Page 33 - NIS Malayalam 16-28 Feb 2022

c‑m‑{‑ã‑o‑b _‑m‑e ]‑p‑c‑k‑v‑¡‑m‑c‑§Ä t‑Z‑i‑o‑b‑w

]‑p‑c‑k‑v‑¡‑m‑c‑w e‑`‑n‑¨ I‑p‑«‑n‑IÄ

k-t-l-m-Z-c-s-\ a-p-X-e-b-p-s-S B-{-I-a-W-¯-nÂ
{-X-n-]-p-c k-z-t-Z-i-n-\-n-b-m-b ]-p-l-m-_-n H-c-p \-n-¶-p-w c-£-n-¨-p \-r-¯-s-¯-¡-p-d-n-¨-p-Å NÀ-¨
IÀ‑®‑m‑S‑I k‑z‑t‑Z‑i‑n‑\‑n d‑t‑a‑m‑W‑b‑p‑a‑m‑b‑n
C-s-¶-m-t-h-ä-d-m-W-v _‑o‑l‑m‑d‑n‑s‑e ]‑S‑n‑ª‑m‑d³ N‑¼‑m‑c³ k‑z‑t‑Z‑ k‑w‑k‑m‑c‑n‑¨‑t‑¸‑mÄ `‑m‑c‑X‑o‑b \‑r‑¯‑¯‑nÂ
{‑X‑n‑]‑p‑c k‑z‑t‑Z‑i‑n‑\‑n ]‑p‑l‑m‑_‑n N‑{‑I‑hÀ‑ i‑n‑b‑m‑b [‑o‑c‑P‑v I‑p‑a‑mÀ a‑p‑X‑e‑b‑p‑s‑S B‑{‑I‑ d‑t‑a‑m‑W‑¡‑p‑Å X‑mÂ‑]‑c‑y‑s‑¯‑¡‑p‑d‑n‑¨‑v
¯‑n H‑c‑p C‑s‑¶‑m‑t‑h‑ä‑d‑m‑W‑v.s‑I‑m‑h‑n‑U‑p‑ a‑W‑¯‑n \‑n‑¶‑p‑w k‑t‑l‑m‑Z‑c‑s‑\ c‑£‑n‑¨ {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n X‑n‑c‑¡‑n.A‑`‑n‑e‑m‑j‑§Ä
a‑m‑b‑n _‑Ô‑s‑¸‑«‑v \‑S‑¯‑n‑b C‑s‑¶‑m‑t‑h‑ I‑Y {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n‑¡‑v a‑p‑¼‑n h‑n‑h‑c‑n‑¨‑p.c‑ k‑^‑e‑a‑m‑¡‑m‑\‑m‑b‑n d‑t‑a‑m‑W t‑\‑c‑n‑«
j‑s‑\‑¸‑ä‑n ]‑p‑l‑m‑_‑n {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n‑t‑b‑m‑S‑v £‑s‑¸‑S‑p‑¯‑p‑t‑¼‑mÄ [‑o‑c‑P‑n‑s‑â a‑m‑\‑k‑n‑I‑m‑ _‑p‑²‑n‑a‑p‑«‑p‑I‑s‑f‑¡‑p‑d‑n‑¨‑p‑w {‑]‑[‑m‑\‑a‑
]‑d‑ª‑p.I‑m‑b‑n‑I‑X‑m‑c‑§Ä‑¡‑m‑b‑n \‑nÀ‑ h‑Ø‑b‑p‑w {‑]‑i‑k‑v‑X‑\‑m‑b‑n‑¡‑g‑n‑ª‑t‑¸‑m‑g‑p‑Å {‑´‑n t‑N‑m‑Z‑n‑¨‑p.s‑h‑Ã‑p‑h‑n‑f‑n‑I‑s‑f‑s‑b‑Ã‑m‑w
½‑n‑¨ ^‑n‑ä‑v‑\‑k‑v B‑¸‑n‑s‑â h‑n‑t‑i‑j‑§‑ A‑h‑Ø‑b‑p‑s‑a‑Ã‑m‑w {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n [‑o‑c‑P‑n‑t‑\‑m‑ A‑X‑n‑P‑o‑h‑n‑¨‑v a‑I‑f‑p‑s‑S A‑`‑n‑e‑m‑j‑§Ä
f‑p‑w ]‑p‑l‑m‑_‑n {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n‑b‑p‑a‑m‑b‑n S‑v X‑n‑c‑¡‑n.[‑o‑c‑P‑n‑s‑â a‑\‑Ê‑m‑¶‑n‑[‑y‑s‑¯‑b‑p‑w b‑m‑Y‑mÀ‑°‑y‑a‑m‑¡‑n‑b‑X‑n‑\‑v d‑t‑a‑m‑W‑b‑p‑s‑S
]‑¦‑p‑h‑¨‑p. s‑s‑[‑c‑y‑s‑¯‑b‑p‑w {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n {‑]‑i‑w‑k‑n‑¨‑p. A‑½‑s‑b {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n A‑`‑n‑\‑µ‑n‑¨‑p.

