Page 42 - NIS - Tamil 01-15 May 2022

India@75
India@75
India@75 Azadi Ka Amrit Mahotsav
India@75
Þ‰Fò£@75
Azadi Ka Amrit Mahotsav
Azadi Ka Amrit Mahotsav
Azadi Ka Amrit Mahotsav
Þ‰Fò ²î‰FóˆF¡ 75Ýõ¶ ªð¼Mö£
1857Ý‹ ݇®¡ M´î¬ôŠ «ð£ó£†ì‹
Þ‰Fò M´î¬ôJ¡ ºî™ »ˆî‹

1857Ý‹ ݇®¡ M´î¬ôŠ «ð£ó£†ì‹ Þ‰Fò õóô£ŸP™ îQˆ¶õ‹ I‚èªî£¼ î¼íñ£°‹. ÜŠ«ð£¶
Ü®¬ñˆîùˆF¡ êƒALèO™ Þ¼‰¶ ®¬ù M´M‚è ¹ó†Cò£÷˜èœ ðô¼‹ îƒèœ Þ¡ÂJ¬ó
߉îù˜. Þ‰î â¿„CJ¡«ð£¶ ñî‹, ê£F, õ˜‚è‹, ܉îv¶, Hó«îê‹, ªñ£N ÝAòõŸP¡ Ü®Šð¬ìJ™
âšMî «ð Þ¼‚èM™¬ô. Aö‚A‰Fò 苪ðQJ¡ Ëø£‡´‚è£ô ݆C¬ò Þ¶ É‚AªòP‰î¶.
1857 «ñ 10 Ü¡Á M´î¬ô‚è£ù Þ‰îˆ b ªè£¿‰¶M†´ âKòˆ ªî£ìƒAò«ð£¶ Ü®¬ñ„êƒALè¬÷
à¬ìˆªîPò Þ‰Fò£ A÷˜„C ªðŸÁ ⿉î¶...

óîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® ÃÁAø£˜ “îù¶ C¬øJ™ ܬì‚è àˆîóMìŠð†ì¶. âQ‹ A÷˜„Cò£÷˜èœ
õóô£Ÿ¬ø ñF‚è£î Ü™ô¶ Üî¡ Ü®ˆî÷ˆ¬î C¬ø¬ò à¬ìˆ¶ îƒèœ õNJ™ õ‰î 嚪õ£¼ HK†®w
Hõ½Šð´ˆFòõ˜è¬÷ G¬ù¾ Ãø£î â‰îªõ£¼ ÜFè£K¬ò»‹ ªè£¡øù˜. Üõ˜èœ å¼ Aó£ñˆF¡ ܼ«è
‹ îù¶ âF˜è£ôˆ¬î ð£¶è£ˆ¶‚ ªè£œ÷ º®ò£¶”. î, H¡ù˜ ªì™L‚° ÜEõ°ˆ¶„ ªê¡øù˜. è¬ìC
200 ݇´èÀ‚°‹ «ñô£ù Ü®¬ñˆîùˆF¡«ð£¶ ðô ºèô£òŠ «ðóóê˜ ðèɘ û£ ü£Šð¬ó îƒèœ î¬ôõó£è
î¼íƒèO™ Þ‰Fò£M¡ õóô£Á îõø£è º¡¬õ‚èŠð†ì¶. ÜPMˆîù˜. eó† ñŸÁ‹ ªì™LJ™ Þ¼‰¶ A÷˜„C ðŸPò
Þ¼‰î«ð£F½‹ ®¡ M´î¬ô‚°Š Hø°‹ Ãì Ü¬îŠ îèõ™ A¬ìˆî¶‹, ð®Šð®ò£è ñŸø ð°Fè¬÷„ «ê˜‰îõ˜èÀ‹
ð£¶è£‚è CøŠð£ù ºòŸCèœ â¶¾‹ â´‚èŠðìM™¬ô. ÜF™ Þ¬í‰îù˜. ºî™ º¬øò£è, Þ‰Fò£M™ Þšõ÷¾
1857Ý‹ ݇®¡ M´î¬ôŠ «ð£ó£†ìº‹ Ãì Ü ªðKò ñ‚èœ ê£˜‰î âF˜Š¬ð ݃A«ôò˜èœ âF˜ªè£œ÷
æ˜ àî£óí‹ Ý°‹. àôè‹ º¿õF½‹ ܶ CŠð£Œ èôè‹ «õ‡®J¼‰î¶. «ðwõ£ ï£ù£ ê£UŠ, ò£ «î£«ð, ó£E
â¡«ø ܬö‚èŠð†´ õ¼Aø¶. âQ‹ Þ‰î Gè›MŸ° 52 ôzIð£Œ, 𣹠°¡õ˜ Cƒ, ÜCº™ô£ 裡, «ðè‹ ývóˆ
݇´èÀ‚°Š Hø° 1909Ý‹ ݇®™ Mï£ò‚ ñ£î˜ ñý£™ àœO†ì ðô ¹ó†Cò£÷˜èœ «ð£ó£†ìˆF¡ º‚Aò
êõ˜‚裘 îù¶ 1857Ý‹ ݇®¡ M´î¬ô‚è£ù Þ‰Fò£M¡ ºèƒè÷£è ༪õ´ˆîù˜. Þ‰îŠ ¹ó†C„ ²ì¬ó Üì‚è
»ˆî‹ â¡ø ËL¡ Íô‹ Þ‰Fò£M¡ M´î¬ô‚è£ù æ˜ ÝƒA«ôò˜èÀ‚° Þó‡´ Ý‡´èÀ‚°‹ «ñ™ Ýù¶,
Þò‚è‹ â¡ø ï‹ðèˆî¡¬ñ¬ò Ü ÜOˆî£˜. å¼ Þî¡ M¬÷õ£è Þ‰Fò£M™ Aö‚A‰Fò 苪ðQJ¡ ݆C
G蛄CJ¡ «ð£¶ Þ¬î‚ °PŠH†ì àœ¶¬ø ܬñ„ê˜ ÜIˆ º®¾‚° õ‰î¶. Þ‰îŠ ¹ó†C Þ‰Fò£M™ GôŠH󹈶õ
û£ “i˜ êõ˜‚裘 ñ†´‹ ܃° Þ™ô£ñ™ Þ¼‰F¼‰î£™, êè£Šîˆ¬î º®¾‚°‚ ªè£‡´õ‰î¶. «ñ½‹ ºŸ«ð£‚è£ù
1857Ý‹ ݇´Š ¹ó†C»‹ Ãì õóô£ŸP¡ å¼ ð°Fò£è ñŸÁ‹ ð®ˆî Þ‰Fò î¬ôº¬øJùó£™ õNïìˆîŠðì
ñ£P Þ¼‰F¼‚裶. HK†®û£K¡ 𣘬õJ™ Þ¼‰«î Ü‰î «õ‡®ò å¼ ¹Fò ê裊î à¼õ£‚Aò¶. Þ‰î‚ A÷˜„C
G蛬õ  𣘈F¼Š«ð£‹” â¡Á °PŠH†ì£˜. Þ‰Fò ÜóCò™, G˜õ£è‹, êÍè ñŸÁ‹ ªð£¼÷£î£ó ܬñŠ¹
1857Ý‹ ݇®¡ M´î¬ôŠ «ð£ó£†ì‹ Þ‰Fò£M¡ ñŸÁ‹ «îCò à혾 ÝAòõŸP½‹ ð£FŠ¬ð ãŸð´ˆFò¶.
õóô£ŸP«ô«ò ºî¡ ºîL™ I芪ð¼ñ÷Mô£ù Ý»î‹ à‡¬ñJ™, 1857 ¹ó†C å¼ ê£î£óí CŠð£Œ èôè«ñ£
Aò ¹ó†Cò£è ܬñ‰F¼‰î¶. î£ñ¬ó»‹ ªó£†®»‹ Üî¡ Ü™ô¶ G蛾èÀ‚° àìù® âF˜M¬ù«ò£ Ü™ô. Þ¶ ð£óî
Þó‡´ Ü¬ìò£÷ƒè÷£è ñ£Pù. 1857 «ñ 31 ¹ó†C‚è£ù ñ£î£¬õ M´M‚è ïñ¶ ²î‰FóŠ «ð£ó£†ì ió˜è÷£™ ï¡°
ï£÷£è‚ °P‚èŠð†®¼‰î¶. âQ‹ Ü„ Cô õ£óƒèÀ‚° ¬èò£÷Šð†ì å¼ M´î¬ôŠ «ð£ó£†ìñ£°‹, Þî¡ è£óíñ£è
º¡«ð «ñ 10 Ý‹ «îFò¡Á eó† ó£µõ ºè£I™ Þ¼‰¶ èôè‹ 90 ݇´èÀ‚°Š Hø° 1947 Þ™ M´î¬ô ܬ쉫.
ªî£ìƒAò¶. ªè£¿Š¹ îìMò ¶Šð£‚A‚ °‡¬ìŠ ðò¡ð´ˆî M´î¬ôŠ «ð£ó£†ì‹ ªî£ìƒAò e󆮙, ݃A«ôò˜èÀ‚°
ñÁˆîîŸè£è Þ‰Fò ó£µõ ió˜è¬÷ ó£µõ î‡ì¬ù MFˆ¶ âFó£è‚ A÷˜„C ªêŒî 85 ióˆ Fò£AèO¡ G¬ùõ£è å¼

40 New India Samachar May 1-15, 2022