Page 58 - NIS Tamil 16-30 June 2022

India@75 Azadi Ka Amrit Mahotsav
Þ‰Fò£@75
Þ‰Fò ²î‰FóˆF¡ 75Ýõ¶ ªð¼Mö£
¹¼«û£ˆî‹ è«è£†è˜; å¼
à‡¬ñò£ù ªè£ƒèQ
q«ó£
1913 «ñ 18-™ Hø‰î£˜; 1998 «ñ 2-™ ñ¬ø‰î£˜
«è£õ£ M´î¬ôŠ «ð£ó£†ì
Þò‚è‹ ñŸÁ‹ M´î¬ô‚°Š
H‰¬îò õóô£ŸP™, ¹¼«û£ˆî‹
è«è£†è˜ º‚Aòñ£ù î¬ôõ˜
Ýõ£˜. ªõœ¬÷ò«ù ªõO«òÁ
Þò‚èˆF¡ «ð£¶, Üõ˜
î¬ôñ¬ø¾ ïìõ®‚¬èèO™
ß´ð†ì£˜. ñ裈ñ£ 裉FJ¡ 制¬öò£¬ñ Þò‚èˆF™,
ðƒ«èŸøîŸè£è è«è£†è˜ C¬øŠð†ì£˜. Üõ˜ å¼ è£‰Fò
M´î¬ô ióó£è¾‹, êÍè «êõèó£è¾‹, à‡¬ñò£ù
ªè£ƒèQ q«ó£õ£è¾‹ F蛉. õ£˜î£M™ àœ÷
裉F «êõ£Aó£ñ ÝCóñˆF™ õCˆî Üõ˜, 裉F»ì¡
«ïó® ªî£ì˜¹œ÷ Yì˜èO™ å¼õó£è F蛉. 1946-
™ ì£‚ì˜ ó£‹ ñ«ù£è˜ «ô£Uò£ «è£õ£ M´î¬ôŠ
«ð£ó£†ì Þò‚èˆ¬îˆ ¶õƒAò«ð£¶, Üõ˜ ÜF™ «ê˜‰¶
C¬ø ªê¡ø£˜. 1943-™ Üõ¼‹, Üõó¶ «è£õ£ M´î¬ô
Ýîóõ£÷˜èÀ‹ «ê˜‰¶ «è£õ£ «êõ£ êƒèˆ¬îˆ
ªî£ìƒAù˜. Þî¡ Íô‹, «è£õ£Mù˜ Þ¬ì«ò ¹Fò
â¿„C¬ò à¼õ£‚Aò Üõ˜, Üõ˜è¬÷ M´î¬ôŠ
«ð£ó£†ìˆ¶‚° îò£˜ ð´ˆFù£˜.
1946 ü¨¡ ñ£î‹, ¹¼«û£ˆî‹ è«è£†è¼‹, õꉈ
裫ó»‹, ܫ꣙ù£M™ ü¨Lò£«õ£ ªñùªêv Þ™ôˆF™
ì£‚ì˜ ó£‹ ñ«ù£è˜ «ô£Uò£¬õ ºî¡ºîL™
ê‰Fˆîù˜. ü¨¡ 18-™ G蛉î Þ‰î„ ê‰FŠ¹ «è£õ£
M´î¬ô Þò‚舶‚° M¬îò£è M¿‰î¶. 1946 Ýèv†
9-‰«îF, «è£õ£ M´î¬ôŠ «ð£ó£†ìˆF™ bMóñ£è
ß´ð†ìîŸè£è Üõ˜ «ð£˜„²‚WCò è£õ™ ¶¬øJùó£™
¬è¶ ªêŒòŠð†ì£˜. 1946 ªêŠì‹ð˜ 27-‰«îF Üõ˜
cFñ¡øˆF™ Ýü˜ð´ˆîŠð†ì£˜. ‘𣚒 âù Ü¡¹ì¡
ܬö‚èŠð†ì ¹¼«û£ˆî‹ è«è£†è˜ «ð£˜„²‚虽‚°
 èìˆîŠð†ì£˜.
1956-™, «ð£˜„²‚WCò C¬øJL¼‰¶ Üõ˜ M´î¬ô
Ýù£˜. ܈¶ì¡ G¡Á Mì£ñ™, «è£õ£ eî£ù Üõó¶
Ü¡H¡ è£óíñ£è, Üî¬ù ñè£ó£w®óˆ¶ì¡ Þ¬í‚è
«õ‡´‹ â¡Á M¼‹Hù£˜. ÞîŸè£è Üõ˜ 輈¶‚èEŠ¹
ïìˆFù£˜. Üõó£™î£¡, 1967-™ ñˆFò Üó² «è£õ£M™
輈¶‚èEŠ¹ ïìˆî «õ‡®ò G¬ô‚°ˆ îœ÷Šð†ì¶.
