Page 35 - NIS - Malayalam 01-15 May 2022

{‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n a‑y‑q‑k‑n‑b‑w t‑Z‑i‑o‑b‑w

{‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n a‑y‑q‑k‑n‑b‑¯‑n‑s‑â k‑h‑n‑t‑i‑j‑X‑IÄ a-n-I-¨ k-w-c-w-`-w

{‑]‑X‑y‑b‑i‑m‑k‑v‑{‑X‑¯‑n‑s‑â‑b‑p‑w
X‑o³‑a‑q‑À‑¯‑n `‑h‑\‑n‑s‑e 2 t‑»‑m‑¡‑p‑I‑ ]‑²‑X‑n‑b‑p‑s‑S \‑nÀ‑½‑m‑W‑¯‑n‑\‑m‑b‑n H‑c‑p
s‑f k‑w‑t‑b‑m‑P‑n‑¸‑n‑¨‑m‑W‑v ]‑p‑X‑n‑b s‑I‑«‑n‑S‑w a‑c‑w t‑]‑m‑e‑p‑w a‑p‑d‑n‑¨‑n‑«‑n‑Ã. I‑m‑e‑m‑h‑[‑n‑b‑p‑t‑S‑b‑p‑w h‑y‑X‑y‑m‑
\‑nÀ‑½‑n‑¨‑n‑c‑n‑¡‑p‑¶‑X‑v.15‑,600 N‑X‑p‑c‑{‑i {‑]‑k‑mÀ `‑m‑c‑X‑n‑,Z‑q‑c‑ZÀ‑i³‑,^‑n‑e‑n‑w k‑§‑f‑n‑Ã‑m‑s‑X c‑m‑P‑y‑¯‑n‑s‑â
a‑o‑ä‑d‑m‑W‑v h‑n‑k‑v‑X‑r‑X‑n. U‑n‑h‑n‑j³‑,k³‑k‑Z‑v S‑n‑h‑n‑,{‑]‑X‑n‑t‑c‑m‑[ h‑fÀ‑¨‑¡‑m‑b‑n t‑\‑X‑r‑X‑z‑§Ä
40X‑n A‑[‑n‑I‑w K‑m‑e‑d‑n‑ a‑{‑´‑m‑e‑b‑w‑,`‑m‑c‑X‑¯‑n‑s‑e‑b‑p‑w h‑n‑t‑Z‑i \Â‑I‑n‑b k‑w‑`‑m‑h‑\‑IÄ b‑p‑h‑
IÄ‑,4000¯‑n A‑[‑n‑I‑w B‑f‑p‑IÄ‑ c‑m‑P‑y‑§‑f‑n‑s‑e‑b‑p‑w a‑m‑[‑y‑a Ø‑m‑]‑\‑§Ä P‑\‑§‑f‑n‑t‑e‑¡‑v F‑¯‑n‑¡‑p‑I‑
¡‑v {‑]‑ZÀ‑i‑\‑w I‑m‑W‑m‑w. F‑¶‑n‑h‑b‑n \‑n‑¶‑p‑w e‑`‑n‑¨ h‑n‑h‑c‑§Ä b‑m‑W‑v a‑y‑q‑k‑n‑b‑w.`‑c‑W‑L‑S‑\
14 {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n‑a‑m‑c‑p‑s‑S h‑n‑h‑c‑§Ä‑,A‑ a‑y‑q‑k‑n‑b‑¯‑n t‑{‑I‑m‑U‑o‑I‑c‑n‑¨‑v {‑]‑ZÀ‑i‑n‑ \‑nÀ‑½‑m‑W‑¯‑n‑\‑m‑b‑n \‑S‑¯‑n‑b
h‑c‑p‑s‑S {‑]‑t‑N‑m‑Z‑\‑§Ä F‑¶‑n‑h a‑y‑q‑k‑n‑ ¸‑n‑¨‑n‑c‑n‑¡‑p‑¶‑p. a‑p‑g‑p‑h³ \‑S‑]‑S‑n‑I‑f‑p‑w C‑h‑n‑s‑S
b‑¯‑n‑e‑p‑ï‑v. BÀ‑s‑s‑¡‑h‑p‑IÄ‑,h‑y‑à‑n‑K‑X h‑k‑v‑X‑p‑ I‑m‑W‑m‑w.s‑]‑m‑X‑p‑P‑\‑§Ä‑¡‑v
