Page 21 - NIS-Tamil 16-31 May 2022
P. 21
èì¬ñ ð£¬î¬ò
èì¬ñ ð£¬î¬ò
«ï£‚A
«ï£‚A
õ¼ìƒèœ
õ¼ìƒèœ
Üì™ Gôˆî® c˜ F†ì‹ º¡«ùŸø‹ ÝÁèœ Þ¬íŠ¹ˆ F†ì‹
F†ì‹ õ£›‚¬è‚° 25 ®ê‹ð˜ 2019 °üó£ˆ, ýKò£ù£, è˜ï£ìè£, ñˆFòŠ ÝÁèœ Þ¬íŠH¡ F†ì‹
効î™
8 ®ê‹ð˜ 2021
ªî£ì‚è‹
Hó«îê‹, ñè£ó£w®ó£, ó£üv ñŸÁ‹
Þ¡Pò¬ñò£î °®c˜ àˆîóŠ Hó«îê‹ ÝAò ñ£GôƒèO¡ Íô‹ Aó£ñŠ ¹øˆîõ¼‹
Mõê£JèÀ‹ õ÷‹
8,350 ð…ê£òˆ¶èœ ÞˆF†ìˆF¡ Íô‹
«ïó®ò£èŠ ðòù¬ì»‹. ä‰î£‡´èÀ‚è£ù ªðÁõ˜
«ï£‚è‹: c˜ ðŸø£‚°¬ø àœ÷
7 ñ£GôƒèO™ ܬìò£÷‹ Ï. 6000 «è£® ð†ªü†®™ 50 êîiî‹ «ï£‚è‹: õø†C ð£F‚èŠð†ì
è£íŠð†ì 78 ñ£õ†ìƒèO™ àôè õƒA‚ èì¡ ñŸÁ‹ 50 êîiî‹ ð°FèO™ c˜ õöƒè™
Gôˆî® c˜ õ÷ «ñô£‡¬ñ¬ò Þ‰Fò ÜóC¡ ñ£Qò‹ âù Þ¼‚°‹. c¬óŠ º¡«ùŸø‹: Þ‰Fò£M½œ÷ ÝÁè¬÷
«ñ‹ð´ˆ¶î™ ðò¡ð´ˆ¶«õ£˜ êƒèˆF™, Aó£ñ ð… ެ킰‹ 輈¬î ºî¡ºîL™
ê£òˆ¶ Ü÷M™ î‡a˜ ð£¶è£Š¹ F†ì‹ 1858Þ™ º¡¬õˆîõ˜ HK†®w
îò£K‚°‹ °¿M™, 20 êîiî‹ ªð‡èO¡ ð£êù ªð£Pò£÷ó£ù ê˜ Ý˜î˜ î£ñv
ðƒ«èŸ¹ è†ì£òñ£‚èŠ ð†´œ÷¶.  Ýõ£˜. âQ‹ ÞF™ º¡«ùŸø‹
º¿õF½‹ Þ¶õ¬ó c˜Šð£¶‚裊HŸè£ù ãŸðìM™¬ô. H¡¹ 1980Ý‹ ݇®™
5516 F†ìƒèœ îò£K‚èŠð†´œ÷ù. «îCò 輈«î£†ìˆ F††ˆF¡W› 30
Þ¬íŠ¹èœ Ü¬ìò£÷‹ è£íŠð†ìù.
2014Ý‹ ݇®™ Hóîñ˜ ï«ó‰Fó º¡«ùŸø‹
«ñ£® î¬ô¬ñJô£ù Üó² ݆C‚°
õ‰î«ð£¶, 2014 ªêŠªì‹ðK™
º¡«ùŸø‹ ÝÁè¬÷ Þ¬íŠðîŸè£ù CøŠ¹‚
ïñ£I 胫è Þò‚è‹ ïñ£I 胫è F†ìˆF¡ W› Þ¶õ¬ó 364 °¿ å¡Á à¼õ£‚èŠð†ì¶. 2015Ý‹
F†ì‹ 胬è ÉŒ¬ñ ÝAø¶, F†ìƒèÀ‚° Ï.30,853 «è£® ñFŠd†®™ ݇®™ ÞîŸè£ù ðE‚°¿ å¡Á‹
ªî£ì‚è‹ ü¨¡ 2014
8
Þ¶õ¬óJ™
à¼õ£‚èŠð†ì¶.
åŠ¹î™ ÜO‚èŠð†´œ÷¶. ÞF™ 183
ެ특èÀ‚è£ù MKõ£ù ªêò™F†ì
î¬ìèœ ÜèŸø‹ F†ìƒèœ º®‚èŠð†´ ªêò™ð£†´‚° ÜP‚¬èèœ îò£K‚èŠð†´œ÷ù. ÞF™
õ‰¶œ÷ù. 胬è¬ò 冮ò ïèóƒèO™ ªè¡ ªð†õ£ ެ특ˆ F†ì‹ 
Þ¼‰¶ ªõO«òÁ‹ ÷£¡Á‚° 2953 Üñô£‚èŠð†ì ºî™ F†ì‹ ݰ‹.
