Page 40 - NIS Tamil 16-30 June 2022
P. 40

«îê‹    ã¬öèœ ïô¡


        HóîñK¡ ã¬öèœ                        Mõê£JèÀ‚° ÜFè£óñOˆî™:
        ïô‚è£ù àí¾ˆ                        Hóîñ˜ «ñ£® î¬ô¬ñJô£ù ñˆFò Üó², êÍèŠ ð£¶è£ŠH¡ «ï£‚般î
        F†ì‹
                                            MK¾ð´ˆ¶‹ Ü«î «õ¬÷J™, Mõê£Jèœ ñŸÁ‹ ªî£Nô£÷˜èÀ‚è£è HóîñK¡
        ®™ «è£M† ªî£ŸÁ ðóõ™              ܬñйê£ó£ ªî£Nô£÷˜èO¡ æŒ×Fòˆ F†ìˆ¬îˆ ªî£ìƒAò¶ ñ†´I¡P,
        ÜFèKˆF¼‰î «ð£¶, ñˆFò Üó²            ܬùˆ¶ ñ‚èÀ‚°ñ£ù Üì™ æŒ×Fòˆ F†ìˆ¬î»‹ ªêò™ð´ˆFò¶. «ñ½‹,
        ê£ñ£Qò ñ‚èÀ‚° Ýîóõ£è ð™«õÁ          Mõê£Jèœ GF Ýîó¾ˆ F†ìˆF¡ W›, ®½œ÷ Mõê£JèÀ‚° ݇´«î£Á‹
        àîMè¬÷ õöƒAò¶. ñ‚èÀ‚°               Ýø£Jó‹ Ï𣌠GF»îM õöƒèŠð´Aø¶.
        Þôõê àí¾ î£Qòƒè¬÷
        õöƒ°õîŸè£è HóîñK¡ ã¬öèœ                                                   ÞˆF†ìˆF¡ W› Þ¶õ¬ó
        ïôˆFŸè£ù àí¾ˆ F†ì‹                                                        12.5 «è£® Mõê£Jèœ ðò¡
        ªî£ìƒèŠð†ì¶. Þ‰îˆ F†ì‹                                                    ªðŸÁœ÷ù˜. ݇ªì£¡Á‚°,
        ñ‚è¬÷ õÁ¬ñ‚ «è£†´‚°‚ W«ö                                                  Í¡Á îõ¬íèO™ 2,000 Ïð£Œ
        ªê™õFL¼‰¶ ð£¶è£Š¹ ÜOˆî¶.                                                  iî‹ GF»îM õöƒèŠð´Aø¶.
        ê˜õ«îê ܬñйèÀ‹ Þ‰Fò ÜóC¡                                                 Þ¶õ¬ó, 11 îõ¬íèO™ 2
        Þ‰îˆ F†ìˆFŸ°  Fø‰î ñù¶ì¡                                                  ô†ê‹ «è£® Ï𣌂°‹ «ñ™
        ð£ó£†´ˆ ªîKMˆîù.
                                                                                  õöƒèŠð†´œ÷¶.
           3.40


           ô†ê‹ «è£® Ï𣌠ªêôM™                                                   ÜóC¡ àîM, áFòˆFL¼‰¶
           2020-‹ ݇´ ñ£˜„ ñ£î‹ ºî™                                               «êIˆî ðí‹ ÝAòõŸÁì¡
           2022-‹ ݇´ ªêŠì‹ð˜ ñ£î‹                                                àÁFò£ù  i´ 塬ø‚
           õ¬ó                                                                    膴ƒèœ. ðí‹ A¬ìŠðF™
                                                                                  â‰î C‚轋  Þ™¬ô. ï£Â‹
           1,003                                                                  Mõê£ò‹ ªêŒA«ø¡. ÞŠ«ð£¶
                                                                                  âƒèOì‹ Ì‡´ àœ÷¶,
                                                                                  H¡ù˜  ð†ì£E M¬î‚A«ø£‹.
            ô†ê‹ ªñ†K‚ ì¡ àí¾                                                     Í¡Á îõ¬íè÷£è 6000
            î£Qòƒèœ                                                               Ï𣌠ªðŸÁœ«÷¡.

