Page 11 - NIS-Tamil 16-31 May 2022

èì¬ñ ð£¬î¬ò
èì¬ñ ð£¬î¬ò
«ï£‚A
«ï£‚A
õ¼ìƒèœ
õ¼ìƒèœ
¶¬ø ªî£ìƒA ð£¶è£Š¹ˆ¶¬ø ïiùñòñ£‚è™ õ¬óJô£ù
2014-‹ ݇®L¼‰¶ 8 ݇´èO™ ²ñ£˜ 91
ñ£Ÿøƒèœ ñŸÁ‹ ðô î꣊îƒè÷£è G½¬õJ™ àœ÷
ô†ê‹ «è£® Ï𣌠õ÷˜„Cˆ F†ìƒèÀ‚è£è
F†ìƒèœ ªêò™ð´ˆîŠð†´, º¡¹ ꣈FòñŸøî£èˆ «î£¡Pò ªêôMìŠð†´œ÷¶. 2004 ºî™ 2014
¹ó†Cèóñ£ù ñ£Ÿøƒèœ G蛉¶œ÷ù. ñ‚èœ ïô‚è£è Üó² õ¬ó, ªñ£ˆî‹ 49.2 ô†ê‹ «è£® Ïð£Œ
ðô ïìõ®‚¬èè¬÷ â´ˆ¶ õ¼Aø¶. ô죂A™ ¬ñùv 30 ªêôMìŠð†ì¶.
®AKJ™ °ö£JL¼‰¶ î‡a˜ õöƒ°õ¶ Ü™ô¶ Üê£I¡
ê£ð‹ âùŠð´‹ Hó‹ñ¹ˆFó£ ïFJ¡ «ñ™ «ð£Ad™ M¬óõ£ù
膴ñ£ù‹, «ó£ìƒA™ ñí£L-«ô ªï´…꣬ôJ™ Üì™
²óƒèŠð£¬î ܬñˆî™, Aó£ñƒèÀ‚° I¡ê£ó‹, â™HT,
꣬ô õêFèœ õöƒ°õ¶, 11 «è£®‚°‹ ÜFèñ£ù
èNõ¬øè¬÷ 膮‚ ªè£´Šðî¡ Íô‹ Fø‰î ªõOJ™
ñô‹ èNˆî™ Þ™ô£î ¬ì à¼õ£‚°õ¶ Ü™ô¶ 11
«è£® Mõê£JèÀ‚° A꣡ ê‹ñ£¡ GFJ¡ W› Ï.1.75
«ïó®ò£è è‡è£E‚èŠð´A¡øù. 2015, ñ£˜„ 25-‹ «îF ºî™
ô†ê‹ «è£®‚°‹ ÜFèñ£ù ªî£¬è¬ò õöƒA ¬ì
嚪õ£¼ ÆìˆFŸ°‹ Üõ˜ î¬ô¬ñ A»œ÷£˜. Þ¶õ¬ó
ñ£ŸÁõîŸè£ù àÁFò£ù ïìõ®‚¬èè¬÷ Üó² â´ˆ¶
ï¬ìªðŸø HóèF î÷ˆF¡ 39 ÆìƒèO™ Ï.14.82 ô†ê‹
õ¼Aø¶. «ñ½‹, ¹Fò «îCò è™M‚ ªè£œ¬èò£™ è™MJ™ «è£® Ï𣌠ñFŠH™ c‡ìè£ôñ£è G½¬õJ™ Þ¼‰î 311
¬ì àôè÷£Mò ¬ñòñ£è ñ£ŸÁ‹ ºòŸCèÀì¡, ¹Fò F†ìƒèœ ÝŒ¾ ªêŒòŠð†ìù. ÞõŸP™ 3.41 ô†ê‹ «è£®
致H®Š¹è¬÷ á‚°M‚°‹ õ¬èJ™ ðœOèO™ Üì™
Ïð£Jô£ù 71 F†ìƒèœ ÜFM¬óõ£è ªî£ìƒèŠð†´œ÷ù.
