¯‑n‑s‑â a‑p‑J‑a‑p‑{‑Z‑b‑m‑W‑v.b‑q‑W‑n‑t‑I‑m‑
I‑n‑g‑n‑h‑n t‑]‑äâ‑v A‑t‑]‑£‑IÄ W‑p‑I‑f‑p‑s‑S \‑q‑ä‑m‑ï‑v k‑r‑ã‑n‑¡‑p‑¶‑X‑n‑t‑e‑¡‑v A‑X‑n‑t‑h‑K‑¯‑nÂ
h‑m‑§‑m‑w. I‑p‑X‑n‑¡‑p‑I‑b‑m‑W‑v `‑m‑c‑X‑w.k‑v‑ä‑mÀ‑«‑v A‑¸‑p‑I‑f‑p‑s‑S k‑p‑hÀ‑®‑
I‑m‑e‑¯‑n‑\‑v `‑m‑c‑X‑¯‑n X‑p‑S‑¡‑a‑m‑b‑X‑m‑b‑n R‑m‑³ h‑n‑i‑z‑k‑n‑¡‑p‑
Z-i-e-£-¡-W-¡-n-\-m-W-v A-h-b-p-s-S h-n-]-W-n ¶‑p.
a-q-e-y-w.c-m-P-y-¯-v k-¼-¯-v k-r-ã-n-¡-p-¶ ]-p-X-n-b Ì‑mÀ‑«‑v A‑¸‑p‑IÄ c‑m‑P‑y‑¯‑m‑I‑a‑m‑\‑w h‑y‑m‑]‑n‑¸‑n‑¡‑p‑I F‑¶
h-n-`-m-K-a-m-W-v C-hÀ.A-h-c-p-s-S A-k-m-[-m-c-W-h-p-w e‑£‑y‑¯‑n‑e‑m‑W‑v P‑\‑p‑h‑c‑n 16 t‑Z‑i‑o‑b Ì‑mÀ‑«‑v A‑¸‑v Z‑n‑\‑a‑m‑b‑n
{‑]‑J‑y‑m‑]‑n‑¨‑n‑c‑n‑¡‑p‑¶‑X‑v.`‑b‑¦‑c‑a‑m‑b k‑m‑[‑y‑X‑I‑f‑p‑Å `‑m‑c‑X‑¯‑n‑
k-h-n-t-i-j-h-p-a-m-b B-i-b-§-f-n-e-q-s-S A-hÀ a-p- s‑â h‑n‑Z‑q‑c t‑Z‑i‑§‑f‑p‑s‑S h‑n‑I‑k‑\‑¯‑n Ì‑mÀ‑«‑v A‑¸‑p‑IÄ
t-¶-m-«-p t-]-m-I-p-¶-p.^-e-a-m-b-n {-_-n-«-s-W a-d-n-I-S-¶-v {‑]‑[‑m‑\ ]‑¦‑p‑h‑l‑n‑¡‑p‑w.
t-e-m-I-¯-v G-ä-h-p-w I-q-S-p-XÂ b-q-W-n-t-I-m-W-p-IÄ C‑u Z‑i‑m‑Ð‑s‑¯ `‑m‑c‑X‑¯‑n‑s‑â s‑S‑t‑¡‑U‑v F‑¶‑m‑W‑v h‑n‑f‑n‑¡‑p‑
D-Å a-q-¶-m-a-s-¯ c-m-P-y-a-m-b-n `-m-c-X-w a-m-d-n.2014\-v ¶‑X‑v.\‑h‑o‑I‑c‑W‑w‑,k‑w‑c‑w‑`‑I‑X‑z‑w‑,Ì‑mÀ‑«‑v A‑¸‑v C‑t‑¡‑m k‑w‑h‑n‑[‑m‑
a-p-¼-v Ì-mÀ-«-v A-¸-v-,b-q-W-n-t-I-m¬ F-¶-o t-]-c-p- \‑w F‑¶‑n‑h i‑à‑n‑s‑¸‑S‑p‑¯‑p‑¶‑X‑n C‑u Z‑i‑m‑Ð‑¯‑n kÀ‑
IÄ c-m-P-y-¯-v ]-c-n-N-n-X-a-Ã-m-b-n-c-p-¶-p.C-u A-a-r-X-v ¡‑mÀ D‑ï‑m‑¡‑p‑¶ h‑e‑n‑b a‑m‑ä‑§Ä‑¡‑v {‑]‑[‑m‑\‑a‑m‑b‑p‑w a‑q‑¶‑v
I-m-e-¯-n `-m-c-X-s-¯ k-z-b-w-]-c-y-m-]-v-X-a-m-t-¡- h‑i‑§‑f‑p‑ï‑v.
ï-X-p-ï-v.t-e-m-I-¯-n-s-e G-ä-h-p-w a-n-I-¨ k-v-ä-mÀ-«-v 1‑,k‑w‑c‑w‑`‑I‑X‑z‑s‑¯‑b‑p‑w \‑h‑o‑I‑c‑W‑s‑¯‑b‑p‑w kÀ‑¡‑mÀ \‑q‑e‑m‑
a‑m‑e‑I‑f‑n \‑n‑¶‑p‑w a‑p‑à‑a‑m‑¡‑p‑I‑,2.\‑h‑o‑I‑c‑W‑w t‑{‑]‑m‑Õ‑m‑l‑n‑
A-¸-m-b-n `-m-c-X-s-¯ a-m-ä-m³ kÀ-¡-mÀ {-]-X-n-Ú-m- ¸‑n‑¡‑m‑\‑m‑b‑n C³‑Ì‑n‑Ì‑y‑q‑j‑WÂ k‑w‑h‑n‑[‑m‑\‑w k‑r‑ã‑n‑¡‑p‑I‑,3.
_-²-a-m-W-v.t-e-m-I-¯-n-s-e G-ä-h-p-w s-N-d-p-¸-a-p-Å b‑p‑h‑k‑w‑c‑w‑`‑I‑t‑c‑b‑p‑w k‑w‑c‑w‑`‑§‑t‑f‑b‑p‑w a‑p‑d‑p‑s‑I‑¸‑n‑S‑n‑¡‑p‑I!
c-m-P-y-a-m-b `-m-c-X-¯-n-s-e b-p-h-X-z-¯-n-\-v c-m-P-y-s-¯ \‑n‑§‑f‑p‑s‑S k‑z‑]‑v‑\‑§‑s‑f t‑¥‑m‑_‑e‑m‑¡‑p‑I.`‑m‑c‑X‑¯‑n‑\‑m‑b‑n
h-e-n-b D-b-c-§-f-n-t-e-¡-v s-I-m-ï-p-t-]-m-I-m-\-p-Å \‑h‑o‑I‑c‑W‑w‑,`‑m‑c‑X‑¯‑n \‑n‑¶‑p‑w \‑h‑o‑I‑c‑W‑w! C‑u a‑{‑´‑w
\-n-Ý-b-Z-mÀ-V-y-h-p-w a-\-¡-c-p-¯-p-a-p-ï-v. F‑t‑¸‑m‑g‑p‑w H‑mÀ‑½‑n‑¡‑p‑I.

\yq C-´y k-am-NmÀ s^-{_p-h-cn 16þ28, 2022 29