Page 8 - NIS Urdu 01-15 August,2023
P. 8

یرگ ٹکنیو یریگہارو   ،تیصخش











                                               یرگ ٹکنیو یریگہارو




                                               یماح ےک قوقح ےک ںورودزم






                                            1980 نوج 24 :تافو ،1894 تسگا 10 : تدلاو




                                                               گ ہ � گ ہ �
                       و
                                                                       �
                                                                          �
                                                            �
                                                            �
                        � ہ�و ۔�ہے تا�جا نا�جا سے م�نا کے ی�گر ی�و ی�و کو ی�گر کٹو ی�ز�
                                                                                           �
                                                                                           �
                       و
                        �
                                                                          �
                                                                                                   �
       لیکن ھے تے�ا بننا یل
       لیکن ھے تے�ا بننا یل ہ�و ۔�ہے تا�جا نا�جا سے م�نا کے ی�گر ی�و ی�و کو ی�گر کٹو ی�ز� ا�ر�و ں�ا�تدسیا را ر�و�ا نف ،�ر�مقر ر�ہو ،�ی�د�ا�ز�آ دمجا ف�خو بے�ا�ر�و ں�ا�تدسیا را ر�و�ا نف ،�ر�مقر ر�ہو ،�ی�د�ا�ز�آ دمجا ف�خو بے�
                                                                       �
                                                                                                   �
                                                                                   �
                                                                                   �
                                                                                   و�
                                                                                   و�


                                                                                      د�






       بنے بھی ر�صد ر�ا�زر�کا ی�گر ی�و ی�و ر�صد ھےچو کے ت�ر�بھا ۔�ے�پڑ د�کو میں یا�لڑ کی ی�د�ا�ز�آ کی ملک ر�و�ا ےا نہیں ک�ر کو خو ن�ا�ر�و�د کے ی�د�ا�ز�آ کتحر�
                                                                                                         �
                                                                                                         �



                   ر�


       بنے بھی ر�   صد ر�   ا� ز � کا ی� گر ی�   و   ی� و ر� صد   ھے � � چو   کے ت� ر� بھا   ۔� ے� پڑ   د� کو میں   ی � ا� � لڑ کی ی� د� ا� ز� آ کی ملک ر� و� ا ے � � ا   نہیں ک� ر   کو د�   خو ن� ا� ر� و� د کے ی� د� ا� ز� آ ک تحر�
                    �




                                   ا�

                                   ز�

                                                                       ت�
                                                                      �
                             ا

                              میں
                                                                      �
                                                                    ن
                                  د�
                                                                   ’
                                 ی�

                                                                     ر
                                            �
                                            تا
                                                    گر
                                                      ی�
                                                        و

                                            �

                                               ند
                                                   ی�

                                                 کو
                                              �

                                              و�
                                              �
                                                            ا�
                                                             ر
                                                            فر�
                                        تحر
                                     ک
                                     آ

                                                               سے�
                                           ی
                                                          و
                                                         ی�

                                         �
                                         �
                                                           ز�


                                                                                        لیٰ
                                                                                       تر�
                                                                                       �
                                                                                          �
                                                                                           ا

            مز�
                                                                                          �
                 و�
               ن�
                  تعا
                                                                                  شہر
                                                                                    ن
              ،�
                                                                                       �



                                                                                                      صد
                                                                                                  بھی
                                                                                                     ر�
                                                                                                        ر�
       ں�
       ں�و�ر�و�د�مز� ،�ن�و�تعا بہا بیش کے ن�ا میں ی�د�ا�ز�آ کتحر یتاو�ند کو ی�گر ی�و ی�و ز�ا�فر�ر سے� ’نر ت�ر�بھا�‘ ز�ا�عز�ا ی�شہر نتر� لیٰا کے ملک ۔�بھی ر�صد ر�و�ا� ا�

                                                                                                         و�
           و�
         ر�
           د�
                                                                                           کے

                                                                                                 ۔�

         و�
                                                                                              ملک
                                                                                 ی�
                         کے

                            ن�
                                                                              عز�
                                                                              ا�


                      بیش
                                                                            ز�
                    بہا

                                                                          بھا�
                                                                            ‘

                                                                         ر�
                                                                                ا

                                                     �
                                                       بلند
                                                     ر
                                                     �

                                                  ے
                                                                        و�
                                                                       ر�

                                                                      �

                                                                      �
                                                                         ا
                                                                      ما
                                                                ا�

                                                                  مسا
                                                                 و�
                                                            آ

                                                              ت�

                                                            کی
                                                           و�


                                                                          ق�
                                                                    ی
                                                                            حقو
                                                                             کے�
                                                          ا�

