Page 13 - NIS Tamil 16-28 February, 2023
P. 13
܆¬ìŠð‚è 膴¬ó
ÜI˜î è£ôˆF™ ºîô£õ¶ ªð£¶ ð†ªü†
õ÷ñ£ù Þ‰Fò£¾‚è£ù Ü®ˆî÷‹...
²î‰FóˆF¡ 75 ݇´èœ G¬øõ¬ì‰î Hø°, ´‚° Þô‚è£è ¬õˆ¶ «ñŸªè£œ÷Šð†ì ªè£«ó£ù£ î´ŠÌC
Þ¶«ð£¡ø b˜ñ£ù‹ ã¡ «î¬õ? â¡ø «èœM 嚪õ£¼õK¡ ªê½ˆ¶‹ ðEJ™, 220 «è£®‚°‹ «ñŸð†ì î´ŠÌCèœ
ñùF½‹ âöô£‹. à‡¬ñJ™, 嚪õ£¼ «îêˆFŸ°‹, ªê½ˆîŠð†´œ÷ù. ®™ 47.8 «è£® HóîñK¡ ñ‚èœ GF
ù ñÁõ¬óò¬ø ªêŒõîŸè£ù «ïó‹ õ¼‹. èì‰î 100 èí‚°èœ ªî£ìƒèŠð†´œ÷ù. HóîñK¡ Mðˆ¶ è£Šd´
݇´èO™ Þ™ô£î ªð¼‰ªî£ŸÁ ðóMòî¡ Íô‹, àôè«ñ F†ì‹ ñŸÁ‹ HóîñK¡ àJ˜ 裊d´ F†ìˆF¡ W› 44.6
ñ£P»œ÷¶. ðEò£ŸÁ‹ Mî‹ ñ£P»œ÷¶ ñŸÁ‹ ñ‚èO¡ «è£® ñ‚èÀ‚° 裊d†´ õêF A¬ìˆ¶œ÷¶. HóîñK¡
C‰î¬ùèœ ¹Fò ¹ˆî£‚èƒè¬÷ õ®õ¬ñ‚A¡øù. àôA¡ Mõê£Jèœ ïôGF F†ìˆF¡W›, 11.4 «è£® Mõê£JèÀ‚°
I辋 Þ÷¬ñò£ù ï£ì£ù Þ‰Fò£¾‚° M´î¬ôŠ ªð¼Mö£ 2.2 ô†ê‹ «è£® Ï𣌠GF õöƒèŠð†´œ÷¶.
è£ôñ£ù¶, ܶ«ð£¡ø õ£ŒŠ¬ð ªè£‡´ õ‰¶œ÷¶. 𣶠ÜI˜î è£ôˆF¡ ºîô£õ¶ ªð£¶ ð†ªü†®™ 7
Üî£õ¶, õ÷˜‰î Þ‰Fò£õ£è ñ£Áõ¶ â¡ø àÁFŠð£†¬ì º¡ÂK¬ñèœ õ°‚èŠð†´œ÷ù. Þ¶ ªð£¡ù£ù Þ‰Fò£
Þ‰Fò£ e‡´‹ å¼ º¬ø â´ˆ¶œ÷¶. Þ‰î IèŠªð¼‹ â¡ø b˜ñ£ùˆ¬î G¬ø«õŸÁõîŸè£ù êŠîKSèœ â¡Á
b˜ñ£ùˆ¶‚è£ù Ü®ˆî÷‹ èì‰î 9 ݇´è÷£è îò£˜ ܬö‚èŠð´Aø¶. ²è£î£ó è†ì¬ñЬð «ñ½‹ õ½Šð´ˆ¶‹
ªêŒòŠð†ì¶. õ¬èJ™, èì‰î 2014-‹ ݇´ ºî™ ¹Fî£è à¼õ£‚èŠð†ì
èì‰î 9 ݇´è÷£è ñˆFò Üó² «ñŸªè£‡ì c‡ìè£ô 157 ñ¼ˆ¶õ‚ è™ÖKèœ Ü¬ñ‰¶œ÷ ÞìƒèO™ ¹Fî£è
C‰î¬ùèO¡ ðôù£è, Þ‰Fò˜èO¡ îQïð˜ õ¼ñ£ù‹ 157 ªêMLò˜ è™ÖKèœ ªî£ìƒèŠðì àœ÷ù. 3.5 ô†ê‹
Þó‡´ ñìƒè£A 1.97 ô†ê‹ Ïð£ò£è àò˜‰¶œ÷¶. ðöƒ°®Jù ñ£íõ˜èÀ‚è£è 740 ãè¬ôõ£ ñ£FK à¬øMìŠ
