Page 3 - NIS Urdu 01-15 August,2023
P. 3
ایڈنا وین
…پر ت�صفحا یو�ر�دا�
… پر ت� صفحا ی � � و� ر� د � � ا�
راچامس
ت� ر� بھا نیا پر ہ� ا� ر � � شا ں � � ر� ز مت کی ل� کا ت� ر ا � � سے سو مہو ت� ر � � ا�
ت�ر�بھا نیا پر ہ�ا�رشا ںر�ز مت کی ل�کا ت�را سے سومہو ت�را�
�
�
2023 ، تسگا 15ات مکی ، 3 :ہرامش ، 4:لاس
ا ر
ملہو یش
�
تر�
ا�ر� ،�لیٰ
�
�
�
�
د
ا�تر�ملہو یشا�ر� ،�لیٰا رد � �
ا�
�
�
�
،�ل�جنر ٹررا�ڈ پل�پر�
�
�
لید ئی ،�و�ر�بیو شنر�فاا س�پر�
�
�
�
�
ٹرڈا ر�کا ح�صلا نئر �
ر�کما ش�تو � �
ر�کما ش�تو
�
�
ٹرڈا ر�کا ح�صلا ن�و�معا نئر �
ر�کما ن�و
ر�کما ن�و � �
ٹرڈا ر�کا ح�صلا ن�و�معا�
�
�
�
�
کے تکمی کی معز کے تربھا نئے ر ےد شکل کی جشن کو گرسا ں�و� 75کی ی�د�ا�ز�آ� ش ش ی�لھ ی�لھ ک ک
�
�
�
�
ہ
ر�کما � ا�
یروٹساروک ر�کما � ا�
�
�
�
د�
�
�
لانا کا بنیا کی ت�ر�بھا نئے سومہو ت�را ی�ر�جا سے ےعر دا�ز سے ل�سا و�د لئے� ی�رد�چو ر�کما ن�ند � �
�
ی�ر
د�چو ر�کما ن�ند
�
�
�
�
�
16-33 …ن�ستو ی�د�بنیا کا ت�ر�بھا نئے ر�و�ا تہا یتر بنا و ہے ر�و�د ش�وا�فر� س�ٹرڈا جنگو �
�
�
�
�
�
�
گر
)ی�زگرا�( ر�کما مت � �
ا�( ر�کما مت
�
)ی�ز
ے
ا�( گپتا ش�
)ی�زگرا�( گپتا ش�کا�پر ے � �
پر
�
�
گر
�
�
)ی�ز
کا�
ا م
�
)و�د�ر�ا�( مد
�
د
�
�
4-5 ںخبر تصر � � )و�د�ر�ا�( مدا مد � �
تصر
ں
خبر
�
�
سو
:
:سومہو ت�را� � � ا� )یگا( شتر میا � ا � � �
ت�
ر
مہو
�
�
ر می
�
�
�
�
�
� )ی
گا
( شت
ر�
د
و�
کلپ
ی
�
سد
سے
کا
�
� � ن ن ر�و�د کا یسد سے کلپ � �
�
�
ی�گر� ا��ک�ی و� ی�یرر�و�-صیت
ی� گر� ا� � � � ک�ی و� ی� یر ا� ا� ر� � � و� - صیت � � نرا�زڈ نئر �
ل�ھو
ند
6 ز�ا�و�آ کی بلند میں تحما کی ق�حقو کے ں�و�ر�و�د�مز ے ں�ہو � ی�ر�ا�تیو ند ل�ھو � �
ی�ر�ا�تیو
�
ور�بھا یوا�ر�
�
ا�ر�
ر�بھا یو
�
� و
�
�
پر
ر�
و�
ن�
�
ا
�
�
تا
س
تا
تا�ر�و تیثقا فخر ل�ا کی ن�تاو�ند :سپر تا� �
و
ند
کی
تی
�
ا�
� ت
ل
�
فخر
ثقا
�
