Page 12 - NIS-Tamil 16-31 May 2022

èì¬ñ ð£¬î¬ò
èì¬ñ ð£¬î¬ò
«ï£‚A
«ï£‚A
õ¼ìƒèœ
õ¼ìƒèœ

Þ‰Fò£M¡ õ½õ£ù G¬ô¬ò
à¼õ£‚°î™

嚪õ£¼ ‹ ùˆî£«ù ñÁõ¬óò¬ø ªêŒ¶
ªè£œÀ‹ «ð£¶ Üî¡ õ÷˜„CŠ ðòíˆF™ å¼ è£ô‹ ¬ìò Cˆî£‰î‹ ®¡
õ¼Aø¶. ¹Fò b˜ñ£ùƒè¬÷ â´ˆ¶‚ ªè£œAø¶. Þ‰Fò£M¡ ïô‚è£ù¶.  ºî¡¬ñò£ù¶
õ÷˜„CŠ ðòíˆF½‹ ïõ G˜ñ£‡ ð£¬î¬ò «ï£‚A ܬöˆ¶„ â¡ð¬î ªîKM‚è‚îò
ªê™õîŸè£ù ¹Fò b˜ñ£ùƒè¬÷ â´‚è «õ‡®ò «ïó‹ Ü«î Cˆî£‰îˆF™ èœ
õ÷˜‚èŠð†«ì£‹. «îCò
õ‰¶M†ì¶, ñ£ŸøƒèÀ‚è£ù º¡«ù£®ò£è ªêò™ðì‚îò ªè£œ¬è ªñ£NJ™ âƒèÀ‚°
ÜI˜î è£ô ðòí‹ ²î‰Fó ÜI˜î ñ«ý£ˆêõ è£ôˆFL¼‰¶ ÜóCò™ ð£ì‹ èŸH‚èŠð†ì
ªî£ìƒAò¶, êƒè™Š «ú CˆF Üî£õ¶ àÁFJL¼‰¶ â‹ Cˆî£‰î‹ âƒèÀ¬ìò¶. ïñ¶
àÁFªñ£Nò£™ ê£Fˆî™ â¡ø î£óè ñ‰Fó‹ ÜI˜î è£ôˆF™ ÜóCòL½‹ «îCò ªè£œ¬è«ò
Þ‰Fò£ îù¶ ô†Còƒè¬÷ ïùõ£‚è à. 2014-‹ ݇´ ºî¡¬ñò£ù¶. ÜóCò½‚°‹
ºî™ Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®J¡ î¬ô¬ñJ™, Þ‰Fò£M¡ «îCò ªè£œ¬è‚°‹ Þ¬ìJ™
õ÷˜„C‚° å¼ º¿¬ñò£ù ܵ°º¬ø H¡ðŸøŠð´Aø¶. 塬ø  ãŸÁ‚ ªè£œ÷
𣶠«è£Š¹è¬÷ ºì‚°‹ èô£„ê£ó‹ åN‚èŠð†´œ÷¶. «õ‡´‹. ï£ƒèœ M¿Iòƒè¬÷
Üó² îù¶ 嚪õ£¼ ðE¬ò»‹, 嚪õ£¼ b˜ñ£ùˆ¬î»‹ ªðŸÁœ«÷£‹: «îCò ªè£œ¬è¬ò
ñ‚èO¡ 制¬öŠ¹ì¡ G¬ø«õŸP õ¼Aø¶. Þ¡Á ãŸÁ‚ªè£œõ¶ ñŸÁ‹ ÜóCò¬ô
®¡ º¡«ùŸøˆ¶ì¡ ñ‚è¬÷ ެ킰‹ å¼ Üó² Þó‡ì£‹ ÞìˆF™ ¬õˆF¼Šð¶.
ªêò™ð´Aø¶. 𣶠å«ó ð£óî‹- à¡ùî ð£óî‹ è¼ˆ¬î "ܬùõ¼ì¡, ܬùõK¡
