Page 3 - NIS-Tamil 16-31 May 2022
P. 3

àœð‚èƒèO™...
                                                  'Þ‰Fò£ ºîL™' â¡ø b˜ñ£ùˆ¶ì¡ «îê‹
                                                                 ÜFè£ó‹ ªðÁAø¶

          » ªî£°F 2, Þî› 22    »«ñ 16-31, 2022
          EDITOR
          JAIDEEP BHATNAGAR,
          Principal Director General,
          Press Information Bureau,
          New Delhi
          SENIOR CONSULTING EDITOR
          SANTOSH KUMAR
          SENIOR ASST. CONSULTING EDITOR
          VIBHOR SHARMA                   ܆¬ìŠð‚è       èõ˜v«ì£K- ܬùõK¡ ºòŸC«ò£´, ܬùõK¡ º¡«ùŸø‹,
                                                         ܬùõK¡ ï‹H‚¬è, ܬùõ¼ì¡ â¡ø ªè£œ¬è¬ò «ï£‚èñ£è
                                             膴¬ó                                                        04-11
          ASST. CONSULTING EDITOR                        ªè£‡´ èì‰î 8 ݇´èO™ ï™ô£†C A¬ìˆ¶œ÷¶.
          CHANDAN KUMAR CHOUDHARY
                                            Üõ˜èO¡ ⿈¶‚èœ                CøŠ¹ Ü‹êƒèœ
         LANGUAGE EDITORS
         SUMIT KUMAR (English)              ¹ó†C¬ò ðŸø                    Ý«ó£‚Aò Þ‰Fò£ -
         ANIL PATEL (Gujarati),                                           õ½õ£ù Þ‰Fò£                     12-17
         NADEEM AHMED (Urdu),                    ¬õˆî¶                    ñQî «ïòˆF¡ âF˜è£ô‹
         SONIT KUMAR GOSWAMI                                              ðŸPò èõ¬ôèœ                     18-21
         (Assamese),
         VINAYA P.S. (Malayalam),                                         ¹Fò Þ‰Fò£M¡ Þîò‹
         PAULAMI RAKSHIT (Bengali)                                        «ð£¡ø  ñèO˜ ê‚F                 22-26
         HARIHAR PANDA (Odia)

         SENIOR DESIGNERS                                                 àôA™ ÜF«õè õ÷˜„C                27-29
         SHYAM SHANKAR TIWARI                                             裵‹ ªð£¼÷£î£ó‹
         RAVINDRA KUMAR SHARMA                                            Þ¬÷ë˜èO¡ èù¾èO™                 30-34
         DESIGNERS                                                        Þ‰Fò£
         DIVYA TALWAR, ABHAY GUPTA                                        àôA¡ °¼ï£îó£è Þ‰Fò£             35-40
                                                                          õ½õ£ù Mõê£J-
                                                                          ñA›„Cò£ù Aó£ñ‹                  41-48
                                          Þ‰î º¬ø Þ‰F ÞîNò™ Fùˆî¡Á        ï™ô àí˜¾ì¡                      49-55
                                          Ü‹Kˆ ñ«ý£ˆêš ªî£ìK™, ²î‰FóŠ     Cø‰î ñó¹èœ, Cø‰î
                                          «ð£ó£†ìˆF™ îƒèœ õ£˜ˆ¬îè¬÷       ð£ó‹ðKòˆ¬î «ð£ŸÁ‹
                                          Ý»îƒè÷£è ªè£‡´ «ð£ó£®ò          «îê‹
                 CLICK TO READ            ñ£ió˜èO¡ è¬îè¬÷ ð®‚èô£‹..       ®¡ Gô¬ñ ñŸÁ‹                 56-62
                                                                76-79
              NEW INDIA SAMACHAR                                          «îêˆF¡ õ÷˜„C
                                                                          ð£¬î‚è£ù á‚è‹ î¼‹
            AVAILABLE IN 13 LANGUAGES                                     ňFó‹
             https://newindiasamachar.                                    ®¡ ð£¶è£Š¹ˆ ¶¬øJ¡
             pib.gov.in/news.aspx              Üè™ò£ð£Œ :                 ¹ˆî£‚è ïìõ®‚¬èèœ                63-64
              TO READ THE NEW INDIA          à¡ùîñ£ù ó£E                  ¹Fò Þ‰Fò£ èùM¡
               SAMACHAR ARCHIVE                                           ®T†ì™ Ü¿ˆî‹                     65-69
                 EDITIONS CLICK:          Üè™ò£ð£Œ «ý£™è˜ Þ‰Fò
             https://newindiasamachar.    õóô£ŸP™ ÜNò£î ºˆF¬ó¬òŠ          ®¡ õ÷ƒèO¡ e¶                 70-75
             pib.gov.in/archive.aspx      ðFˆî£˜.                         ܬùõ¼‚°‹ êñàK¬ñ
                                                                80


          Published & Printed by Satyendra Prakash, Principal Director General, BOC on behalf of Bureau of  Outreach and
      Communication Printed at Infinity Advertising Services Pvt. Ltd., FBD-One Corporate Park, 10th Floor, New Delhi- Faridabad
       border, NH-1, Faridabad-121003. Communication Address : Room No–278, Bureau of Outreach and Communication, 2nd
           Floor, Soochna Bhawan, New Delhi -110003. e-Mail:  response-nis@pib.gov.in, RNI No. : DELTAM/2020/78809

                                                                      New India Samachar       May 16-31, 2022  1
   1   2   3   4   5   6   7   8