Page 39 - NIS Tamil September 01-15, 2022
P. 39
«îê‹
GF Ý«ò£‚ ݆C‚°¿M¡ 7Ýõ¶ Æì‹
å¼ ê˜õ«îê î¬ô¬ñˆ¶õ ï£ì£è à¼õ£°õîŸè£ù õ£ŒŠ¬ð
Þ¶ õöƒAò¶. õ÷¼‹ ï£´èœ Þî¬ùŠ ð£˜‚è «õ‡´‹. Æ죆C ܬñŠ¹ º¬ø:
Þ‰î„ ê£î¬ù¬ò Hóîñ˜ ñ£Gô Üó²è«÷£´ ެ툶Š à¬óò£ì™ ñŸÁ‹ 弃A¬íŠ¹
«ðCò«î£´ ðóvðó 制¬öŠH¡ õ£Jô£è Ü®ˆî†´ G¬ôJ™
ñ‚èÀ‚° ªð£¶„«ê¬õè¬÷ õöƒ°õF™ èõù‹ ªê½ˆîŠð†´ è£M† ªð¼‰ªî£Ÿ¬ø âF˜ªè£œõF™ «ñŸªè£‡ì
àœ÷ù â¡Á‹ °PŠH†ì£˜. «õóô£ŸÁ CøŠ¹I‚è ïìõ®‚¬èJ¡ Íô‹
Þ‰Fò£¬õ ²ò꣘¹œ÷ ï£ì£è ñ£ŸÁõîŸè£ù å¼ Hóîñ˜ ñˆFò - ñ£Gô Üó²èÀ‚° Þ¬ìJ™ å¼
º¡ªù´Š¹ ºòŸCJ™ ñ£Gôƒèœ 3-® Üî£õ¶ õ˜ˆîè‹ å¼ƒA¬íŠ¹ ð£ôˆ¬î à¼õ£‚Aòî¡ õ£Jô£è
(Trade), ²ŸÁô£ (Tourism), ªî£N™¸†ð‹ (Technology) êŠè£ ꣈ (ܬùõK¡ Ýîó¾) ñ‰Fóˆ¬î GÏHˆ¶‚
â¡ð¬î «ñ‹ð´ˆî «õ‡´‹ â¡Á Hóîñ˜ õL»ÁˆFù£˜. 裆®»œ÷£˜. I辋 º‚Aòñ£è Æ죆C ܬñŠH¡
ªêò™ð£†¬ì»‹ GÏHˆ¶œ÷£˜. «è£M† ªð¼‰ªî£ŸÁ
àôA™ àœ÷ 嚪õ£¼ Þ‰Fò Éîóè‹ Íôñ£è¾‹ Þ¶ è£ôè†ìˆF½‹ ñŸÁ‹ ã¬ùò î¼íƒèO½‹
«ñŸªè£œ÷Šðì «õ‡´‹. ñ£Gôƒèœ Þø‚°ñFè¬÷‚ ï¬ìªðŸø èô‰¶¬óò£ì™ ÆìƒèO™ ܬùˆ¶
°¬ø‚辋 ãŸÁñFè¬÷ ÜFèK‚辋 èõù‹ ªê½ˆî «õ‡´‹. ºîô¬ñ„ê˜èO¡ 輈¶èÀ‹ èõùˆF™ â´ˆ¶‚
嚪õ£¼ ñ£Gôº‹ ÞîŸè£ù õ£ŒŠ¹è¬÷ è‡ìPò «õ‡´‹. ªè£œ÷Šð†ìù. áó샰 ñŸÁ‹ Hø º¡ªù´Š¹
"àœÙ˜ ªð£¼†èÀ‚° °ó™ ªè£´ˆî™” â¡ð¶ â‰î å¼ ïìõ®‚¬èèœ ñ£GôƒèO™ Þ¼‰¶ ªðøŠð†ì
°PŠH†ì ÜóCò™ è†CJ¡ ºö‚躋 Ü™ô. ñ£ø£è ܶ °PŠ¹èœ ñŸÁ‹ Ý«ô£ê¬ùè¬÷ èô‰¶ Ý«ô£CˆîŠ
ªð£¶õ£ù å¼ Þô‚裰‹. Þ‰î‚ Ã†ìˆF¡ M¬÷¾èœ Hø«è ï¬ìº¬øŠð´ˆîŠð†ìù. Hóîñ˜ «ñ£® ñ£˜„
Gó‰îóˆî¡¬ñ «îCò º¡ÂK¬ñè¬÷ õ¬óòÁ‚°‹ â¡Á 19, 2020™ «è£M† °Pˆ¶ «îêˆFŸ° ÝŸPò îù¶
Hóîñ˜ «ñ½‹ °PŠH†ì£˜. Þ¡Á  M¬î‚°‹ M¬îèœ ºî™ à¬óJ™ üùî£ áó샬è ÜPMˆ¶ Þ¼‰î£˜.
