Page 14 - NIS Tamil 16-30 June 2022

«îê‹ ê˜õ«îê «ò£è£ Fù‹

àôè÷£Mò Gè›õ£è à¼õ£A»œ÷¶. è쉶 ªê™½‹ 2014 Þ™ «ò£è£ Ý󣌄CJ¡ F¬êJ™ å¼ °PŠHìˆî‚è

嚪õ£¼ ݇´‹, ê˜õ«îê «ò£è£ Fùñ£ù¶ «ò£è£M¡ ñ£Ÿø‹ ãŸð†ì¶ â¡Á Ãøô£‹. «ò£è£ ªî£ì˜ð£ù ñ¼ˆ¶õ
MKõ£‚èˆFŸ° ꣆Cò£è àœ÷¶. Þ‰Fò Éîóèƒèœ ñŸÁ‹ ðK«ê£î¬ùèO¡ â‡E‚¬èJ™ ãø‚°¬øò 6 ñ샰
192 ï£´èœ ñŸÁ‹ ªõOèO™ àœ÷ ðîMèœ Íô‹ ÜFèKŠ¹ ñŸÁ‹ ê˜õ«îê «ò£è£ Fù‹ 2014 ‚° º¡ ñŸÁ‹
170 ‚°‹ «ñŸð†ì èO™ ê˜õ«îê «ò£è£ Fù‹ ãŸð£´ 2015 ‚°Š Hø° ïìˆîŠð†ì êó£êK ªõOf´èœ ñŸÁ‹
ªêŒòŠð†´œ÷¶. «è£M†-19 ê裊îˆF™ Ãì, «ò£è£M¡ ñ¼ˆ¶õ ðK«ê£î¬ùèO¡ Ü®Šð¬ìJ™ Ý󣌄CJ¡ êó£êK
î£‚è‹ °¬øòM™¬ô. «ñ½‹ «ò£è£ G蛾èO™ «ïó®ò£è¾‹ õ¼ì£‰Fó ªõOf´ A†ìˆî†ì 11 ñ샰 ÜFèKˆ¶œ÷¶
ñ¬øºèñ£è¾‹ ðƒ«èŸðõ˜èO¡ â‡E‚¬è 嚪õ£¼ â¡ð¬î»‹ Þ¶ GÏH‚Aø¶. ñ¼ˆ¶õ õ™½ï˜èœ ñŸÁ‹
݇´‹ ÜFèKˆ¶ õ¼Aø¶. 2021 Þ™ ê˜õ«îê «ò£è£ «ò£è£ õ™½ï˜èœ «ò£è£¬õ ãŸÁ‚ªè£œõ‹ ðJŸC
FùˆF™ «ïó®ò£è¾‹ ñ¬øºèñ£è¾‹ 15 «è£®‚°‹ ÜFèñ£ù ªêŒõ‹ «ò£è£¬õŠ ð®ŠðîŸè£è¾‹ ÜFèñ£ù Ü÷M™
ñ‚èœ ðƒ«èŸøù˜. Þ‹º¬ø Þó‡ì¬ó «è£® ñ‚èÀ‚° îƒèœ «ïóˆ¬î»‹ ê‚F¬ò»‹ ܘŠðEˆ¶œ÷ù˜.