                                                                                  - ê£ñ£ «îM C˜ªñ÷˜,
        võGF F†ì‹
                                                                                  Þñ£„êô Hó«îê‹
        ªî£ŸÁ ðóõL¡ «ð£¶ ãŸð†ì
        ªð£¼÷£î£ó êõ£™è¬÷‚ 輈F™                                                                                               «îCò á†ì„ꈶ Þò‚è‹
        ªè£‡´, ²òªî£NL™ ß´ð†´œ÷                       ü™ põ¡ Þò‚è‹             võ£Iˆõ£ F†ì‹
        âõ¼‹ ð£F‚èŠðì‚ Ã죶 â¡ðîŸè£è,        ®™, êÍè - ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C‚°    HóîñK¡ võ£Iˆõ£ F†ìˆF¡ Íô‹
        ꣬ô«ò£ó Mò£ð£KèÀ‚è£è ñˆFò           àˆ«õè‹ ÜO‚°‹ «ï£‚A™, ü™ põ¡       Aó£ñйøƒèO™ ªê£ˆ¶ ªî£ì˜ð£ù
        Üó² HóîñK¡  võGFˆ F†ìˆ¬î         Þò‚è‹  ªî£ìƒèŠð†ì¶. °®c˜ Šð£´      îèó£Áè¬÷‚ °¬ø‚°‹ õ¬èJ½‹,
        ªî£ìƒAò¶. ÞˆF†ìˆF¡ W›                 àœ÷ ð°FèÀ‚° °ö£Œ Þ¬íŠ¹èœ         GôˆF¡ àK¬ñ¬ò Üî¡ àK¬ñò£÷Kì‹
        ꣬ô«ò£ó Mò£ð£KèÀ‚° 10 ÝJó‹                ãŸð´ˆîŠð†´ ²ˆîñ£ù  °®c˜     åŠð¬ì‚°‹ õ¬èJ½‹ å¼ ªðKò
                                                                               º¡ºòŸC «ñŸªè£œ÷Šð†´œ÷¶.
        Ï𣌠èìÂîM õöƒèŠð´Aø¶. Þ¡Á            ªê¡ø¬ì‰îî¡ Íô‹ «è£®‚èí‚è£ù       2022-‹ ݇´ «ñ 1-‹ «îF  1.35
        32 ô†ê‹ ꣬ô«ò£ó Mò£ð£Kèœ             °´‹ðƒèO¡ õ£›‚¬èˆ îóˆF™ bMó       ô†ê‹ Aó£ñйøƒèO™ †«ó£¡ Íô‹
        võGF F†ìˆF¡ Íô‹ èì¡ ªðŸÁ         ñ£Ÿøˆ¬î ãŸð´ˆFò¶. ð£¶,  9.6 «è£®   Gô‹ ªî£ì˜ð£ù è킪贊¹ ðEèœ
                                            i´èO™ °ö£Œ Íô‹ °®c˜ A¬ì‚Aø¶.
        ²òñKò£¬î»ì¡ õ£›‰¶ õ¼A¡øù˜.                                             º®‚èŠð† ìù. 31 ÝJó‹ Aó£ñƒèO™ 36
                                          2019-‹ ݇´ õ¬ó Þ‰î â‡E‚¬è 3.2        ô†êˆ¶‚°‹ ÜFèñ£ù ªê£ˆ¶ ܆¬ìèœ
                                                             «è£®ò£è Þ¼‰î¶.    MG«ò£A‚èŠð†´œ÷ù.

        Ý»wñ£¡ ð£óˆ
                                                                   Þ º¡, «ð£Fò õêFèœ Þ™ô£î è£óíˆî£™,
        ²è£î£ó õêFè¬÷ MK¾ð´ˆ¶‹ õ¬èJ™  Ý»wñ£¡ ð£óˆ                 ð™«õÁ Hó„¬ùè¬÷ âF˜ªè£œ÷ «õ‡®J¼‰î¶.
        «ð£¡ø å¼ ô†Cò F†ìˆ¬î»‹ ñˆFò Üó² ªî£ìƒA»œ÷¶.                 âƒèœ î£ò£¼‚° ãó£÷ñ£ù Cóñƒèœ Þ¼‰îù.
        ÞˆF†ìˆF¡ W›, 10 «è£® °´‹ðƒèÀ‚° ݇´‚° 5 ô†ê‹                 ²è£î£ó ñŸÁ‹ ïôõ£›¾  ¬ñò‹ ãŸð´ˆîŠð†ìî¡
        Ï𣌠õ¬óJô£ù Þôõê ñ¼ˆ¶õ CA„¬ê ÜO‚èŠð´‹.                       Íô‹ Þôõê ñ¼ˆ¶õŠ ðK«ê£î¬ù ñŸÁ‹
                                                                     ñ¼‰¶è¬÷ õöƒ°õî¡ Íô‹ ãó£÷ñ£«ù£˜
                                                                    ðòù¬ìA¡øù˜. âƒèœ ‹ Ý«ó£‚Aòˆ¶ì¡
                                     «è£® °´‹ðƒèœ ºî™ º¬øò£è
             «è£®‚°‹  ÜFèñ£«ù£¼‚°
            18   Þ¶õ¬ó Ý»wñ£¡       3.44  Þ‰îˆ F†ìˆF¡ W› CøŠð£ù   Þ¼‚Aø£˜. Þ¬õò¬ùˆ¶‹ àƒèœ îòõ£™ ïì‰î¶,
                                                                                  Þ ï¡P.
             ²è£î£ó ܆¬ìèœ
                                     ñŸÁ‹ Þôõê ñ¼ˆ¶õ CA„¬ê‚è£ù
             MG«ò£A‚èŠð†´œ÷ù.        àK¬ñ¬òŠ ªðŸÁœ÷ù.
                                                                       - ꉫî£w, èô¹˜A, è˜ï£ìè£
        38  New India Samachar    June 16-30, 2022
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45