«ï£‚è‹: 胬èïF ñŸÁ‹ Üî¡ I™Lò¡ L†ì˜ Ü÷¾œ÷ èN¾c˜ F†ì ñFŠd†®™
¶¬íïFèÀ‚° ¹ˆ¶J˜Š¹ (MLD), ÞŠ«ð£¶ Üî¡ ²ˆFèKй Fø¡
ᆴõ¬î «ï£‚èñ£è‚ `44, 605
ªè£‡ì¶. 2407 MLD ä ↮»œ÷¶. F†ì‹
ªî£ìƒèŠð†ì «ïóˆF™ Þ¶ 1305 MLD «è£® Ï𣌂° ®ê‹ð˜ 8, 2021 Ü¡Á
Ýè Þ¼‰î¶. «ñ½‹ 934 MLD ²ˆFèKйˆ ܬñ„êó¬õ åŠ¹î™ ÜOˆî¶. 25
Fø¡ ªè£‡ì G¬ôòˆFŸ° åŠ¹î™ I™Lò¡ ªý‚«ì˜ ðóŠð÷¾ ñŸÁ‹
ÜO‚èŠð†´œ÷¶. ÞŠ«ð£¶ ïñ£I 胫è ÜFèKˆî Gôˆî® c˜ ðò¡ð£´, 10
Þò‚èˆF¡ Þó‡ì£õ¶ è†ìˆFŸ° 2026 I™Lò¡ ªý‚«ì˜èÀ‚° «ñ½‹
ð£êùŠ ðô¡è¬÷ õöƒè õ£ŒŠ¹œ÷¶.
õ¬ó c®Š¹ õöƒèŠð†´œ÷¶.
34 I™Lò¡ kW I¡ àŸðˆF ñŸÁ‹
ªõœ÷‚ 膴Šð£´ «ð£¡ø ðô
ñè¬÷ˆ .
º¡«ùŸø‹
ªî£ì‚è‹ 2 Ü‚«ì£ð˜ 2014
ÉŒ¬ñ Þ‰Fò£ Þò‚è‹ - ÞˆF†ìˆF¡ W› 2014 Ý‹ ݇´ ºî™ 10.93 «è£®‚°‹ ÜFèñ£ù îQïð˜
Aó£ñйø‹ Þ™ô‚ èNŠð¬øèœ è†ìŠð†´œ÷ù. Ü«î Ü®Šð¬ìJ™, Ü‚«ì£ð˜ 2, 2019
Ü¡Á ®¡ ܬùˆ¶ Aó£ñƒèÀ‹ Fø‰îªõO ñô‹ èNˆî™ Þ™ô£î¬õ â¡Á
ªõOйøƒèO™ ñô‹
F†ì‹ èNŠð¶ Þ™ô£î ð°F ð°FèO™ F†ìˆF¡ Þó‡ì£‹ è†ì‹ 2025‚°œ ªêò™ð´‹. Þî¡ð® Fø‰î
ÜPM‚èŠð†ì¶. Þ‰î Þô‚¬è ܬì‰î Hø° ÉŒ¬ñ Þ‰Fò£ Þò‚è‹ Aó£ñ
ÞŠ«ð£¶ Ü‹ «ñô£è
ªõOJ™ ñô‹ èNˆî™ Þ™ô£î G¬ô¬ò c®‚è„ ªêŒõF™ èõù‹ ªê½ˆF Fóõ
ñŸÁ‹ Fì èN¾èO¡ «ñô£‡¬ñ¬ò õöƒ°‹. Þ¶ «è£K‚¬èJ¡ Ü®Šð¬ìJ™
Ýù F†ì‹ ݰ‹. ñ£Gôƒèœ îƒèœ F†ìƒè¬÷ ÜŠH ¬õˆî£™ «îCò F†ì
°P‚«è£œ: ªð£¶ ÞìƒèO™ ñô‹ °¿ Ü ÜÂñF ÜO‚°‹. 29 ÝJó‹ Aó£ñƒèO™ Fóõ‚ èN¾ «ñô£‡¬ñ îMó
èN‚°‹ õö‚è‹ Þ™ô£î å¼ ï£ì£è 54 ÝJó‹ Aó£ñƒèO™ Fì‚èN¾ «ñô£‡¬ñ‚è£ù ãŸð£´èœ º®‚èŠð†´œ÷ù.
ñ£ŸÁõ¶ «è£ð˜î¡ F†ìº‹ Þî¡ å¼ ð°Fò£°‹.
New India Samachar May 16-31, 2022 19