Þ‰FòŠ ªð£¼÷£î£óˆF¡ Ü÷¾‹ ÜFèKˆ¶œ÷¶. èì‰î 9 ðœOèO™ Ü´ˆî 3 ݇´èO™ 38,800 ÝCKò˜èœ ñŸÁ‹
݇´èÀ‚° º¡¹, 10-õ¶ I芪𼋠ªð£¼÷£î£óñ£è ðEò£÷˜è¬÷ ñˆFò Üó² GòI‚è àœ÷¶. ܬùõ¼‚°‹
Þ¼‰î Þ‰Fò£, 𣶠5-õ¶ I芪𼋠ªð£¼÷£î£óñ£è 裡Ag† i´ õöƒ°‹ Þô‚¬è G¬ø«õŸÁõîŸè£è
ñ£P»œ÷¶. ªî£Nô£÷˜ ߆´ÁF GF èöèˆF™ àœ÷ HóîñK¡ i†´õêF F†ìˆF¡ Wö£ù å¶‚W´ 66 êîiî‹
àÁŠHù˜èO¡ â‡E‚¬è Þó‡´ ñ샰‚°‹ «ñô£è ÜFèK‚èŠð†´, 79,000 «è£® Ï𣌠嶂èŠð†´œ÷¶.
ÜFèKˆ¶ 27 «è£®ò£è àœ÷¶. 2022-‹ ݇®™ ÎHä ޫ ñ†´ñ™ô£ñ™, Þ‰Fò£M¡ õ£›õ£î£óñ£è è¼F,
Íôñ£è 126 ô†ê‹ «è£® Ï𣌠ñFŠHô£ù 7,400 «è£® óJ™«õ ¶¬ø‚° Íôîù GFò£è 2.40 ô†ê‹ «è£® Ïð£Œ
®T†ì™ ðKõ˜ˆî¬ùèœ «ñŸªè£œ÷Šð†´œ÷ù. ÉŒ¬ñ å¶‚èŠð†´œ÷¶. Þ¶ Þ¶õ¬ó Þ™ô£î àò˜¾ ݰ‹.
Þ‰Fò£ Þò‚èˆF¡W›, 11.7 «è£® i´èO™ èNõ¬øèœ «ñ½‹, 2013-14-Ý‹ ݇®™ å¶‚èŠð†ì¬îMì 9 ñ샰
è†ìŠð†´œ÷ù. àxõ£ô£ F†ìˆF¡W›, 9.6 «è£® ê¬ñò™ ÜFèñ£°‹.
âKõ£» Þ¬íŠ¹èœ õöƒèŠð†´œ÷ù. 102 «è£® ñ‚è¬÷
ï´ˆîó õ°ŠHù¼‚° àè‰î Þ‰î
݇´‚è£ù ð†ªü†, õ÷˜‰î Þ‰Fò£-
¾‚è£ù 嚪õ£¼õK¡ ºòŸC¬ò»‹
õ½Šð´ˆ¶‹. Fø¡õ£Œ‰î Þ‰Fò£,
õ÷ñ£ù Þ‰Fò£, ²ò꣘¹ ªè£‡ì
Þ‰Fò£, ê‚Fõ£Œ‰î Þ‰Fò£,
¶®Šð£ù Þ‰Fò£ â¡ø «è£íˆF™
I芪𼋠ïìõ®‚¬èò£è Þ‰î
ð†ªü† ܬñ‰¶œ÷¶. Þ‰î ÜI˜î
è£ôˆF™ î£‚è™ ªêŒòŠð†ì Þ‰î
ð†ªü†, îù¶ ðEè¬÷ ªêŒõ«î£´,
õ÷˜‰î Þ‰Fò£-¾‚è£ù b˜ñ£ùˆ¬î
G¬ø«õŸÁõF™ I芪𼋠ðƒèOЬð
õöƒ°‹. Þ¶ I辋 Hóðôñ£ù
ð†ªü†. Þ¶ ܬùõ¼‚°ñ£ù ð†ªü†.
ܬùõ¬ó»‹ ñA›„CJ™ Ý›ˆFò
ñŸÁ‹ ܬùõ¬ó»‹ ªê¡Á «ê¼‹
ð†ªü†ì£è àœ÷¶.
ï«ó‰Fó «ñ£®, Hóîñ˜.
New India Samachar February 16-28, 2023 11