�
�
:
�
�
7 ہ�عقید دز کا ہے بلکہ نہیں ر�ا�د�ا کا و سپر نگپر دا�و کی نیا�د� نرا�زڈ� �
�
�
�
ہ�
ہ�
�
�
�
گپتا ھے � ا� �
گپتا ھےا�
ا ز�و�یر
� مد
�
�
طے
سڑ
کو
تا
ر�تار یر مل کو ن�تھاا�ر سے طےا�ر ک�سڑ تر � � مدا ز�و�یر � �
تر
� ر�
ن�
ر
�
�
ر
�
تھا
ی
مل
ا�
�
ر
ر
سے
ک�
ا�
�
�
38-39 د�بنیا سنگ و ح�تاا کا ں�کٹوو�پر� 11کے ں�ہو�ا�رشا یو :ن�تھاا�ر�
�
�
�
�
�
�
بتا
میں
ر
ہے�
�
ی
تا
�
ر�
ے�
شما
�
�
�
یہ
لو
ہیں
�
تر
�
کی
ی
تر�
ہ�
ا�
�
ر
�
�
ڈ
نیو
�
مز�
ن�
پر
پر
لسل
گا
اڈا نیو ن�مز�گا لسل ہ�ا�ر کی یتر� یہلوتر ہیں ہے�ر بتا میں ے�ر�شما یتاا� � � ا�
� ا
ا
40-43 یںاو ںد ر�و�ا کیا ر�و�د کا ں�بو�صو ر�ا میں ن�د و�د ے ی�د�و ظما�رز�و� مدا سید ر�و�ا کھنہ نر مپر� ،�یر�و�چکر ھنا� � � نا�
ا
ن
کھنہ
� مد
ا
�
�
�
و�
ر�
سید
ر
چکر
ھ
و�
�
ر�
�
�
�
ہ�
�
�
م
�
�
،�
ی
پر�
�
کی
ی�
�
ی
� ۔�
کہا
ا
لہ
�
ر�
د
�
�
�
� مہ
شنل
ہم
کا
�
،
�
کا
�
ا
ا
�
سکل
ا
�
سیل
ل
کا
مہا کا میا�ا سیل سکل شنل ،مشن ہم�ا کا لکا تر�ا ا � � � 34-37 ۔�یکہا کی ی�ر�دا لہا� � � ا�
میا
ت
�
مشن
ر
�
�
�
44-45 ھار فد کا مے�ا کے یربیما سا سے ملک تک2047 ے تحکو ی�زر � �
�
�
�
�
�
�
�
خ�ا�لد ر�و�ا میر- ں�مو
نہیں
�
پر
نو�
میں
ز�
گر
و�
د
�
د
�
�
با�
� ا
ڈ
�
�
�
نیو
ا
ب�
یا
د�
ا�
ا�
ر
13
ں�
چلے
گا
معیا
شت
ر�
ر�معیا رو�د گا چلے نہیں پر ی�د�گر شتد� د� � � خ�ا� لد ر�و�ا میر � � - ں� مو � � اڈا نیو ب�یاد میں ں�نو�با�ز�13
ی�
46-47 ب�خطا کا ی�د�و ظما�رز�و میں� )و�ا سی سا�( تنظی و�تعا یگھا � ل� سا� 4 کے نو بح � :ںر کلک لئے کے نے�پڑ کو اما � �
ل�سا� 4 کے نو بح�
�
ن�
�
�
�
ما
ا
پڑ
�
�
کو
لئے
کے
ر�
نے
ر
کلک
�
ر�
�
:
�
ں
ط�
م�
د�
ی�
کو
�
پر�
�
�
ا
کو
�
بنا
نظا
آ�
مضبو
ملک�
�
کے
ے
صا
یو
ز� ز�یوپر�آ�کو ےبنا ط�مضبو کو م�نظا ی�د�صاا کے ملک�
�
48-49 لحا�خو ار ہو ملک سے ی�حاخو کی کنبے ر میں یوپرآکو � https://newindiasamachar.