Üó² á‚°M‚Aø¶ ñŸÁ‹ Æ´ø¾ Þ‰Fò£ âùŠð´‹ 'ð£óˆ º¡«ùŸø‹, ܬùõK¡ ºòŸC"
«ü£«ì£'¬õ õL»Áˆ¶Aø¶. â¡ð¬î ªõOŠð´ˆ¶‹ Cˆî£‰î‹
âƒèÀ¬ìò¶ â¡ðF™ èœ
ÜI˜î è£ô àÁFªñ£N: Þ‰Fò£M¡ ªð¼¬ñŠð´A«ø£‹. Ü«î î£óè
ñ‰FóˆF™ õ£›A«ø£‹.
ô†Còƒè¬÷ ñÁõ¬óò¬ø ªêŒî™
ܬùõK¡ Ýîó¾ì¡ ܬùõ¼‚°‹ ï‹H‚¬è»‹ õ÷˜„C»‹ - ï«ó‰Fó «ñ£®, Hóîñ˜
â¡Â‹ ªð£¶ñ‚èO¡ ðƒ«èŸH¡ M¬÷¾î£¡ ÉŒ¬ñ
Þ‰Fò£ ªêò™º¬ø ªî£ìƒèŠð†´, Ü«î àˆ«õ舶ì‹,
àŸê£èˆ¶ì‹ ®T†ì™ Þ‰Fò£, Þ‰Fò£M™ îò£KŠ«ð£‹,
îŸê£˜¹ Þ‰Fò£, àœÀ˜ ªð£¼†è¬÷ ÝîKŠ«ð£‹ «ð£¡ø Hø
F†ìƒèœ êñ Ü÷M™ ªõŸPò¬ìò„ ªêŒ»‹ õ¬èJ™ ªî£ì˜‰¶
ªêò™ð´ˆîŠð´A¡øù. ê£î£óí ñ‚èO¡ ªïPº¬øèœ
ñŸÁ‹ M¼Šðƒè¬÷ Hóîñ˜ «ñ£® ï¡° ¹K‰¶ ªè£‡´œ÷£˜.
Üî¡ H¡ù˜î£¡, Üõ˜ º¡«ùŸøˆ¬î «ï£‚Aò àˆF¬ò
õ°ˆ¶, ܬî ï¬ìº¬øŠð´ˆ¶õF™ ðEò£ŸÁAø£˜. Cô
êeðˆFò àî£óíƒè¬÷  â´ˆ¶‚ ªè£‡ì£™, ªè£«ó£ù£
è£ôˆF™, Üõ˜ °®ñ‚èO¡ Þîòƒè¬÷ ªõ¡ø î¡ù‹H‚¬è
Hó„ê£óˆ¬îˆ ªî£ìƒAù£˜. ªè£«ó£ù£ è£ôˆF™ ªð£¶ ºì‚è‹
è£óíñ£è, ªð£¶ «ð£‚°õóˆ¶, Þò‚è‹ è†´Šð´ˆîŠð†ì
«ïóˆF™ ê£î£óí ñ‚èO¡ «î¬õ ñŸÁ‹ èõ¬ôè¬÷Š «ð£‚è‚
îò ªè£«ó£ù£¾‚° âFó£ù «ð£ó£†ìˆ¬î «ñŸªè£‡ì£˜.
®™ ªð£¶ ºì‚è‹ ñ£˜„ 25 Ü¡Á ªî£ìƒAò¶,
àìù®ò£è ñ£˜„ 26 Ü¡«ø, 1.7 ô†ê‹ «è£® Ï𣌠èKŠ è™ò£‡
«ò£üù£ âùŠð´‹ ã¬öèÀ‚è£ù ïôˆF†ì‹ ªî£ìƒèŠð†ì¶,
Þ¶ ªï¼‚è®ò£ù è£ôƒèO™ ®¡ ê£î£óí °®ñ‚èœ e¶
Hóîñ˜ «ñ£®J¡ Ü‚è¬ø¬ò â´ˆ¶‚裆´Aø¶.

10 New India Samachar May 16-31, 2022