Page 3 - NIS-TAMIL June 1-15 2022
P. 3
àœð‚èƒèO™...
ñ‚èO¡ ðô‹ ¹Fò Þ‰Fò£¾‚è£ù Ü®ˆî÷ˆ¬î ܬñ‚Aø¶.
» ªî£°F 2, Þî› 23 »ü¨¡ 1-15, 2022
EDITOR
JAIDEEP BHATNAGAR,
Principal Director General,
Press Information Bureau,
New Delhi
SENIOR CONSULTING EDITOR
SANTOSH KUMAR
SENIOR ASST. CONSULTING EDITOR
VIBHOR SHARMA
ASST. CONSULTING EDITOR ܆¬ìŠð‚è c‡ì è£ô C‰î¬ù»ì¡ «îCò ªê¿¬ñ‚è£ù ðòíˆF¡ Íô‹
CHANDAN KUMAR CHOUDHARY î¡Q¬ø¬õ «ï£‚A 8 ݇´è£ô º¡«ùŸø‹..
膴¬ó 8-44
LANGUAGE EDITORS ²ŸÁ„Åö™ Fù CøŠ¹
SUMIT KUMAR (English)  ÷ò ð²¬ñ ªêŒF„ ²¼‚è‹ 4-5
àôè‹
ANIL PATEL (Gujarati),
ÝÀ¬ñ : ðèõ£¡ ²õ£Iï£ó£ò¡ 6
NADEEM AHMED (Urdu),
PAULAMI RAKSHIT (Bengali) ªêNЬð «ï£‚Aò ºòŸCèœ 7
HARIHAR PANDA (Odia) Þ‰Fò£M¡ ¹Fò Ü÷Mô£ù õ÷˜„C 12 -13
SENIOR DESIGNERS މø ²ŸÁ„Åö™ Fù ¹Fò Þ‰Fò£ ¹Fò âKê‚F 14-16
SHYAM SHANKAR TIWARI CøŠ¹ ªî£°ŠH™ Hóîñ˜
RAVINDRA KUMAR SHARMA ï«ó‰Fó «ñ£®J¡ î£óè ñ‚èœ ïô àí˜¾ì¡ º¡«ù£‚A ïè˜î™
17 -19
DESIGNERS ñ‰Fóñ£ù “LIFE” Üî£õ¶,
DIVYA TALWAR, ABHAY GUPTA ²ŸÁ„Åö½‚è£ù õ£›‚¬èº¬ø, èô£„ê£ó ð£ó‹ðKòˆ¬î ð£¶è£ˆî™
20 - 23
܈¶ì¡ ð²¬ñ âKê‚F¬ò
á‚°M‚°‹ Þ‰Fò£M¡
ºòŸCèœ Þ¬÷ë˜èœ ïô‚è£è â´‚èŠð†ì 24 -26
45-48 ïìõ®‚¬èèœ
àôA¡ «õèñ£ù õ÷¼‹ ªð£¼÷£î£ó‹
¶®Šð£ù Þ‰Fò£¬õ à¼õ£‚è 27 -28
b˜ñ£Q»ƒèœ 49
ªî£N™¸†ðˆF™ ÜFè º¡«ùŸø‹
Þ‰Fò£ ªêI è‡ì‚ì˜ CŠ 29 - 31
Ýè ༪õ´‚°‹
CLICK TO READ 50 - 51 àÁFŠð´ˆîŠð†ì Mõê£Jèœ ïô¡ 32-33
NEW INDIA SAMACHAR Ý¡¬ô¡ ñŸÁ‹ Ý犬ô¡
AVAILABLE IN 13 LANGUAGES èôŠHù ܬñй 52 - 53 Ý«ó£‚Aò Þ‰Fò£, ÜFè£ó‹ ªðŸø Þ‰Fò£
34 - 36
https://newindiasamachar. ã¬ö ñ‚èO¡ i†´õ£êL™ ñèO¼‚° ÜFè£óñOˆî™,
pib.gov.in/news.aspx Þ‰Fò£ «ð£v† õƒA «ê¬õ ñ£ŸøˆFŸè£ùá‚è‹ 37 - 38
TO READ THE NEW INDIA 54- 55
SAMACHAR ARCHIVE ªî£¬ô‰¶«ð£ù Þò‚èƒèœ õìAö‚° ñ£Gôƒè¬÷ ެ킰‹
EDITIONS CLICK: 56 - 59 ºòŸCèœ 39 - 40
https://newindiasamachar. ï´ˆîó ñ‚èO¡ õ£›‚¬è âO¬ñò£Aø¶
pib.gov.in/archive.aspx å¡Áð†ì Þ‰Fò£M¡ CŸH 41 - 42
60
ªñ£ˆî 裘ð¡ àI›¬õ
Ìxòñ£‚°õîŸè£ùàÁF 43 - 44
1