Üî¡Íô‹ ެ특 î´‚èŠð†ì¶. 1984-™ «è£õ£
ªè£ƒèQ Üè£ìIJ¡ GÁõù î¬ôõó£è¾‹ ¹¼«û£ˆî‹
è«è£†è˜ Þ¼‰î£˜. è«è£†è˜ 1998-‹ ݇´ «ñ 2-‰
«îF º‹¬ðJ™ è£ôñ£ù£˜.
56 New India Samachar June 16-30, 2022
ð£ô ó£ò ñ£ŠðK ;
«è£õ£ M´î¬ô‚è£ù
ºî™ Fò£A
HøŠ¹ ; üùõK 8, 1929; ÞøŠ¹; HŠóõK 15, 1955
Ý꣈ «è£ñ‰î‚ îœ àÁŠHùó£ù ð£ô ó£ò
ñ£ŠðK, «è£õ£ M´î¬ôŠ «ð£ó£†ì ió˜ Ýõ£˜.
«ð£˜„²‚WCò˜èOì‹ Þ¼‰¶ «è£õ£¬õ M´M‚è
ïì‰î «ð£ó£†ìˆF™ Üõ˜ îù¶ àJ¬óˆ Fò£è‹
ªêŒî£˜.
«è£õ£ M´î¬ôŠ «ð£ó£†ìˆF¡ ºî™ Fò£A
âù Üõ˜ ðF¾ ªêŒòŠð†´œ÷£˜. «è£õ£M¡
ð˜«îv õ†ìˆF¡ ܫ꣫ù£ó£M™ Hø‰î ñ£ŠðK,
«ð£˜„²WCò˜èOìI¼‰¶ «è£õ£¬õ M´M‚°‹
Þô‚°ì¡ ªêò™ð†ì ¹ó†Cèó Þò‚èñ£ù Ý꣈
«è£ñ‰î‚ îœO¡ bMó àÁŠHùó£õ£˜. ¹ó†C‚è£ó˜èœ
å¼ º¬ø ܫ꣫ù£ó£ è£õ™ G¬ôòˆF™ ¹°‰¶,
è£õô˜è¬÷‚ èìˆF, Üõ˜è÷¶ ¶Šð£‚Aè¬÷»‹,
Ý»îƒè¬÷»‹ ªè£œ¬÷ò®ˆîù˜. è£õ™ G¬ôò‹
eî£ù °îL™ ð£ô ó£ò ñ£ŠðK¬ò º‚Aò
°Ÿøõ£Oò£è «ð£˜„²‚WCò è£õ™¶¬ø è¼Fò¶.
1955-™ Üõ˜ ÞîŸè£è ¬è¶ ªêŒòŠð†ì£˜.
¬èF¡«ð£¶, ñ£ŠðK è´¬ñò£ù CˆFóõ¬î‚°
àœ÷£ù£˜. Ýù£½‹, ñŸø «ð£ó£†ì‚è£ó˜èœ
ðŸP«ò£, óèCò ïìõ®‚¬èèœ ðŸP«ò£ ñ£ŠðK
â‰î îèõ¬ô»‹ ªîKM‚è ñÁˆî£˜. C¬øJ™ Iè‚
ªè£´¬ñò£è ¶¡¹ÁˆîŠð†ì Üõ˜, 1955 HŠóõK
15-‰«îF ªè£™ôŠð†ì£˜.
«è£õ£ M´î¬ôŠ «ð£ó£†ìˆF™ 68 «ð˜
àJKö‰îî£è è¼îŠð´Aø¶. ð£ô ó£ò ñ£ŠðK
Üõ˜èO™ ºî™ Fò£A Ýõ£˜. Ü‰î„ êñòˆF™
Üõ˜  I辋 Þ¬÷òõ˜. Þ¡Á‹, «è£õ£M¡
M´î¬ôŠ«ð£ó£†ì õóô£ŸP™ ð£ô ó£ò ñ£ŠðK
ªð¼¬ñ»ì¡ G¬ù¾ÃóŠð´Aø£˜. Üõó¶ ªðò˜
ªð¼‹ ñFŠ¬ðŠ ªðŸÁœ÷¶. 2021-‹ ݇´ «è£õ£
M´î¬ô  ªè£‡ì£†ìˆF¡ «ð£¶, Hóîñ˜
ï«ó‰Fó «ñ£®, ð£ôó£ò ñ£ŠðK¬ò G¬ù¾ ؉.
"ð£ô ó£ò ñ£ŠðK «ð£¡ø Þ¬÷ë˜èO¡ Fò£è‹,
M´î¬ô‚°Š H¡ù¼‹, ãó£÷ñ£ù ïñ¶ «ð£ó£†ì
ió˜èœ âšõ£Á «õî¬ùè¬÷ ÜÂðMˆîù˜, Fò£è‹
¹K‰îù˜. Ýù£½‹, Þ‰î Þò‚èˆ¬î ¬èMìM™¬ô
â¡ð¬î 裆´Aø¶’’ â¡Á Üõ˜ ÃPù£˜. g