2047™ Þ‰Fò£ ÜÁõ¬ì ªêŒ»‹ ðò¡è¬÷ õ¬óò¬ø ªêŒ»‹ Ýù£™ Üõ˜ «ïK¬ìò£è áó샬è ÜPM‚èM™¬ô.
â¡Á Üõ˜ «ñ½‹ ªîKMˆî£˜. Ü Ü´ˆî ï£O™ ñ¼‰¶ ªî£NL™
«è£M† ªî£ŸPŸ°Š Hø° «ïó®ò£è ï¬ìªðÁ‹ ºî™ ß´ð†´œ÷ Hóðôñ£ùõ˜èÀì¡ èô‰¶ «ðCò H¡¹
݆C‚°¿ Æìñ£è Þ¶ ܬñ‰î¶. Þ‰î‚ Ã†ìˆF¡ «ð£˜‚è£ô Ü®Šð¬ìJ™ ªêò™ð†´ èÁŠ¹„ ꉬî¬ò
ªêò™F†ìˆFŸè£ù «îCò º¡ÂK¬ñè¬÷ ܬìò£÷‹ 裵‹ î´ŠðîŸè£ù ݬíè¬÷ HøŠHˆî«î£´ 14,000
õ¬èJ™ ñˆFò ñŸÁ‹ ñ£Gô Üó²èÀ‚° Þ¬ìJ™ bMóñ£ù «è£® Ï𣌠ñFŠ¹œ÷ Þó‡´ ªêò™F†ìƒè¬÷
Mõ£î‚ ÆìƒèÀ‹ Ý«ô£ê¬ù‚ ÆìƒèÀ‹ ðô ñ£îƒè÷£è c†®‚辋 ªêŒî£˜. Hø° Üõ˜ ñ¼ˆ¶õ˜èœ °¿,
ï¬ìªðŸøù. ®¡ 75݇´‚è£ô õóô£ŸP™ ºî™ Ý»w ñ¼ˆ¶õ˜èœ, ªî£N™¶¬øJù˜, I¡ùµ
áìè‹, Ü„² áìè‹, êÍè ܬñŠ¹èœ, «ó®«ò£
º¬øò£è Þ‰Fò£M¡ î¬ô¬ñ„ ªêòô£÷˜èœ ܬùõ¼‹ 3 ݘ.«ü-‚èœ, ܬùˆ¶ ÜóCò™ è†CèO¡ î¬ôõ˜èœ,
ï£†èœ å«ó ÞìˆF™ å¡Áî «îCò º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰î Aó£ñ ð…ê£òˆ¶èO¡ î¬ôõ˜èœ, «îCò îìè÷
Hó„ê¬ùèœ °Pˆ¶ Mõ£Fˆîù˜. Þ‰î ÆìˆFŸè£ù ió˜èœ, Þ‰î êõ£L™ «îêˆFŸ° Ý‚èŠÌ˜õñ£è
ªêò™F†ì‹ â¡ð¶ ܬùõK¡ å¡P¬í‰î ªêò™º¬øJ¡ ðƒèOˆî ܬùõK캋 èô‰¶¬óò£®ù£˜. Þˆî¬èò
õ£Jô£è à¼õ£‚èŠð†ì¶. ܬùˆ¶ º¡ªù´Š¹èÀ‚°ñ£ù HóîñK¡
ªî£¬ô«ï£‚° 𣘬õ â¡ð¶ ñ‚èÀ‚° ê£îèñ£ù
݆C‚°¿ ° º‚Aò ªêò™F†ì à†ªêŒF¬ò ªîKMŠðî£è Þ¼‰î¶. Ü«î«ð£¡Á
Üõï‹H‚¬è¬ò»‹
dF
à혬õ»‹
c‚°õî£è
Ü‹êƒè¬÷ Mõ£Fˆî¶: ܬñ‰î¶. ÞõŸÁ‚è£ù HóîñK¡ âF˜M¬ù â¡ð¶
1. ðJ˜ M¬÷„ê¬ô ð¡ºèŠð´ˆ¶î™ ñŸÁ‹ 𼊹, Þƒ«è ðEò£ŸÁðõ˜èÀ‚° ð£¶è£Šð£ù ðEJì„
â‡ªíŒ Mˆ¶‚èœ ã¬ùò «õ÷£‡ êó‚°èœ ÝAòõŸP™ Åö¬ô à¼õ£‚Aˆ î¼õî£è Þ¼‰î¶.