�
�
�
�
�
�
pib.gov.in/news.aspx
ن�
�
ا
�
کے
ند
ر�
3- 3-ن�ار�ند ب�با نیا کا سفر یخلا کے ن�تاو�ند � � نے � پڑ ے� ر� شما م � قد کے ر� ا � � ما ا � � ڈ � � ا نیو�
ن�
خلا
با
ند
�
ی
نیا
سفر
�
تا
�
کا
�
ب�
و�
نے�پڑ ے�ر�شما مقد کے ر�اما اڈا نیو�
�
50-51 رتیا کو ے�ر مر خرتا کی مشن پہلے کے نیا�د3- ن�ار�ند �
�
�
�
�
�
�
۔� ں � � ر کلک لئے کے�
۔�ںر کلک لئے کے�
ض�خو�و�ر�غو پر ے ی�م ی�م � � � � � � � � https://newindiasamachar.
ض�خو�و�ر�غو پر ے لاا ہتر ،�شکل حتمی کو ت�شا�ر�سفا د�متعد کی سطح یر�ا�ز�و�لاا ہتر ،�شکل حتمی کو ت�شا�ر�سفا د�متعد کی سطح یر�ا�ز�و�
�
52-57 ل�خیا ہد�تبا پر ن�با�ز کی س�ا ر�و�ا یہلاا کا س�لاا ہ�ا�بر�ر کے ں�ؤ�مار� 20ی � ر�ندر ظما�رز�و کو ستا� 5قبل ل�سا ر�ا � pib.gov.in/archive.aspx
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
ں�مو ے تحکو ت�د�یارز کی ی�د�و �
�
�
ڈ
'ر�ا
کے�
میں ے�ر�با کے� 'ر�ا�ما اڈا نیو�’ ’
میں
�ما
نیو�
�
�
ا
ے�ر�با
ا
ن�
ن�شا ر�و�ا ن�با� ،�ن�آ کی ن�تاو�ند یآ نظر میں سا�فر� کیا کو�370کلر�آ سے خ�ا�لد ر�و�ا میر- �
ا
و�
شا
ر�
ن�
�
�
ن�
آ
س
میں
تا
�
فر�
ی
�
ا�
�
و�
ند
�
،�
آ
ن�
با�
کی
نظر
�
58-60 ے�دمعا کئی ےہو میں ے�ر�و�د ہ�ز�و�ر تین کے ی�ا ے�ا یو ر�و�ا سا�فر کے ی�د�و ظما�رز�و� 8-15 ۔�خ�منسو تھا� لئے کے ٹ ڈ � ا � لسل � �
�
�
لئے کے ٹڈا لسل
�
�
�
�
�
@NISPIBIndia :ں�ر لو�ا:ں�ر لو�ا � �
ش
� � ل ن �ی�ک� ن
110020- لید ئی ،�1- یز ،�ارا لٹرڈا لاو�ا� ،�278- ی ،� �ی��م ٹیوا�پر کسا�گر یٹآ کے ے :تعابط ،�� کمیو ف�آ و�ر�بیو ل�نٹر ،�ی ی�ڈ� ،یئاسید شینم :عباط و رشان
�
�
�
�
�
ڈ
�
�ن
�
�
�
�
�
�
�
�
�
ش
ن �ی�ک�
ہہہ
ہ
�
�
�
�
�
�
�
�
110003 – لید ئی،�لمنز ی�رو�د� ،�ن�ھو ناو،�� کمیو ف�آ و�ر�بیو ل�نٹر،�278 ۔�نمبر ہ�مر:ہتپ ےئل ےک لیم یا روا تلسارم
1 2023، تسگا 15ات مکی راچامسایڈنا وین � � ہہہ
DELHIN/2020/78812 نمبر ۔�یآ ۔�نا ۔ ر�آ� response-nis@pib.gov.in – لیم یا