\‑n‑c‑h‑[‑n `‑m‑c‑X‑o‑b‑c‑p‑s‑S s‑s‑I‑IÄ t‑NÀ‑ ¡Ä‑,k‑½‑m‑\‑§Ä‑,k‑v‑a‑c‑W‑n‑I‑IÄ‑,{‑]‑ A‑{‑X ]‑c‑n‑N‑b‑a‑Ã‑m‑¯ I‑m‑c‑y‑
¶‑v [À‑½ N‑{‑I‑w ]‑n‑S‑n‑¨‑n‑c‑n‑¡‑p‑¶‑X‑m‑W‑v [‑m‑\‑a‑{‑´‑n‑a‑m‑c‑p‑s‑S {‑]‑k‑w‑K‑§Ä‑,{‑]‑ §Ä a‑\‑k‑n‑e‑m‑¡‑m³ k‑m‑t‑¦‑X‑n‑
a‑y‑q‑k‑n‑b‑¯‑n‑s‑â N‑‑n‑Ó‑w. X‑y‑b‑i‑m‑k‑v‑{‑X‑¯‑n‑s‑â D‑]‑m‑J‑y‑m‑\ I‑h‑n‑Z‑y k‑l‑m‑b‑n‑¡‑p‑w.
t‑h‑K‑¯‑n a‑m‑d‑n‑s‑¡‑m‑ï‑n‑c‑n‑¡‑p‑¶ `‑m‑c‑ {‑]‑X‑n‑\‑n‑[‑m‑\‑w‑,P‑o‑h‑n‑X‑¯‑n‑s‑â h‑n‑h‑n‑[
X‑¯‑n‑s‑â N‑n‑{‑X‑w hÀ‑N‑z d‑n‑b‑m‑e‑n‑ä‑n‑,t‑d‑m‑ h‑i‑§Ä F‑Ã‑m‑w H‑c‑p X‑o‑a‑m‑ä‑n‑I‑v c‑o‑X‑n‑
t‑_‑m‑«‑p‑IÄ‑,a‑ä‑v B‑[‑p‑\‑n‑I k‑m‑t‑¦‑X‑n‑I b‑n {‑]‑ZÀ‑i‑n‑¸‑n‑¨‑n‑c‑n‑¡‑p‑¶‑p.
h‑n‑Z‑y‑IÄ F‑¶‑n‑h‑b‑n‑e‑q‑s‑S t‑e‑m‑I‑¯‑n‑\‑v {‑]‑X‑y‑b‑i‑m‑k‑v‑{‑X‑]‑c‑a‑m‑b t‑b‑m‑
I‑m‑W‑n‑¨‑p‑s‑I‑m‑S‑p‑¡‑p‑¶‑p. P‑n‑¸‑p‑I‑f‑p‑w h‑n‑t‑b‑m‑P‑n‑¸‑p‑I‑f‑p‑w
s‑kÂ‑^‑n‑s‑b‑S‑p‑¡‑m‑\‑p‑w {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n‑
a‑m‑c‑p‑a‑m‑b‑n hÀ‑N‑z k‑w‑`‑m‑j‑W‑¯‑n‑\‑p‑w D‑ï‑m‑I‑p‑w.c‑m‑{‑ã‑o‑b ]‑mÀ‑«‑n‑IÄ
k‑u‑I‑c‑y‑w. h‑y‑X‑y‑k‑v‑X‑a‑m‑b‑n‑c‑n‑¡‑p‑w.F‑¶‑mÂ
P‑\‑m‑[‑n‑]‑X‑y‑¯‑n F‑Ã‑m‑h‑c‑p‑
t‑S‑b‑p‑w e‑£‑y‑w c‑m‑P‑y‑¯‑n‑s‑â
h‑n‑I‑k‑\‑a‑m‑W‑v.H‑m‑t‑c‑m {‑]‑[‑m‑\‑a‑
{‑´‑n‑a‑m‑c‑p‑w c‑m‑P‑y‑¯‑n‑\‑v \Â‑I‑n‑b
k‑w‑`‑m‑h‑\‑IÄ F‑s‑´‑m‑s‑¡‑
b‑m‑W‑v F‑¶‑v a‑\‑k‑n‑e‑m‑¡‑m³
C‑u a‑y‑q‑k‑n‑b‑w b‑p‑h‑P‑\‑§‑s‑f
k‑l‑m‑b‑n‑¡‑p‑w.A‑hÀ t‑\‑c‑n‑«
s‑h‑Ã‑p‑h‑n‑f‑n‑I‑f‑p‑w c‑m‑P‑y‑¯‑n‑s‑â
a‑p‑t‑¶‑m‑«‑p‑Å {‑]‑b‑m‑W‑h‑p‑w a‑\‑