                                                         ز�
                                               کے
                                          د�
                                          د�
                                        کیا

                                            لیے

                                           ا
                                   ہے
                                  ۔�
                                  ۔�ہے تا�جا کیا ا لیے کے ےر بلند ز�ا�و�آ کی ت�ا�و�مسا یما ر�و�ا ق�حقو کے�
                                      تا�

                                       جا


                                                                                                      ا�
                                                                                          ی�یر�ر�و�
                                                                               �
                                                  �
                                                                         �
                                          �
         تر�ا ی�گر ی�و ی�و ن�ا�ر�و�د کے� 1967 سے� 1957 ۔�یبھا ی�ر�ا�د ہذ کی محنت�   کو� 1894 ستا� 10 شا�پید کی ی�گر کٹو� �
                                                                                ر
                                                                            �
                                                   �
              �
                                          �
                                                                                 �
         رصد بنا کے ملک ہو میں 1967 ۔�ہے�ر رر�و کے کنا�ر و�ا ہا�یر ،�شد�پر�   کنبہ ےاو نےبو تیلگ کا میں ضلع و ہم�بر کے شہڈا �  �
                     �
                                   �
                                                                  �
                                                                                         �
                        �
                                                �
         �
                                                                     �
                                                                  �
                                            ر�
                                                      �
                                �
                             �
                                                                                                         �
                                                                   �
                                                                 �
                      �
                    �
                                     �
                                                                         �
                                                                                �
                                                                                            و
         �
            �
                                              �
                                                                                   �
                                                   �
                    �
         اہو لقا�ا کا حسین رذ رصد کے تو ساُ جب کو 1969 ئی 3 ۔�ےہو منتخ�   ر�و�ا یا�تدا ے ں�ھوا ۔�تھیں نر�کا یما ہ�لد�ا�و ر�و�ا یل لد�ا�و کے ن�ا ۔�تھی یہو میں�
                    ا
                                                                                             �
                                                                                                   �
                                            �
                                                                      ہ�
                �
         �
                                    �
         یر�ا�صد ےہو میں� 1969 ں�ا�ز�ا بعد ۔�گیا ابنا ر�صد ر�ا�زر�کا کو ی�گر ی�و ی�و تو�   ی�اپڑ کی ن�نو�ا و میں� 1913 بعد کے س�ا ۔�کی ی�ر�و ی میں رو�پ�م ھ بر تعلی ی�نو�ا �
                                                                �
                                                                         �
                                                                                             �
                                                                                                           �
                                                                        �
                             �
                     �
               ا�
         ے یدگا ر�دا ظما رز�و کی تو س�اُ ۔�ملا کو ھنےد لہمقا سپد میں ت�با�خاا� �   ےہو رمتا سے یدگا تما�مہا لسا سی�ا ۔�گئے چلے لنڈ جکا ٹیر�نیو�یو لیے کے ےر �
                                                                               �
                 �
             �
                                                                                           �
                       �
                                                                                                 �
             �
                                                �
                                        �
                                          �
                                                                  �
                                                               �
                                                                                                  �
                                              ا�
            �
                        �
                                                    �
                                                                                             �
         ب�خاا س�ا ۔�کی یلا کی نےد ٹ�و�و پر ز�ا�و�آ کی ضمیر نےا سے ینر�ا کے یر�ا نیا� �   بعد کے نےجا یہ ۔�ہے ہم�ا ہ�د�از سے تعلی کی ن�نو�ا یا�لڑ کی ی�دا�ز�آ ہ گئے سمجھ و�ا�
                    �
                                                                    �
                                                                                �
                                                                                                           ر�
                                        �
                                               �
                                     �
                                                                                         �
                           �
                  �
              �
                                                                                �
         میں ب�خاا ی�ڈر لیکن� ،�تھا گیا ابنا ر�ا�و�یدا کو ی�ڈر سنجی نیلم سے یر�ا سگرکا میں�   یٔ�د�ا�ز�آ پر ر�طو مکمل و�ا ی�د کو ی�دا�ز�آ جنگ یتا ہ�داز سے تعلی کی ن�نو�ا ے ں�ھوا� �
                                                                        ر�
                                 �
                                                   �
                                              �
                                                     �
                                                                                           �
                                                                                            �
                                                                                  �
                                �
         ر�و�ا ھےچو کے ملک ر لحا ٹ�و�و صد 50.2 ی�گر ی�و ی�و ر�و�ا گئے ھا ست �   پیش میں کتحر ر�و�د�مز تو ےآ سا�و ت�ر�بھا ہ�و جب ۔�ے�پڑ د�کو میں جنگ کی ند �
                         �
                                                                     �
             �
                                                                               �
                                               ر