²ò«î¬õ¬ò G¬ø«õŸP‚ ªè£œÀî™
2. ðœO‚ÃìƒèO™ «îCò è™M‚ ªè£œ¬è¬ò Þ‰Fò˜èÀ‚°‹ îóñ£ù õ£›‚¬èJ™ «ñ‹ð£´ ÝAòõŸ¬ø
ï¬ìº¬øŠð´ˆîî™ àÁFŠð´ˆ¶‹ õ¬èJ™ ªî£N™¸†ðˆ¬î ðò¡ð´ˆ¶õî¡
3. àò˜è™M G¬ôòƒèO™ «îCò è™M‚ ªè£œ¬è¬ò Íô‹ Þ¬î ܬìò º®»‹. 2023™ T20™ Þ‰Fò£M¡
ï¬ìº¬øŠð´ˆ¶î™ î¬ô¬ñŠ ªð£ÁŠ¬ð ²†®‚裆®ò Hóîñ˜ «ñ£® Þ‰Fò£
â¡ð¶ ªõÁ‹ F™L ñ†´ñ™ô - ܶ ®™ àœ÷ 嚪õ£¼
4. ïèó Üó꣜¬è
ñ£Gô‹ ñŸÁ‹ ÎQò¡ Hó«îꈬ àœ÷ì‚Aò‹
â¡Á °PŠH†ì£˜.
«ñ«ô ÃøŠð†´œ÷ ܬùˆ¶ Ü‹êƒèÀ‚°‹ Hóîñ˜ T 20 à„C ñ£ï£†¬ì º¡Q†´ ñ£ªð¼‹ ñ‚èœ Þò‚è‹
º‚Aòˆ¶õ‹ ªè£´ˆ¶œ÷£˜. «õ÷£‡ HKM™ Þ‰Fò£ å¡Á Fó†ìŠðì «õ‡´‹ â¡Á Hóîñ˜ ªîKMˆî£˜. ®™
î¡Q¬ø¾ ªðŸø ï£ì£è ñ£ø¾‹ àôè Ü÷M™ î¬ô¬ñ ï£ì£è àœ÷ Iè„Cø‰î Fø¬ñò£÷˜è¬÷ ܬìò£÷‹ è£í Þ¶
à¼õ£è¾‹ ïiù «õ÷£‡¬ñ, 裙ï¬ì ðó£ñKŠ¹ ñŸÁ‹ àîMò£è ܬñ»‹. ÆìˆF™ èô‰¶ ªè£‡ì 嚪õ£¼
àí¾Š ðîŠð´ˆ¶î™ ÝAò¬õ Þ¡Pò¬ñò£¶ «î¬õŠð´õ¬î ñ£Gô ºî™õ¼‹ ¶¬íG¬ô ÝÀ＋ îƒè÷¶ ñ£Gôƒèœ
Hóîñ˜ õL»ÁˆFù£˜. M¬ó‰¶ ãŸð†´ õ¼‹ ïèóñòñ£‚è¬ô ñŸÁ‹ ÎQò¡ Hó«îêƒèO¡ º¡ÂK¬ñèœ, ê£î¬ùèœ
å¼ ²¬ñò£èŠ 𣘂è£ñ™ ܬî Þ‰Fò£M¡ å¼ ªê£ˆî£èŠ ñŸÁ‹ êõ£™è¬÷ â´ˆ¶¬óˆî«î£´, ° ºî¡¬ñ
ð£˜‚è «õ‡´‹ â¡Á‹ Üõ˜ «è†´‚ ªè£‡ì£˜. âOî£ù ªêò™F†ìƒèÀ‚° º‚Aòˆ¶õº‹ ªè£´ˆîù˜.
õ£›‚¬è, ªõOŠð¬ìò£ù «ê¬õ MG«ò£è‹, ܬùˆ¶ ïèó
New India Samachar September 1-15, 2022 37