2014a-p-XÂ C-X-p-h-s-c 108 a-y-q-k-n-b-§-f-p-s-S k‑n‑e‑m‑¡‑m‑w.
\-nÀ-½-m-W-h-p-w ]-p-\À-\-nÀ-½-m-W-h-p-w \-S-¯-n.50 \-t-c-{-µ t-a-m-Z-n
{-]-[-m-\-a-{-´-n
]-p-X-n-b a-y-q-k-n-b-§Ä B-c-w-`-n-¨-p.

c-m-P-y-¯-n-s-â N-c-n-{-X-s-¯-b-p-w k-a-r-²-n `-m-c-X-w ]-c-n-{-i-a-§Ä hÀ-²-n-¸-n-t-¡-ï-X-p-
b-m-{-X-s-b-b-p-w I-p-d-n-¨-v \-a-p-s-¡-Ã-m-hÀ-¡-p-w ï-v.\-½-p-s-S {-]-[-m-\-a-{-´-n-a-m-c-n `-q-c-n-`-m-K-w
A-d-n-b-m-w.\-m-s-a-Ã-m-w A-t-X-mÀ-¯-v A-`-n-a-m- t-]-c-p-w k-m-[-m-c-W I-p-S-p-w-_-§-f-n \-n-¶-p-
\-n-¡-p-¶-h-c-m-W-v.t-e-m-I-w a-p-g-p-h-\-p-w `-m-c- f-f-h-c-m-W-v F-¶ I-m-c-y-w h-f-s-c A-`-n-a-m-\-
X-¯-n-s-â N-c-n-{-X-s-¯ _-l-p-a-m-\-n-¡-p-¶-p- I-c-a-m-W-v.
ï-v.t-e-m-I-¯-v i-à-n-I-f-p-s-S K-W-¯-n h-f-s-c k-m-[-m-c-W I-p-S-p-w-_-¯-n P-\-n-¨
a-m-ä-§Ä h-¶-p-s-I-m-ï-n-c-n-¡-p-I-b-m-W-v.B H-c-p h-y-à-n-¡-p-w `-m-c-X-o-b P-\-m-[-n-]-X-y
k-m-l-N-c-y-¯-n- h-f-s-c {-]-X-o-£-t-b-m-s-S- k-w-h-n-[-m-\-¯-n D-b-c-§-f-n F-¯-m³
b-m-W-v t-e-m-I-w `-m-c-X-¯-n-t-e-¡-v D-ä-p-t-\-m- I-g-n-b-p-w F-¶-p-Å k-t-µ-i-a-m-W-v C-X-v c-m-
¡-p-¶-X-v.]-p-X-n-b D-b-c-§Ä I-o-g-S-¡-m-\-m-b-n P-y-s-¯ b-p-h-P-\-§Ä-¡-v \Â-I-p-¶-X-v.

\yq C-´y k-am-NmÀ sabv 1þ15, 2022 33