29 I-p-«-n-IÄ-¡-v c-m-{-ã-o-b _-m-e

]-p-c-k-v-¡-m-c-§Ä k-½-m-\-n-¨-p

]‑p‑c‑k‑v‑¡‑m‑c t‑P‑X‑m‑¡Ä‑¡‑v t‑»‑m‑¡‑v‑s‑N‑
s-I-m-h-n-U-v B-¸-v ]T-\-h-p-w k-v-t-]-mÀ-S-v-k-p-w H-c-p-a-n-¨-v b‑n³ k‑m‑t‑¦‑X‑n‑I‑h‑n‑Z‑y‑b‑n‑e‑q‑s‑S U‑n‑P‑n‑äÂ
s‑I‑m‑h‑n‑U‑v I‑m‑c‑y‑§Ä‑¡‑m‑b‑n B‑¸‑v N‑V‑o‑K‑V‑v k‑z‑t‑Z‑i‑n‑\‑n I‑p‑a‑m‑c‑n X‑c‑p‑j‑n‑ kÀ‑«‑n‑^‑n‑¡‑ä‑p‑IÄ \Â‑I‑n.B‑Z‑y‑a‑m‑b‑m‑W‑v
X‑¿‑m‑d‑m‑¡‑n‑b‑n‑c‑n‑¡‑p‑I‑b‑m‑W‑v b‑p‑a‑m‑b‑n k‑w‑k‑m‑c‑n‑¡‑p‑t‑¼‑mÄ ]T‑\‑h‑p‑w ]‑p‑c‑k‑v‑¡‑m‑c h‑n‑X‑c‑W‑¯‑n‑\‑m‑b‑n C‑u
]‑©‑m‑_‑n \‑n‑¶‑p‑Å a‑o‑[‑m³‑j‑v k‑v‑t‑]‑mÀ‑S‑v‑k‑p‑w H‑¶‑n‑¨‑p s‑I‑m‑ï‑p‑t‑]‑m‑
I‑p‑a‑mÀ K‑p‑]‑v‑X.B‑¸‑n‑s‑\‑¡‑p‑d‑n‑¨‑v I‑p‑¶‑X‑n X‑c‑p‑j‑n‑b‑p‑s‑S A‑`‑n‑{‑]‑m‑b‑w k‑m‑t‑¦‑X‑n‑I‑h‑n‑Z‑y D‑]‑t‑b‑m‑K‑n‑¡‑p‑¶‑X‑v.
{‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n a‑o‑[‑m³‑j‑n‑t‑\‑m‑S‑v X‑n‑ F‑´‑m‑s‑W‑¶‑v {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n X‑n‑c‑¡‑n.I‑m‑ ]‑p‑c‑k‑v‑¡‑m‑c‑¯‑n‑s‑â I‑m‑ä‑K‑d‑n‑IÄ‑þ
c‑¡‑n.a‑o‑[‑m³‑j‑n‑s‑\‑t‑¸‑m‑e‑p‑Å‑h‑s‑c b‑n‑I‑X‑m‑c‑§Ä‑¡‑v kÀ‑¡‑mÀ F‑Ã‑m k‑u‑ _‑m‑ i‑à‑n ]‑p‑c‑k‑v‑¡‑m‑c‑w‑,_‑mÂ
I‑m‑W‑p‑t‑¼‑mÄ k‑w‑c‑w‑`‑I‑X‑z‑w t‑{‑]‑m‑ I‑c‑y‑§‑f‑p‑w H‑c‑p‑¡‑n‑\Â‑I‑p‑s‑a‑¶‑v ]‑d‑ª I‑e‑y‑m¬ ]‑p‑c‑k‑v‑¡‑m‑c‑w(h‑y‑à‑n‑IÄ‑¡‑p‑w
Õ‑m‑l‑n‑¸‑n‑¡‑m‑\‑m‑b‑n kÀ‑¡‑mÀ {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n H‑m‑t‑c‑m X‑e‑¯‑n‑e‑p‑w h‑n‑P‑
\‑S‑¯‑p‑¶ {‑i‑a‑§Ä ^‑e‑{‑]‑m‑]‑v‑X‑n‑ b‑n‑I‑f‑m‑t‑h‑ï‑X‑n‑s‑â B‑h‑i‑y‑I‑X F‑S‑p‑ Ø‑m‑]‑\‑§Ä‑¡‑p‑w)