¹ˆî£‚è F†ì‹ ÜPºè‹, ªî£N™ ªî£ìƒ°õFL¼‰¶ ÜFè
ð™«õÁ ¶¬øèÀ‚° Þ¬ì«ò Ý«ô£ê¬ù Íôñ£è M¬óõ£ù
ºîh´ ªè£‡ì GÁõùˆFŸ° ïè˜õ¶, c®ˆî ܬñF¬ò
b˜¾ 裇ð Þ‰î î÷‹ ªêò™ð´Aø¶.
àÁF ªêŒõîŸè£ù Brodo-Bru-Reang «ð£¡ø åŠð‰îƒèœ,
õìAö‚° ñ£Gôƒè¬÷ Mñ£ù‹ ñŸÁ‹ óJ™ «ð£‚°õóˆF¡ Þ‰Fò£M¡ õ÷˜„CŠ ðòíˆFŸ°
Íô‹ Þ¬íŠð¶, ü‹º è£weK™ 370-õ¶ ÜóCò™ ê†ìŠ õN裆´‹ ¹Fò ï¬ìº¬øèœ
HK¬õ óˆ¶ ªêŒî¶, Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®J¡ ï¬ìº¬ø ꣈Fò ܵ°º¬ø
ºˆîô£‚ «ð£¡ø ï¬ìº¬øèÀ‚° ºŸÁŠ¹œO ¬õˆî¶,
è£óíñ£è, Þ¡Á ®¡ ðö‚èõö‚èƒèÀ‹, ªè£œ¬èèÀ‹ ñ£P,
êÍè ï™Lí‚èˆ¶ì¡ Ü«ò£ˆFJ™ ó£ñ˜ «è£M™ 膴õ
¹Fò ñó¹èœ à¼õ£A õ¼A¡øù,. M¬óõ£ù º®¾èœ, M¬óõ£ù
õN õ°ˆî¶ ñŸÁ‹ àôè Ü÷M™ ªè£«ó£ù£ ªð¼‰ªî£ŸÁ
ïìõ®‚¬è, ã¬öèœ eî£ù Ü‚è¬ø, ªî£N™¸†ðˆ¶ì¡ îò
«ð£¡ø ªï¼‚è®ò£ù «ïóˆF™ î¡ù‹H‚¬è Þ‰Fò£¬õ
º¡«ùŸø‹ ñŸÁ‹ õ£›‚¬èˆ îóˆF™ º¡«ùŸø‹ ÝAòù
â¿„C ªðø„ ªêŒî¶ «ð£¡ø ËŸÁ‚èí‚è£ù àî£óíƒèœ, ÜóC¡ ð™«õÁ º¡ºòŸCèO¡ ܬìò£÷ñ£è ñ£P»œ÷ù.
膴è¬÷ à¬ìˆ¶ ¹ó†Cèóñ£ù ñ£ŸøƒèÀì¡ ¹Fò ܉î õ¬èJ™ Þ‰Fò£¬õ ¹Fò àòóˆFŸ° ªè£‡´ ªê™ô
Þ‰Fò£¬õ à¼õ£‚°õîŸè£ù F¬ê¬ò ܬñ‚è àœ÷ù.