«ò£è£ èŸHŠð¶ Þô‚°. ºî™ ê˜õ«îê «ò£è£ FùˆF¡ «ð£¶,
Þó‡´ A¡ùv àôè ê£î¬ùèœ G蛈îŠð†ìù . ºîô£õ¶, Þ‰Fò£M¡ ºî™ «ò£è£ ð™è¬ô‚èöèñ£ù ô°Lw «ò£è£
ÜFè «îCò Þùƒèœ HóFGFˆ¶õŠð´ˆîŠð†ì ê£î¬ùò£°‹ ð™è¬ô‚èöèˆF™ «ê˜‚¬è Í¡Á ñìƒè£è ÜFèKˆF¼Šðî¡
(84) ñŸÁ‹ Þó‡ì£õ¶, å«ó ÞìˆF™ ïì‰î Gè›M™ 35,985 Íô‹ àôªèƒA½‹ «ò£è£M¡ Hóðôñ¬ì‰¶ õ¼õ¬î‚
«ð˜ ðƒ«èŸø ‹ . è£íô£‹. ÝJóˆFŸ°‹ «ñŸð†ì ð™è¬ô‚èöèƒèœ, 30,000
è™ÖKèœ ñŸÁ‹ «î£ó£òñ£è 24 ÝJó‹ CHâvÞ-
Þ‰î ݇´ ê˜õ«îê «ò£è£ Fù‹ Þ¬í‰î ðœOèœ ªð£¶õ£ù «ò£è£ ªïPº¬ø¬ò
ªè£‡ì£ìŠð´‹ â†ì£õ¶ ãŸÁ‚ªè£‡ìù. Þó‡´ ô†êˆFŸ°‹
݇죰‹ . èì‰î 㿠݇´èÀì¡ ÜFèñ£ù Aó£ñ ð…ê£òˆ¶èÀ‚°
åŠH´¬èJ™, Þ‰î ݇´ ê˜õ«îê õö‚èñ£ù «ò£è£ ðJŸC ñŸÁ‹ Cø‰î
«ò£è£ Fù‹ àôè‹ º¿õ¶‹ àœ÷ Ý«ó£‚Aò‹ ñŸÁ‹ ï™õ£›¾‚è£ù
èO¡ àŸê£è‹, ñ舶õ‹ ñŸÁ‹ ªð£¶õ£ù «ò£è£ ªïPº¬øèO¡
ðƒ«èŸ¹‚è£ù ¹Fò ê£î¬ù¬ò ñèœ °Pˆ¶ èŸH‚èŠð†´œ÷¶.
à¼õ£‚°‹. Þ‹º¬ø, ²ñ£˜ 170 Þ‰Fò£ 12.5 ô†ê‹ Ý«ó£‚Aò ¬ñòƒèœ
èO™ «ò£è£ ðJŸC ªêŒòŠðì º¿¬ñò£ù ²è£î£ó‚ è™M¬ò
àœ÷¶. ÞF™ 裘®ò¡ Kƒ ê£Fˆî¶ â¡ù õöƒ°A¡øù.
º‚Aò ߘŠð£è ªêò™ð´Aø¶. ñ£íõ˜èO¬ì«ò åŸÁ¬ñ
ð£¶è£Š¹ õ¬÷òˆF¡ W›, ÅKò¡ «ò£è£M¡ ªïA›õ£ù à혬õ ãŸð´ˆ¶‹ õ¬èJ™
ºîL™ àF‚°‹ ï£ì£ù üŠð£Q™ ê‚F¬ò àôè‹ àí˜‰î¶ «îCò «ò£è£ åL‹Hò£† ðœOèO™
ÅKò¡ àF‚°‹ «ð£¶ ªð£¶õ£ù ªî£ìƒèŠð†´œ÷¶. ê˜õ«îê
«ò£è£ ªïPº¬ø H¡ðŸøŠð´‹. «ò£è£ ªî£ì˜ð£ù «ò£è£ FùˆF¡ ñŸÁªñ£¼ ê£î¬ù
àôA¡ Hø ð°FèO™ àœ÷õ˜èœ â¡ùªõ¡ø£™, ܶ ܬùˆ¶ îóŠ¹
܉î‰î èO™ ÅKò¡ àF‚°‹ ÝŒ¾èœ, ñ¼ˆ¶õ ñ‚è¬÷»‹ «ò£è£ àôAŸ° ªè£‡´