                                                                                                         �
             �
                                                     �
         س�ا تک 1974 ہو ۔�تھا نہیں سے ی�را کسی تعلق کا جن ےہو منتخ صد سےا پہلے�                    ۔�لگے نےر پیش�
                                                �
                                           �
                               �
                    �
          عہ
                                          �
             �
                                                 �
            �
                                             �
                                                     �
                                       �
         لکھی رذ کے ن�ا ۔�تھا قشو بہت بھی کا نےپڑ لکھن کو یگر یو یو ۔�ہےر پر ےہد �   ے�لور اڈا لآ ی�گر ی�و ی�و سبب کے ےر د�ا ر�ا�د�ر گر�ر میں کتحر ر�و�دمز�
                                �
                      �
                                                                                         ا�
                                                                                                       �
                                                                                       �
                                                                   �
                                                                                                           �
                                                                                              م�
                                                                 �
                                                                       �
                                                                     �
                                    ۔�ہیں یر ل�مقبو بہت یںکتا یہو�   و�د ہ�و میں� 1942 ر�و�ا� 1926 بعد کے سا ۔�گئے بن ین�چیئر کے شن�رفیڈ نس �
                                                      �
                                         �
                                                   �
                                                                                                        �
                                                                                       �
                                                                                                         �
                                                                                                  �
                                                                                            �
                                �
                            �
           �
                                                                                               �
                                                                                                           �
         کا میں ز�ا�عز�ا کے ن�ا ے نٹر�اڈ فا�گر ٹیلی ر�و�ا ک�ا�ڈ یتاو�ند میں� 1974   1937 ر�با و�د ے ی�گر ی�و ی�و ۔�بنے ہ�ا�بر�ر کے سگرکا ینیو ڈٹر نڈا بہر �
                                             �
                             �
                                                                                                    �
                                            �
                                                                                                        �
                     �
                                                                                 �
         میں ر�وا یا�عو ر�و�ا ند یٔ�د�ا�ز�آ کتحر میں� 1975 ۔�کیا ی�ر�جا ٹکٹ ک�ا�ڈ ی�ر�گا�د�ا �   بھی ی�ر�ا�د ہذ کی صنعت و محنت ےا�بر ت�ر�ا�ز�و کی سییڈپر س�ا�ر�د میں� 1946 ر�و�ا�
                                                                                             �
             �
                                                                    �
                                                                                           �
                            �
               �
                                                                          �
                                  �
                                                                                      �
                                                                                        و�
         ا�ز�ا�نو سے� ’نر ت�ر�بھا�‘ ز�ا�عز�ا ی�شہر نتر� لیٰا کے ملک یںا لیے کے ن�و�تعا کے ن�ا�   جیل یںا سبب کے یگر�ر ن�ا�ر�و�د کے کتحر ڑ�چھو ت�ر�بھا میں� 1942 ۔�یبھا �
                                           �
                                                                                                          �
                               �
                �
                                                                   �
                                                                                               �
              �
                                                                  �
         ۔�گیا ہو لقا�ا کا ن�ا میں چنئی کو 1980 ن�و 24 سبب کے ےپڑ ہ�ر�و�د کا ل�د ۔�گیا �   ملنے ی�دا�ز�آ کو ملک ر�و�ا ہے�ر م�گر�ر میں ی�د�ا�ز�آ کتحر و د�وو�با کے س�ا ۔�ا�پڑ نا�جا بھی�
                         �
                                                                                            ہ�
                                             �
                                                                                          �
                                  �
                                                                                                     �
                                                                                                        �
                                 �
                                                                                                   �
                   �
                                                                                 ر
          �
                                                                                         �
                                          �
                                                                                  �
                                                                            �
                                                                                              �
         قسا میں ن�ھو تیٹرا�ر کو ستا� 10 لسا تہز ے ور ی�دو�ر�د یہ�ر�جمہو ر�صد�   ک�لو پہلی میں� 1952 ہو ۔�گیا کیا مقر کمشن یا کا لنکا یر کو یگر یو یو بعد کے �
                                    �
                                              �
                      �
                            �
                                               �
                                       �
                                    �
                                                  �
                              �
                                   �
                                                    �
                                                                                                 �
                                                                        �
                                                                           �
                ۔ تھا کیا پیش تعقید جاخر پر شاپید میو کے ن�ا کو یگر یو یو رصد �   ت�ر�ا�ز�و ے ں�ھوا تک 1954 ر ے سے� 1952 ۔�ےہو منتخ لیے کے ھا�
                                                      �
                              �
                         �
                                                                              2023، تسگا 15ات مکی       راچامسایڈنا وین  6
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13