«õ‡´‹ â¡ø ݘõº‹, M¼Šðº‹ ªè£‡´œ÷, 27 õò¶‚°
°¬øõ£ù 50 êîiî ñ‚èœ ªî£¬è¬ò‚ ªè£‡ì àôA¡
"HóèF"»ì¡ õ÷˜„C‚è£ù ¹Fò ð£¬î
I辋 Þ¬÷¬ñò£ù ®™, ܉î ñ‚è¬÷ ¹K‰¶ ªè£‡´œ÷
HóèF î÷ˆF¡ Íô‹ °PŠH†ì è£ôˆFŸ°œ
Hóîñ˜ «ñ£®J¡ ܵ°º¬ø I辋 ªîOõ£è àœ÷¶. ¹Fò
ÝJó‚èí‚è£ù «è£® Ï𣌠ñFŠHô£ù F†ìƒèœ 
Þ‰Fò£ â¡ø Hóîñ˜ «ñ£®J¡ î£óè ñ‰Fóˆî£™ àôè èœ
º¿õ¶‹ ï¬ìº¬øŠð´ˆîŠð†´œ÷ù. Þ¶ áö¬ô ñˆFJ™ Þ‰Fò£ °Pˆî G¬ôŠð£´‹ ñ£PM†ì¶. 㟪èù«õ
î´ˆî«î£´ õ÷˜„CJ¡ ܬùˆ¶ ðô¡èÀ‹ ã¬öèœ, àôè èOìˆF™ ã¡ Þ‰Fò£? â¡ø ܵ°º¬ø Þ¼‰î¶.
ªð‡èœ, ðöƒ°®Jù˜, Mõê£JèÀ‚° «ïó®ò£è„ ªê¡ø¬ìò
Ýù£™ ÞŠ«ð£¶ Åö™ ñ£PM†ì¶, àôè ï£´èœ ªê£™A¡øù
õN õ°‚Aø¶. Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®J¡ ºòŸCò£™ ®¡
- ã¡ Þ‰Fò£ Þ¼‚è‚Ã죶? Hóîñó£è ï«ó‰Fó «ñ£®
ðô ñ£GôƒèO½‹ î¬ìð†®¼‰î, G½¬õJ™ Þ¼‰î
à¼õ£‚è G¬ùˆî ¹Fò Þ‰Fò£ ޶. Aó£ñŠ¹ø Ü÷M™
«è£®‚èí‚è£ù Ï𣌠ñFŠHô£ù F†ìƒèœ å¡ø¡ H¡
F†ìƒè¬÷ ªêò™ð´ˆ¶õF™ Üõ˜ àKò èõù‹ ªê½ˆ¶Aø£˜.
å¡ø£è «õèñ£è G¬øõ¬ì‰¶ õ¼A¡øù. ²Á²ÁŠð£ù ݆C
õ÷˜„Cˆ F†ìƒè¬÷ ªõŸPèóñ£è G¬ø«õŸÁõîŸè£ù
ñŸÁ‹ àKò «ïóˆF™ ï¬ìº¬øŠð´ˆ¶î™ â¡Â‹ î÷ñ£ù ܬùˆ¶ ãŸð£´èÀ‹ ªêŒòŠð†ì H¡ù˜, Hóîñ˜ «ñ£®
HóèF-J¡ àîMò£™ Þ‰î ¹ó†Cèó ñ£Ÿøƒèœ ꣈Fòñ£ù¶. ÜõŸ¬ø ªî£ìƒA ¬õ‚Aø£˜. Hóîñ˜ «ñ£®J¡ C‰î¬ù‚°
Hóîñ˜ «ñ£®J¡ õN裆´îô£™ ñˆFò-ñ£Gô Üó²èO¡
ãŸð, ªêƒ«è£†¬ìJ™ Þ¼‰¶ ÜPM‚èŠð†ì F†ìƒèœ, 100
ð™«õÁ ¶¬øèÀ‚° Þ¬ì«ò 弃A¬íŠ¹ ãŸð†´,
êîiî‹ G¬ø«õŸøŠð´õ Þ¶«õ è£óí‹.
G½¬õJ™ Þ¼‰î ðô F†ìƒèœ º®‚èŠð†´œ÷ù. Þ‰î
î÷ˆF¡ õ÷˜„Cˆ F†ìƒèœ Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®ò£™ 'ð£óˆ «ü£«ì£' ܵ°º¬ø»ì¡

New India Samachar May 16-31, 2022 9