«ð£¶ «ò£è£êù‹ ªêŒõ£˜èœ. Þ¶ ðK«ê£î¬ùèœ ðô ñ샰 õ‰¶œ÷¶. ðô ªð‡èœ Ý«ó£‚Aòñ£ù
®® Þ‰Fò£M™ 24 ñE«ïóº‹ ÜFèKŠ¹ õ£›‚¬è º¬ø¬ò õ£ö «ò£è£¬õ «ï£‚A
åOðóŠðŠð´‹ ñŸÁ‹ «ïó¬ôJ™ F¼‹¹A¡øù˜. ñ£ŸÁˆ Føù£Oèœ
è£í‚ A¬ì‚°‹. ÞŠ«ð£¶ 冴ªñ£ˆî ÝÀ¬ñ õ÷˜„C,
ñù Ü¿ˆîˆ¬î‚ °¬øˆî™ ñŸÁ‹ ñù àÁF‚° «ò£è£M¡
Þ‰î ªõ°üù Þò‚èˆ¬îˆ É‡´õ Þ‰Fò «ê¬õè¬÷Š ðò¡ð´ˆ¶A¡øù˜. è´¬ñò£ù °O˜ ñŸÁ‹
Üóê£ƒè‹ î¡ù£™ º®‰î ܬùˆ¬î»‹ ªêŒ¶ õ¼Aø¶. àò˜ Þñòñ¬ôŠ ð°Fèœ, ®¡ Ièˆ ªî£¬ôÉóŠ ð°Fèœ,
«ò£è£¬õ ðóŠ¹õ‹ «ñ‹ð´ˆ¶õ‹ MFMô‚è£ù ðóðóŠð£ù ꉬîèœ ñŸÁ‹ ðEJìƒèœ ñŸÁ‹ ðôõŸP™
ðƒèOŠ¹èÀ‚è£è Þó‡´ M¼¶è¬÷ (å¼ ê˜õ«îê «ò£è£ ðJŸC ªêŒòŠð´Aø¶. ªî£ŸÁ«ï£ŒèO¡ «ð£¶,
ñŸÁ‹ å¼ «îCò) Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® ÜPMˆ¶œ÷£˜. ÝJó‚èí‚è£ù ²è£î£óŠ ðEò£÷˜èœ ñŸÁ‹ «è£M†-19
«ò£è£êùº‹ å¼ M¬÷ò£†ì£è ÜPM‚èŠð†´œ÷¶. «ï£ò£Oèœ «ò£è£, Hó£í£ò£ñ‹ ñŸÁ‹ Fò£ù‹ ÝAòõŸ¬øŠ
Þ¶ ð‡¬ìò ï¬ìº¬ø¬ò HóðôŠð´ˆî¾‹ «ò£è£M¡ ðJŸC ªêŒîù˜.
ñèœ ðŸPò MNŠ¹í˜¬õ ãŸð´ˆî¾‹ àîMò¶. ªñ£¬ð™ Ü®Šð¬ìJô£ù ðò¡ð£´èœ «ð£¡ø ê˜õ«îê
«ò£è£ ñŸÁ‹ ÞòŸ¬è ñ¼ˆ¶õ Ý󣌄C‚è£ù ñˆFò «ò£è£ FùˆF¡ ªêP¾è¬÷ àœ÷ì‚Aò ªî£N™¸†ð
辡C™ (CCRYN) Þ‰î ð‡¬ìò ð£ó‹ðKòˆF¡ ïiù ¹ó†C»ì¡ ê˜õ«îê «ò£è£ Fùˆ¬î Þ¬íŠðF™ èõù‹
致H®Š¹èœ °Pˆî 113 ÝŒ¾‚ 膴¬óè¬÷ Þî›èO™ ªê½ˆîŠð†ì¶. ïñv«î «ò£è£, åŒ H«ó‚, WHO-M «ò£è£
ªõOJ†´œ÷¶. Þ‰î Ý󣌄CŠ «ð£‚°è¬÷Š 𣘂°‹«ð£¶,
ñŸÁ‹ «ò£è£ Þ¬íòî÷‹ ÝAò¬õ ÜõŸP™ Ü샰‹. g

12 New India Samachar June 16-30, 2022