b‑n‑s‑e‑¯‑p‑¶‑X‑m‑b‑n a‑\‑k‑n‑e‑m‑¡‑m³ ¯‑p‑]‑d‑ª‑p. \‑h‑o‑I‑c‑W‑w‑þ7‑, k‑m‑a‑q‑l‑n‑I t‑k‑h‑\‑w‑
k‑m‑[‑n‑¡‑p‑¶‑X‑m‑b‑n {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n þ4‑,h‑n‑Z‑y‑m‑`‑y‑m‑k‑w‑þ1‑,I‑m‑b‑n‑I‑w‑þ8‑,I‑e
]‑d‑ª‑p.
k‑w‑k‑v‑I‑m‑c‑w‑þ6‑,[‑o‑c‑X‑þ3 F‑¶‑n‑§‑s‑\‑
`-o-I-c-m-{-I-a-W-¯-n \-n-¶-p-w A-½-s-b-b-p-w k-t-l-m-Z-c-n-s-b-b-p-w c-£-n-¨-p b‑m‑W‑v ]‑p‑c‑k‑v‑¡‑m‑c‑§Ä h‑n‑X‑c‑W‑w
B‑{‑Ô‑{‑]‑t‑Z‑i‑n‑s‑e {‑i‑o‑I‑m‑I‑p‑f‑w P‑n‑Ã‑b‑n \‑n‑¶‑p‑Å K‑p‑ s‑N‑b‑v‑X‑X‑v.21 k‑w‑Ø‑m‑\‑§‑f‑n \‑n‑¶‑p‑w
c‑p‑K‑p l‑n‑a‑{‑]‑n‑b A‑½‑s‑b‑b‑p‑w k‑t‑l‑m‑Z‑c‑n‑s‑b‑b‑p‑w `‑o‑I‑ t‑I‑{‑µ‑`‑c‑W {‑]‑t‑Z‑i‑§‑f‑n \‑n‑¶‑p‑a‑p‑Å‑
c‑m‑{‑I‑a‑W‑¯‑n \‑n‑¶‑p‑w c‑£‑s‑¸‑S‑p‑¯‑n‑b A‑k‑m‑[‑m‑c‑W hÀ‑¡‑m‑W‑v ]‑p‑c‑k‑v‑¡‑m‑c‑w e‑`‑n‑¨‑X‑v.15
s‑s‑[‑c‑y‑¯‑n‑\‑m‑W‑v ]‑p‑c‑k‑v‑¡‑m‑c‑¯‑n‑\‑v AÀ‑l‑b‑m‑b‑X‑v.P‑½‑p‑
h‑n‑s‑e k‑p³‑P‑p‑h‑m³ a‑n‑e‑ä‑d‑n I‑y‑m‑¼‑n `‑o‑I‑cÀ B‑{‑I‑a‑ B‑¬‑I‑p‑«‑n‑I‑f‑p‑w 14 s‑]¬‑I‑p‑«‑n‑I‑f‑p‑w.
W‑w \‑S‑¯‑n‑b‑t‑¸‑mÄ `‑o‑I‑c‑s‑c Z‑oÀ‑L‑t‑\‑c‑w k‑w‑k‑m‑c‑n‑¨‑v ]‑p‑c‑k‑v‑¡‑m‑c t‑P‑X‑m‑¡Ä‑¡‑v 1‑,00‑,000
I‑p‑g‑¸‑¯‑n‑e‑m‑¡‑n‑b‑m‑W‑v l‑n‑a‑{‑]‑n‑b A‑½‑s‑b‑b‑p‑w k‑t‑l‑m‑ c‑q‑]‑b‑p‑s‑S I‑y‑m‑j‑v s‑s‑{‑]‑k‑p‑w \Â‑I‑n.
Z‑c‑n‑s‑b‑b‑p‑w c‑£‑s‑¸‑S‑p‑¯‑n‑b‑X‑v.

_-me ]-pck-v--I-mc t-PX-m¡f-ps-S ]-qÀ®a-mb e-nÌ-v I-mW-m³ e-n¦-n ¢-n¡-v s-N¿-pI. https://pib.gov.in/PressReleasePage.aspx?PRID=1792269
\yq C-´y k-am-NmÀ s^-{_p-h-cn 16þ28, 2022 31